Examples of using 推低 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
戴尔在中国推低价个人电脑.
报告证实，风能技术的进步继续推低风能价格.
Wind technology advancements continue to drive down wind energy prices.我认为，我们将很难将金价推低至去年的低点以下。
I think we would be hard-pressed to push gold below last year's low.”.即使实际利率略为正，也可能不会推低金价。
我们需要看到疲弱的数据推低股市，推高金价。
We need to see weak data push down equity markets and drive gold higher.”.这是因为大量债券持仓可能推低长期利率。
That 甚至突破268美元的低点，卖家将价格推低至265美元以下。
报告证实，风能技术的进步继续推低风能价格.
Report confirms wind technology advancements continue to drive down wind energy prices.有趣的是，诸如瑞典等大限度实现无现金化的国家已将利率略微推低至零以下。
Interestingly, countries such as largely-cashless Sweden have already pushed rates slightly below zero.主要新兴市场经济体持续经济放缓可能推低大宗商品市价.
Further economic slowdown in major emerging economies could push commodity markets lower.空头在7月夺取控制权，并最终在11月底将价格推低至7,000美元以下。
The bears seized control in July and ended up pushing prices to below $7,000 by the end of November.中国用价格更低的商品占领了国际市场，最终会推低商品价格。
China has flooded international markets with cheaper goods,ultimately pushing down prices.推低CO2的因素是煤炭价格继续下滑，并创下新的一年，升至58TWh（19％）。
Factors pushing down on CO2 were the continued coal decline and a record year for wind, up 58TWh(19%).熊市”或“熊”这个词来自熊，用爪子向下冲，从而推低价格。
The term"bear" or"bearish" comes from the bear, who strikes downward with its paws,thus pushing prices down.对欧元安全资产的需求强劲将会推低欧洲的利率-而当前的利率水平已经非常低。
There would be astrong demand for safe euro assets, pushing down interest rates in Europe- which are already very low.如果消息不那么具有支持性，获利回吐浪潮可能会轻易将金价再次推低至每盎司1400美元。
If the news flow becomes less supportive,a profit-taking wave could push gold prices easily towards $1,400 per ounce again.故此，较慢的生产率增长意味着较低的投资和较高的储蓄，而两者均趋向推低利率。
Thus, slower productivity growth implies both lower investment and higher savings,both of which tend to push down interest rates.国际资本主义追逐比特币份额的推动力将价格推低至近20,000美元。
The driving force of internationalcapitalism chasing Bitcoin for a share of the action pushed the price to just under $20,000 US dollars.但仅此而已，这足以推低失业率，”RaymondJames首席经济学家ScottBrown称。
But that's it, that's enough to push the unemployment rate lower," said Scott Brown, chief economist at Raymond James.由于持续顺差，石油现货价格被推低于供应未来数月乃至数年。
As a result of the persisting surplus,spot prices for oil 在某种程度上，消费者动用储蓄来弥补收入增长的不足，将储蓄率推低至历史最低水平。
To some extent,consumers dipped into savings to make up the shortfall in income growth, driving the savings rate to historically low levels.工资增长强于预期将使美联储看到通胀，收紧政策超出目前预期，并可能推低股价。
Stronger-than-expected wage growth will make the Fed see inflation, tighten policy more than presently expected,and probably send stock prices lower.利雅得长期以来一直避免通过为其原油提供更大折扣来推低油价，以鼓励炼油商储存更多原油。
Riyadh has long avoided pushing down oil prices by offering deeper discounts for its crudes in an effort to encourage refiners to store more crude.随着美国经济数据改善，且美联储准备在本月晚些时候升息，欧洲央行的中性言论可能将欧元/美元推低至1.14。
With US data improving and the Fed poised to raise interest rates later this month,neutral comments from the ECB could drive EUR/USD to 1.14.环保组织警告称，巴西计划在全球碳预算萎缩推低需求和价格之前甩卖其石油资源….
Brazil is planning a fire-sale of its oilresources before shrinking global carbon budgets push down demand and prices, environmental groups have warned.他还表示，更宽松的货币政策将进一步推低债券收益率，从而“提升无息贵金属的吸引力”。
He added that looser monetary policy will push bond yields further into negative territory, thereby'boosting the appeal of noninterest-bearing precious metals.'.然而，自2019年5月以来重新出现的不确定性，指向了额外的连锁反应，可能会在2019年下半年和2020年进一步推低GDP。
However, since May 2019, new uncertainties have brought more ripple effects,which may further lower GDP in the second half of 2019 and 2020.收益率曲线反转是因为投资者担心未来的经济增长，这可能刺激对安全的长期美国国债的需求，同时推低长期利率。
Yield curves invert because investors worry about future economic growth, which can stoke demand for safe,long-term Treasurys, while pushing down long-term rates.然而，自2019年5月以来重新出现的不确定性，指向了额外的连锁反应，可能会在2019年下半年和2020年进一步推低GDP。
However, renewed uncertainty since May of 2019points to additional knock-on effects that may push down GDP further in the second half of 2019 and in 2020.”.
