I consent to my submitted data being stored and collected.
会员国提交的数据概要说明了其预防工作。
The data submitted by Member States provide an outline of their prevention efforts.
A根据28个联合国实体提交的数据编制。
A Prepared on the basis of data submitted by 28 United Nations entities.
资料来源:根据联合国32个实体提交的数据编制。
Source: Prepared on the basis of data submitted by 32 United Nations entities.
B根据32个联合国实体提交的数据。
B Based on data submitted by 32 United Nations entities.
缔约方和观察员提交的数据概览.
Overview of data submitted by Parties and observers.
A根据34个实体提交的数据。
A Based upon data submitted by 34 entities.
B根据联合国各实体提交的数据编制。
B Prepared on the basis of data submitted by United Nations entities.
B根据联合国27个实体提交的数据编制。
B Prepared on the basis of data submitted by 27 United Nations entities.
E根据人力资源管理厅提交的数据编制。
E Prepared on the basis of data submitted by the Office of Human Resources Management.
资料来源:根据人力资源管理厅提交的数据编制。
Source: Prepared on the basis of data submitted by the Office of Human Resources Management.
我们收到客户在与我们预订时在网站上提交的数据,或者他们寄给我们的,例如通过电子邮件。
We receive data submitted by customers on the site submitted when they book with us, or which they send to us, for example by email.
所提交的数据表明,挖掘活动造成严重的近底沉积物卷流。
Data presented indicate that significant near-bottom sediment plumes are created by dredging activities.
工作组尽可能利用会员国根据目前资料收集方法提交的背景数据,对一个新修订的拟议方法进行模拟。
A simulation of a proposed modifiedmethodology using to the extent possible background data submitted by Member States under the current data-collection methodology was undertaken during the Working Group.
为了鉴定所提交的数据,把实地技术报告和外部项目评价结论同这些项目的年度工作计划报告进行对照。
To validate the data submitted, field technical reports and external project evaluation conclusions are compared with the annual work plan reports of those projects.
客岁正在维也纳举行的欧洲肥胖症大会上提交的数据显示,到2045年,这一数字将接近13%。
And the data presented at the European Congress on Obesity in Vienna suggests this will reach almost 13 per cent by 2045.
缔约方通过财务附件提交的数据也将大幅提高未来查询投资框架规模的能力。
The data submitted through the financial annex by Parties will also substantially improve the ability to track the size of investment frameworks in the future.
去年在维也纳举办的欧洲肥壮症大会上提交的数据显现,到2045年,这一数字将挨近13%。
And the data presented at the European Congress on Obesity in Vienna suggests this will reach almost 13 per cent by 2045.
最近在2018年胃肠癌世界大会上提交的数据显示,三药联合不仅反应率高,而且pfs和os也很长。
Recent data presented at the 2018 World Congress on Gastrointestinal Cancer showed not only high response rates, but long PFS and OS.
Validated legal data submitted through the checklist, while serving the purposes of the aforementioned review mechanism, will also feed into the UNCAC Legal Library.
另外,用户也可以在浏览器上直接看到提交的数据,一些系统内部消息将会一同显示在用户面前。
In addition, users can see the data submitted in the browser, some of the system's internal message will be displayed along with the user.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt