This cue has given the expert access to information stored in memory,and the information provides the answer.
这个局面提供了一个线索,专家可以接触到存储于记忆中的信息,而这个信息提供了答案。
This cue has given the expert access to information stored in memory andthe information provides the answer.
这个局面提供了一个线索,专家可以接触到存储于记忆中的信息,而这个信息提供了答案。
The situation has provided a cue; this cue has given the expert access to information stored in memory,and the information provides the answer.
这本书以一种平衡的,容易理解的和彻底的方式提供了答案。
And this is the book that provides the answers in a balanced, accessible and thorough way.
这个局面提供了一个线索,专家可以接触到存储于记忆中的信息,而这个信息提供了答案。
The cue gave the expert access to information stored in memory,and the information provided the answer.
这项新研究提供了答案:GlyRS在蛋白质合成之外发挥作用。
The new study offers the answer: GlyRS has a role outside protein synthesis.
了解如何经济学提供了答案,以可持续发展的问题,在环境经济学课程。
Learn how economics provides answers to sustainability problems in an environmental economics course.
该条约本身提供了答案,即通过提及裁军谈判会议。
The treaty itself supplies the answer, by referring to the Conference on Disarmament.
它提供了答案,个人查询,帮助人们了解他们存在的问题。
It offers answers to personal queries that help people understand their present problems.
除了团队在切尔诺贝利的研究之外,最近的这项研究为这些问题提供了答案。
This study, in addition to the team's research in Chernobyl, provides answers to the questions.
重力测量由Juno在地球密集的飞行过程中收集,现在已经提供了答案。
Gravity measurements collected by Juno during itsclose flybys of the planet have now provided an answer.
基督教新约中最早的一些文献,书信或使徒保罗写的信,提供了答案。
Some of the earliest documents in the Christian New Testament,epistles or letters written by the apostle Paul, offered an answer.
然而,在现代世界里,尽管现代科技为许多长期的谜团提供了答案,伏尼契手稿仍然是一个未解之谜。
And yet, in a modern world where technology has provided answers to many long-pondered mysteries, the Voynich manuscript remains an unsolved enigma.
本章提出的立足人权的健康指标为此关键问题提供了答案。
The human rights-basedapproach to health indicators set out in this chapter provides an answer to this crucial question.
在《论自由》中,你给那些憎恨言论自由的人提供了答案。
In the Liberty you provided answers to those who hate free speech.
这让人感到兴奋,因为它或许为未来提供了答案。
It's exciting that we have identified the child, as it could provide answers for the future.
和17世纪改革宗的公认信条和要理问答对所有这些问题都提供了答案。
The Reformed confessions and catechisms of the 16th and 17th centuries provide answers for all these questions.
这个局面提供了一个线索,专家可以接触到存储于记忆中的信息,而这个信息提供了答案。
The situation provides a cue, this cue gives the expert access to information stored in memory andthe information provides an answer.
你有那些数据吗?我问是因为我去年减掉了48磅,我确信这个系统为我的维修提供了答案。
I ask because I lost 48 lbslast year with a system that I am convinced provides an answer for maintenance.
福塞特的分析简单明了,赢得菲茨莫里和布朗利的支持,并对关于当地补救办法规则的性质的辩论提供了答案。
Fawcett' s simple, but clear, analysis,which has won the support of Fitzmaurice and Brownlie, provides the answer to the debate over the nature of the local remedies rule.
就一当事人只拥有一个营业地并且不予披露的情形而言,第4条草案(h)项中的定义已提供了答案。
For cases where a party had only one place of business and did not disclose it, the definition in draft article 4, subparagraph(h)already provided an answer.
消费社会的生存现实为我们提供了答案。
Living in the reality of consumer society provides us with the answer.
我们两组独立的发现最近为其中一些问题提供了答案。
Discoveries made independently by our two groups have provided answers recently to some of these questions.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt