We have skillful workers, and experienced inspectors control the quality.
因为我要控制质量。
I control the quality.
之所以这样做,是要从源头上控制质量。
This allows us to control quality from origin.
我们会严格控制质量。
We control the quality.
选择优秀供应商,从源头控制质量。
We choose the best supplier and control the quality from the source.
通过生产自有齿轮箱,公司可以控制质量,缩短交货时间,降低成本。
By producing its own gearboxes the company could control quality, shorten lead times and reduce costs.
帮助客户控制质量和降低风险,满足不同地区和市场的所有相关监管要求。
The inspection services help you to reduce risk, control quality and quantity, and meet all relevant regulatory requirements across different regions and markets….
国家排雷研究所(IND)将继续协调莫桑比克的国家排雷方案,保证和控制质量,以及管理信息。
The Instituto Nacional de Desminagem(Nacional Demining Institute- IND) will continue to coordinate Mozambique' s national demining programme,assure and control quality, and manage information.
IBM Continuous Delivery is a cloud service that helps provision toolchains,automate builds and tests, and control quality with analytics.
从管理的角度来看,这使得培训人员、标准化结果和控制质量变得更加容易。
From a management point of view, this makes it easier to train people,standardize results, and control quality.
水果种植者可以通过对培育品种的挑选、果园管理和收获期的果实催熟来控制质量。
Fruit growers can control quality through the selection of cultivars, orchard management and fruit ripening at the time of harvest.
这些开发工具均在公司内部制作,以便降低成本、控制质量,并确保及时交付到我们的客户手中。
These development tools arebeing produced in house to reduce costs, control quality, and make timely deliveries to our customers.
肯尼亚将成为鳄梨生产国,目前,他们还不能控制质量,但这将改变。
Kenya will be emerging as avocado producer,for now they can't control quality yet, but that is going to change.”.
我们已通过ISO9001:2008国际认证和QABV认证,并参考这些认证来生产和控制质量。
We have passed ISO9001:2008 International Certificate and QA BV certificates,and refer to these certificates to produce and control quality.
为确保一致性和控制质量,仍然需要实务办事处的参与或翻译处的服务。
The involvement of the substantive offices ortranslation services would still be needed to ensure consistency and quality control.
保护措施是为了控制质量,但这不是维基的本质,维基的本质依然是志愿者社区和公开参与。
Protection is a tool for quality control, but it hardly defines Wikipedia… What does define Wikipedia is the volunteer community and the open participation.
The effectiveness of specialized police and prosecutor units/staff andtheir contribution to more uniform practice and quality control was highlighted.
我们是这些产品的大型采购商和销售商,因而能够维持及控制质量、具竞争力的价格并严格依照合同交货。
We act as principal buyer and seller of these goods,thus maintaining and controlling quality, competitive pricing, and in-contract delivery fulfillment.
(4)生产不受环境影响,进行工厂集中化生产,有利降低成本,控制质量。
Production is not affected by the environment, and centralized factory production can be carried out,which is conducive to reducing costs and controlling quality.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt