Examples of using 推广工作 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(c)推广工作。
(c) Extension work.加强推广工作.
(b)卫生推广工作和疾病预防.
另一方面，贸易促进和产品推广工作也很重要。
Trade promotion and product promotion are also essential.举办关于利用各种卫生推广工作方法的培训讲习班；.
Training workshop on the application of health promotion approaches;交流技术，进行合作探讨如何加快推广工作.
习俗问题委员会是健康推广工作特设工作组的积极成员。
IAC is an activemember of the Ad-hoc Working Group on Health Promotion.B．信息和通讯技术的资源是有效推广工作的必要条件.
作者们现在做了这么多的推广工作，相对容易找到采访。
Authors do so much promotion now that its relatively easy to find interviews.(b)更多地强调、并将更多地专业知识用于预防和推广工作；.
(b) Increased emphasis and professional expertise focusing on prevention and promotion;其推广工作有助于葡萄牙媒体广泛报导东帝汶特派团。
Its outreach efforts contributed to the extensive coverage of UNAMET by the Portuguese media.预防措施、健康推广工作和康复措施正在发挥日益重要的作用。
Prevention measures, health promotion and rehabilitation are playing an increasingly important role.推广工作是十分重要的,而在可能范围内,个人的接触极为重要。
Outreach is of central importance and the personal touch, where possible, is of immense value.拟订了家庭医生和护士提供健康推广工作相关咨询的准则。
Guidelines for family doctors and nurses for providing health promotion related counselling are prepared.在参与粮食分配和卫生推广工作中，城市妇女的参与工作组织性更强。
Women in urban areas were much more highly organized in their participation in food distribution andhealth promotion.然而，2006年4月，推广工作在共同事务方案审查取得结果以前暂告中止。
However, in April 2006, the roll-out was suspended pending 国家卫生政策包括健康推广工作和非传染性疾病，同时考虑到终生办法.
National health policy includes health promotion and non-communicable diseases, taking into account a life-course approach.驻地代表确保国家人类发展报告预算获得充足拨款，使全面推广工作得以进行。
Resident representatives to ensure that sufficient funds areallocated to NHDR budgets to permit comprehensive outreach.除科学和技术活动之外，教育与推广工作是匈牙利目前最重要的活动。
Apart from the scientific and technological activities, education and outreach are of the utmost importance in Hungary at the moment.现在正在制定一项综合性的学校健康政策，并拟设立一名负责学校卫生推广工作活动的协调员。
Ongoing comprehensive health policy development in the schools,including a coordinator for health promotion activities.(g)促进和改进植物营养管理，使研究、农村推广工作、培训和宣传网密切联系。
(g) Promote and improve plant nutrition management, linking closely research,rural extension, training and information networks.参与开发信息和通信技术并将之应用到这一部门的农业人口和推广工作人员所占百分比.
Percentage of agricultural population and extension workers involved in the exploitation and deployment of ICTs to the sector.年，DeemadeSilva博士因其献身精神和推广工作获得Wichita世界贸易理事会“世界和平”奖。
In 2007,Dr. de Silva won an award for her dedication and promotion for"World Peace" from the World Trade Council of Wichita.为项目分配至少30%的资源，做到惠及女性农民和女性推广工作人员。
A minimum of 30% of resources meant for programmes and activities are required to be allocated to women farmers andwomen extension functionaries.公共宣传活动可以鼓励男子承担无偿护理工作，如同陪产假和推广工作与生活平衡也能造福所有人。
Public campaigns can encourage men to take up unpaid care work,as can paternity leave and the promotion of work-life balance for all.此外推广工作人员既无法前去这些学生的家，也无法到达将视障儿童纳入主流的正规学校。
Moreover, the outreach staff could not travel to the homes of those students or reach the regular schools where visually impaired children are mainstreamed.发展内部培训能力，以确保质量控制和信贷推广工作人员和主管了解其职务职能。
Developing an in-house training capacity to ensure quality control andan understanding of job functions among credit extension staff and supervisors.在农业和农村事务部的定期推广工作和家政方案以及有计划的农村发展项目的范围内开展了相关的活动。
Relevant activities are introduced within the context of MARA's regular extension and home economics programmes as well as in planned rural development projects.同样重要的，卡特说，是宣传和社区参与，包括内布拉斯加州推广工作触及的所有93个县内布拉斯加州。
Equally important, Carter said, is outreach and community engagement,including the work of Nebraska Extension that touches all 93 Nebraska counties.这种推广工作应当在各级上进行,即从小学到高等学院、从青年学生到教师以至研究生和教授。
Such outreach should take place at all levels, ranging from elementary school to institutions of higher learning, from young students to school teachers, graduate students and professors.
