What is the translation of " 推动该国 " in English?

• pushing the country
• to boost the country
• to drive the country
• to propel the country

Examples of using 推动该国 in Chinese and their translations into English

推动该国采取自卫措施，消除潜在的威胁和指导。
Pushing the country to take self-defense measures to remove the underlying threats and direct.

法新社称，“印度国内的民族主义狂热”正推动该国建设世界最大雕像。
AFP said that"the nationalist fanaticism in India" is pushing the country to build the world's largest statue.

贸易当局正在努力推动该国的出口，并减少进口奢侈品以减少贸易逆差。
The trade authorities are exerting efforts to boost the country's exports as well as to reduce the imported luxury commodities to decrease the trade deficit.

这是一个不幸的情况，正在推动该国进入另一个违约。
It is an unfortunate situation which is pushing the country into another default.

两家公司还将为印度尼西亚开发地理制图解决方案，以推动该国开发和采用未来技术。
Both companies will also develop geo-mapping solutions for Indonesia in order to drive the country's development and adoption of future technologies.

最近几周，中国人民银行采取了一些措施来推动该国的经济发展。
The Chinese People's Bank has taken several steps in recent weeks to boost the country's economy.

两家公司还将为印尼开发地质地图（GeoMap）的解决方案，以推动该国的发展和采用未来的技术。
Both companies will also develop geo-mapping solutions for Indonesia, in order to drive the country's development and adoption of future technologies.".

卡普尔说，该指数背后的想法是推动该国走向创新。
Amit said the idea behind the index was to propel the country towards innovation.

GlobalData相信南非将风能作为新的焦点将能够推动该国向其气候目标更进一步。
GlobalData believes that South Africa's newfound focus on wind power will push the country closer to reaching its climate targets.

经济扼杀和战争正在推动该国走向人为饥荒。
It is economic strangulation and war that is driving the country towards a manmade famine.

这项计划的目标是保证主权与和平，并推动该国战略性地融入全世界和实现拉丁美洲的一体化。
The objective of the plan was to guarantee sovereignty and peace and promote its strategic insertion into the world, as well as the integration of Latin America.

海地人民没有充分介入可能推动该国的政策的制定。
The Haitian people were insufficiently involved in the development of policies that could move the country forward.

埃及政府一直在推动该国成为潜在的区域能源中心，以利用其未充分利用的基础设施。
The Egyptian government has been promoting the country as a potential regional energy hub to leverage its under-utilized infrastructure.

NOAA的GOES-16，位于地球静止轨道22300英里地球上空，将推动该国的天气….
NOAA's GOES-16, situated in geostationary orbit 22,300 miles above Earth, will boost the nation's weather….

特朗普之后补充说：“老实说，特鲁多是个好人”，然后暗示加拿大对他推动该国增加军事开支感到不满。
He then added,“Honestly with Trudeau he's a nice guy,” before suggesting Canada was upset that he had pushed the country to increase military spending.

用他的话说，该办事处的使命是对摩尔多瓦的民意产生影响，推动该国与北约进一步接触。
In his words, the office's mission is to exert influence on public opinion in Moldova to push the country towards closer contacts with NATO.

乌拉圭感谢苏里南提供的详细资料，并指出乌拉圭是推动该国审议工作的三国小组成员之一。
Uruguay thanked Suriname for the detailed information provided and noted that it had been part of the troika that had facilitated the country' s review.

中国国内矿产量和需求量之间的差距是推动该国大肆收购海外矿山的主要原因。
The gap between China's domestic mineral capacity and demand is what is driving the country's push to acquire overseas mines.

考虑到这一点，日本在像从东京前往福冈的意义，它将在欧洲推动该国。
With that in mind, the Japanese in the sense of like going to Fukuoka from Tokyo, it will move the country in Europe.

他同时表示，新型数字货币格局会推动该国成为全球经济强国。
He also said the emerging digital currency landscape could propel the country into becoming a global economic powerhouse.

据美联社报道，缅甸政府已于4月1日开始禁止原木出口，以降低森林砍伐，并推动该国的木材加工业。
The state Myanma Timber Enterprise said the government will prohibit log exports starting April 1 to reduce deforestation and boost the country's wood processing industry.

然而，在缺乏一个履行职责的国内政治进程的情况下，外部调解和压力必须帮助推动该国走向和平解决危机。
However, in the absence of a functioning internal political process, external mediation and pressure must help move the country forward towards a peaceful resolution of the crisis.

通过这些长期签证，政府的目标是使迪拜成为企业家和能顾吸引专业人才的目的地，以推动该国的创新文化向前发展。
Through this process, the government aims to make Dubai an attractive destination to entrepreneurs and in-demand specialisations to drive forward the country's culture of innovation.

此举有望推动该国的茶叶产业。
The move is expected to boost the tea industry in the country.

Packetworx将推动该国采用该技术。
Packetworx will drive the adoption of the technology in the country.

自2002年以来推动该国民主机构的审计.
Facilitate the audit of democratic institutions in the country since 2002.

杂志称，这些公告将推动该国的整体经济。
Magazine said these announcements will boost the overall economy of the country.

凭借激情和活力，他正在推动该国的转型变革。
With passion and energy, he is driving transformational changes in the country.

缅甸人民对克林顿的来访及其推动该国的变革表示欢迎。
People in Burma are welcoming Clinton and efforts to push for change in their country.