Take up individual cases of concern with Governments(see Submitting complaints).
您也可以反对收集和使用您的个人信息,或者向荷兰数据保护局提交投诉。
You can also object the collection anduse of your personal data or file a complaint with the Dutch Data Protection Authority.
任何人都可以书面形式向Astra提交投诉或上诉(通过邮件或电子邮件)。
Any person may submit a complaint or appeal in writing to ASTRA(by mail or email).
您也可以反对收集和使用您的个人信息,或者向荷兰数据保护局提交投诉。
You can also object to the collection and use of your data with us or file a complaint with the Dutch Data Protection Authority.
他们说他们有愤怒的前任写信给首席执行官,提交投诉,出现在办公室,做各种疯狂的事情….
They said they had angry ex-es writing to the CEO, filing complaints, showing up at the office, doing all sorts of crazy things….
如果加拿大税务局没有解决您有关服务的投诉,您可以向纳税人监察专员办公室提交投诉。
If the CRA has not resolved your service-related complaint,you can submit a complaint with the Office of the Taxpayers' Ombudsman.
您也可以反对收集和使用您的个人信息,或者向荷兰数据保护局提交投诉。
You can also object to the collection or use of your data or submit a complaint to the Dutch Data Protection Authority.
报道称,卡塔尔周五刚向联合国提交投诉,称阿联酋军用飞机12月曾侵犯其领空。
On Friday, Qatar filed a complaint to the UN about an alleged violation of its airspace in December by an Emirati military aircraft.
依据规定个人享有投诉权的公约,受影响的人还可向主管条约机构提交投诉。
Under conventions providing an individual right of complaint,affected persons may also submit a complaint to the competent treaty body.
她说,向警察提交投诉,将使她的社区蒙受耻辱,而且她很可能会蒙受污蔑。
She stated that filing a complaint with the police would disgrace her community, and that she would likely suffer stigmatization.
提交投诉前,请先试试与我们的客户服务团队联系,看我们能否帮忙解决问题。
Before filing a complaint, try contacting our customer support team to see if we can help.
在某处提交投诉没有意义,因为无法像我的比特币地址那样跟踪此电子邮件。
Filing a complaint somewhere does not make sense because this email cannot be tracked like my bitcoin address.
要了解为什么您无法管理您的域名,请在提交投诉前阅读以下信息:WEB.
To find out why you might have lost the ability to manage your domain name,please read the information here WEB before submitting a complaint.
这并不奇怪,因为在大多数情况下,交易者可以向监管机构提交投诉。
This is not surprising, because in most cases, traders can submit complaints to the regulatory authorities.
有与会者询问,是否可以向供应商收取提交投诉书或上诉书的费用。
A query wasraised about the possibility of charging suppliers fees for filing complaints or appeals.
按照该公约第12条,个人可向美洲人权委员会提交投诉。
Under article 12 of this Convention, individuals may submit complaints to the Inter-American Commission on Human Rights.
为了解决这个问题,让产品重新上架,该卖家必须联系提交投诉的律师事务所。
In order to resolve the matter and get the product reinstated,the owner would have to contact the law firm that filed the complaint.
继续向区域和国际人权机制和国家人权机构提交投诉和(或)信函。
Continue to submit complaints and/or communications to regional and international human rights mechanisms and national human rights institutions.
以下最新规则适用于在2015年7月31日当天或之后向提供商提交投诉而启动的所有UDRP程序。
These Rules are in effect for all UDRP proceedings in which a complaint is submitted to a provider on or after 31 July 2015.
所有特派团都已连上监察员的网站链接,可以检索到提交投诉和在冲突解决方面接受咨询的联系表.
All missions have been connected to the website link of the Ombudsman,with access to the contact form for submitting complaints and receiving advice on conflict resolution.
委员会因此商定,应将群体列入有权提交投诉的据称受害者之列。
It was thus agreed that groups shouldbe included among those alleged victims entitled to submit complaints.
To publicize the upcomingcut-off date of 31 March 2010 for submission of complaints to the Panel, notices were placed in the Pristina and Belgrade media having wide circulation.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt