What is the translation of " 提供基础设施 " in English?

• provide infrastructure
• provision of infrastructure
• providing infrastructure
• offering infrastructure
• delivering infrastructure
• to provide infrastructural
• provides infrastructure
• to deliver basic infrastructure

Examples of using 提供基础设施 in Chinese and their translations into English

建议重新考虑为提供基础设施而建立公私伙伴关系的战略。
Rethinking strategies with respect to public-private partnerships for providing infrastructure was suggested.

提供基础设施和基本服务.
Provision of infrastructure and basic services.

结果1.3.1:提高当地提供基础设施和公共服务的能力。
Outcome 1.3.1: Increased local capacity to deliver basic infrastructure and public services.

提供基础设施；.
(ii) Provision of infrastructure;

(由全国住房基金拨出的贷款)提供基础设施.
(loans from the National Housing Funds) Provision of infrastructure.

提供基础设施以支持当地社区治理。
(g) Provide infrastructure to support local community governance.

工业园区为公司提供基础设施和服务。
Industrial estates provide infrastructure and services for companies.

我们还为情报部门提供基础设施和任务支持。
We also provide infrastructure and mission support to the intelligence community.

提供基础设施和战略竞争设施.
O provision of infrastructure facilities and strategic competition.

提供基础设施与农村发展有着直接联系。
There is a direct link between provision of infrastructure and rural development.

国家行政管理局提供基础设施，弥补年度运营亏空。
The National Administration provides the infrastructure and covers the annual operating deficit.

国家行政机构提供基础设施，填补每年的运营亏空。
The National Administration provides the infrastructure and covers the annual operating deficit.

然后提供基础设施，让他们可以这么做。
Then provide the infrastructure so they can.”.

他们肯定会提供基础设施来为加速器分配资金。
They would certainly provide the infrastructure to distribute funding for accelerators.

只是为了基础设施提供基础设施。
It only contributed to the provision of the infrastructure.

首先，政府应竭尽全力提供基础设施和服务。
First and foremost, Governments should make the utmost effort to provide basic facilities and services.

三十九、政府将继续把重点放在提供基础设施和提高在沙巴和沙捞越州的经济活动。
The Government will continue to focus on providing infrastructure and increasing economic activities in Sabah and Sarawak.

经筛选后，向9家公司发出营业许可证，从提供基础设施至全套服务的通讯不等。
Following the selection, operating licences have been granted to nine companies. These ranged from provision of infrastructure to full service telecommunications.16.

原则上来说，在提供基础设施和其他基本服务的意义上，政府应该"推动，而不是参与"。
In principle, governments should“facilitate, not participate”, in the sense of providing infrastructure and other basic services.

穆罕默德说，布哈里政府的其他成就包括大规模提供基础设施;
Other achievements of the Buhari administration, Mohammed said, included massive provision of infrastructure;

希腊目前正在克里特岛提供基础设施，作为应对利比亚人道主义局势活动的中转站。
We are now offering infrastructure on Crete as a staging area for the efforts to deal with the humanitarian situation in Libya.

中国更愿意在为政府提供基础设施项目时对政府的作用有明显法律区别的国家开展工作;
They prefer to work in countries with clear legal distinctions for their role vis-à-vis the government when delivering infrastructure projects for them;

外国直接投资也可以在提供基础设施和建设国内生产能力方面发挥关键作用。
FDI can also play a key role in providing infrastructure and building domestic productive capacities.

(e)视情况促进私营部门参与人力资源的开发和提供基础设施;
(e) Enhancement of involvement of the private sector, where appropriate, in human resource development and provision of infrastructure;

所大学参与了和欧盟的合作――为创新提供基础设施支持。
Universities are involved in the cooperation with the EU to provide infrastructural support for innovation.

在发展中国家和发达国家，政策制定者都在继续寻找各种方式，以确保充分、有效和公平地提供基础设施。
In developing as well as developed countries, policymakers continue to search for ways to ensure an adequate, efficient and equitable provision of infrastructure.

在发达国家为老龄人口提供基础设施和服务正越来越困难。
Providing infrastructure and services for ageing populations is becoming an increasing challenge in developed countries.

关于量子服务广达服务是领先的专业承包服务公司，为电力、石油、天然气和通信行业提供基础设施解决方案。
Quanta Services is a leading specialised contracting services company, delivering infrastructure solutions for the electric power, oil and gas and communications industries.

所大学参与与欧盟的合作，为创新提供基础设施支持。
Universities are involved in the cooperation with the EU to provide infrastructural support for innovation.