What is the translation of " 推动了这 " in English?

• promoted this
• have driven this
• boosted this
• has pushed this
• is driving this

Examples of using 推动了这 in Chinese and their translations into English

两个主要的趋势推动了这一增长。
Two trends have driven this growth.

市场的两个主要变化推动了这一变化：.
Two main shifts in the market have driven this change:.

任正非强势地推动了这一切。
Promote this all vigorously.

是什么推动了这个市场?
What drives that market?

巨大的帮助推动了这个项目。
They were a tremendous help in moving this project forward.

是什么推动了这个市场?
What drives this market?

我们不知道是什么推动了这场盛宴。
We really don't know what prompted this invitation.

我们可能推动了这个产业的进步。
We can move this industry forward.

推动了这块市场的增长。
This has fueled the growth of this market.

主要来自城市地区的移民推动了这一增长。
Migration, largely from urban areas, fueled this growth.

研究人员相信诸多方面因素的结合推动了这次恢复。
The researchers believe a combination of factors have been driving this return.

区块链技术在三个关键领域推动了这一转变机会：.
Blockchain technologies drive such transformational opportunities in three key ways:.

中国政府于1998年以“金盾工程”的名义推动了这一审查制度项目.
The Chinese government promoted this censorship system project in 1998 under the name of“golden shield project”.

即使在可能性很大的情况下，对未来推动了这个国家的坚定信念;即使路很长。
That dogged faith in the future which has pushed this nation forward, even when the odds are great; even when the road is long.

在20世纪，一些合成杀虫剂，如滴滴涕和除草剂的发现推动了这一发展.
In the 20th century, the discovery of a number of synthetic insecticides, such as for example DDT, and herbicides boosted this development.

具有讽刺意味的是，有一个人参加了会议，''德克萨斯之心'推动了这一活动，但我们没有看到其中一个。
Ironically, one person who attended stated,'The Heart of Texas promoted this event, but we didn't see one of them.

亚马逊推动了这个理论，他们认为像AmazonGo这样的商店会改变了员工的角色，而不是改变他们的存在。
Amazon has pushed this theory, arguing that stores like Amazon Go change the role of employees, not their very existence.

在20世纪，一些合成杀虫剂，如滴滴涕和除草剂的发现推动了这一发展.
In the 20th century, the discovery of several synthetic insecticides, such as DDT, herbicides boosted this development.

那么，为什么数据对公司如此重要以及是什么推动了这个创新的新时代？?
So why is data so important for companies and what's driving this new era of innovation?

高锟也是现代潜艇通信电缆的梦想家，并在很大程度上推动了这一想法。
He is also a visionary of modern submarine communications cables and largely promoted this idea.

我们迫切希望和平，我们很高兴川普总统推动了这一进程。
We desperately want peace, and I am happy President Trump has pushed this forward.”.

那么，为什么数据对公司如此重要以及是什么推动了这个创新的新时代？?
Why is data so important for society and businesses and what's driving this new era of innovation?

技术推动了这一旅程，从创建自动呼叫分配器，转向集成语音技术，现在支持视频通话服务开始。
Technology has driven this journey, starting with the creation of automatic call distributors, moving to integrated voice technology and now supporting video services.

我们的国家元首亲自推动了这一合作，并与中国主要企业的领导人举行了会议。
The head of state personally promotes this cooperation, meeting with the captains of Chinese industry.

所有这些都推动了这个城市国家移动数据流量的增加，这也是促使新加坡电信决定及早推出4G/LTE网络的主要原因。
All of this is fuelling mobile data traffic growth in the city state, prompting SingTel's decision to launch a 4G LTE network.

找出是什么推动了这一进化转变，这对于理解什么让我们成为人类是至关重要的。
Identifying what drove this evolutionary shift is fundamental to understanding what makes us human.

以下因素推动了这一需求的增长：全球移动和电子商务的持续发展；物联网(IOT)；.
Factors driving this demand include continued growth in global mobile and e-commerce; the internet of things(IoT);

但不仅仅是芝加哥推动了这一过渡-这是整个中西部地区。
But it isn't just Chicago driving this transition itself- it's the entire Midwest.