Examples of using 提供切实 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
并提供切实的帮助。
Also provide practical help.要求宽免的上诉应提供切实的机会保障人的生命。
Appeals for clemency should provide effective opportunities to safeguard lives.(b)提供切实保护，防止不公平解雇；.
(b) provide effective protection against unfair dismissal;视频会议和协作解决方案必须提供切实的优势。
Videoconference and collaboration solutions must offer tangible benefits.五是要以科学的评估为推进改革提供切实保障。
Fifth, we need to offer actual guarantee for reform through scientific assessment.Combinations with other parts of speech
尤里卡学院全年为学生提供切实的资源。
Eureka College provides tangible resources for students throughout the year.因此，他们必须提供切实保证。
They must present serious guarantees.快速诊断AMD可为患者提供切实的好处。
Diagnosing AMD quickly delivers real benefits to patients.允许独立的人道医疗机构进入该地区提供切实援助.
Allow independent humanitarian medical bodies 举办讨论会或会议，向记者提供切实有用的指导和意见.
此外，各国应提供切实的援助，建设本国刑事司法体系的能力，以便调查和起诉严重罪行。
Moreover, States should provide practical assistance to develop the capacity of domestic criminal justice systems to investigate and prosecute grave crimes.它们经历了发展进程，可以提供切实的意见和指导，并与今天的受援国分享其经验教训。
Having gone through the development process, they can provide practical advice and guidelines, sharing the lessons they have learned with today' s recipient countries.在本预算期间，特派团将提供切实高效的支助，使实务构成部分和军事构成部分能够继续开展工作。
During the budget period, the Mission will provide effective and efficient support to enable the substantive and military components to continue their operations.特别报告员建议移民原籍国在其国民受到拘禁或他们的权利遭到侵害时，为他们提供切实的领事保护。
The Special Rapporteurrecommends to the States in which migration originates that they should provide effective consular protection when their nationals are detained or their rights are infringed.对于一切与国内流离失所者有关的行为者，原则应为他们从事此类活动提供切实的指导。
For all actors concerned with the internally displaced, they should provide practical guidance for involvement in activities on their behalf.这些项目提供切实的资源，比如渔业装备、种子和农机具。
The projects provide tangible resources, such as fishing equipment, seeds and agricultural implements.新做法加强了国家办事处管理风险和提供切实治理和监督的能力。
The new approach enhances theability of country offices to manage risks and provide effective governance and oversight.这是一个国际奖项，表彰和支持那些为我们今天面临的最紧迫挑战提供切实和模范答案的奖项。
It is an international award to“honour and support those offering practical and exemplary answers to the most urgent challenges facing us at present.新的受赠者方案还将向遭受暴力行为侵害的妇女和女童提供切实支助。
New grantee programmes will also provide practical support to women and girls experiencing violence.它们还通过向其成员保证不使用或威胁使用核武器，提供切实的安全利益。
They also provide tangible security benefits by giving their members assurances against the use, or threat of use, of nuclear weapons.通过积极的参与，我们将为这些社会群体提供切实的利益和积极的成果。
Through active participation we will provide tangible benefits and positive outcomes to these communities.没有线性路径，我寻找提供切实影响和潜在的不断挑战学习曲线的难题。
There's no linear path forward;I search for hard problems that offer tangible impact and a potentially continually challenging learning curve.该奖项旨在表彰和支持那些为我们今天面临的最紧迫挑战提供切实和模范答案的….
The prize honours and supports those offering practical and exemplary answers to the most urgent challenges facing us today.他呼吁发达国家履行对非洲的承诺，并在资本和技术等方面提供切实的援助。
Developed countries shouldalso earnestly fulfill their commitments to Africa and provide tangible assistance in terms of funds, technology, and so on.委员会敦促其他机构将此视为优先文件，并在2019年5月选举之前为欧洲人提供切实的结果。
The Commission urges theother institutions 这是一个国际奖项，表彰和支持那些为我们今天面临的最紧迫挑战提供切实和模范答案的奖项。
It is an international award to honour those offering practical and exemplary answers to the most urgent challenges facing us today.在过去一年中，本组织多次以预防性外交协助会员国，并为和平进程提供切实支助。
This past year, the Organization was able in many instances 它还提供了一个机会，使该国能够向其人民提供切实的回报。
It also provides an opportunity for the country to deliver tangible dividends 他呼吁发达国家履行对非洲的承诺，并在资本和技术等方面提供切实的援助。
He called on developed countries to honor their commitments to Africa and provide tangible assistance in capital and technology among others.
