What is the translation of " 提供文件 " in English?

• to provide documentation
• providing documents
• the provision of documents
• provides file
• documents available
• delivers documents
• documentation available
• serves files
• provide documents
• provided documents

Examples of using 提供文件 in Chinese and their translations into English

你可能被要求提供文件，证明这是你经营的公司。
You may be asked to provide documentation proving that you run the business.

有些银行会允许您通过邮件提供文件。
Some banks will allow you to provide documentation via mail.

联合国应检察官和辩护律师请求，向他们提供文件。
The United Nations provided documents to the Prosecutor and defence counsel upon their request.

客户通常需要提供文件。
Customers usually need to provide documentations.

提供文件是委员会展开认真讨论的关键。
The availability of documentation is essential to serious discussion in the Commission.

对提供文件的影响.
Impact on availability of documentation.

除翻译以外，我们还提供文件的校正和编辑服务。
Besides translations, we offer text revision and editing services.

提供文件和可核查证据以证实其申报.
Provision of documents and verifiable evidence to support its declarations.

有些银行会允许您通过邮件提供文件。
Some banks will permit you to offer documentation via mail.

代表们感谢秘书处提供文件。
Appreciation was expressed for the documentation presented by the Secretariat.

除了源代码以外，微软还将提供文件以及开发援助。
In addition to source code, Microsoft will supply documentation and development assistance.

有些银行会允许您通过邮件提供文件。
Some banks allow you to give documentation via mail.

斯诺登开始向两人提供文件。
Snowden began to provide documents to the two of them.

许多缔约方要求早一点提供文件。
Many Parties requested that documents be available earlier.

请各缔约方通过提供文件和信息，向THEMANET提供投入；.
(c) Requesting Parties to contribute to THEMANET by providing documents and information;

此外还要求贸发秘书处提供文件，指出贸发九大成果中的有关段落并说明其执行情况。
The secretariat of UNCTAD was also requested to provide documentation which would identify the relevant paragraphs of the outcome of UNCTAD IX and the status of implementation.

拒绝允许查阅文职情报局档案以及在提供文件方面拖延的做法，严重影响了检察官办公室的工作。
The refusal to provide access to the BIA archives as well as the delay in providing documents, seriously affects the work of the Office.

照这样进行下去，摩洛哥将会在为其国民争取投票权、提供证人以及提供文件方面享有专属特权。
By proceeding thus, Morocco will have the exclusive privilege of claiming the right to vote for its nationals, also providing witnesses and, of course, providing documents.

这些请求涉及提供文件和请国际法庭工作人员在国内审判中作证。
These requests concerned the provision of documents and the availability of Tribunal staff to testify in domestic trials.

该州的家庭被要求提供文件来展示他们的血统，那些无法证明其公民身份的人被视为非法外国人。
Families have been required to provide documentation to show their lineage, with those who cannot prove their citizenship deemed illegal foreigners.

它提供文件传输，消息记录和事件通知-所有这些都无需设置服务器！!
It provides file transfers, message logging, and event notifications- all without the need to set up a server!

到目前为止，佩里拒绝与国会合作，他既没有提供文件，也没有为弹劾调查人员作证。
Mr Perry has so far declined to cooperate with a congressional subpoena, neither providing documents nor testifying to impeachment investigators.

该州的家庭被要求提供文件来展示他们的血统，那些无法证明其公民身份的人被视为非法外国人。
Families are required to provide documentation to show their lineage, and those who cannot prove their citizenship are deemed illegal.

本报告所述期间在获得档案和提供文件方面，塞尔维亚的合作部分令人满意。
In terms of access to archives and the provision of documents during the reporting period, Serbia' s cooperation was partially satisfactory.

至于提供文件，美国代表团从未同意向俄罗斯代表团提供关于此案的文件。
As for the provision of documents, the United States Mission had never agreed to provide the Russian Mission with documentation on that case.

该州的家庭被要求提供文件来展示他们的血统，那些无法证明其公民身份的人被视为非法外国人。
Families in the state have been required to provide documentation to show their lineage, with those who cannot prove their citizenship deemed illegal foreigners.

与会者强调，需及时提供文件和减少文件的复杂程度，使代表在会前更有效地进行准备。
Participants stressed the need to enhance effective preparation of delegates before sessions, which could be facilitated by making documents available in a timely fashion and reducing the complexity of documents..

它像Dropbox一样提供文件存储，但允许你在自己的服务器或网站上设置存储，而不是别人的。
It provides file storage like Dropbox does, but lets you set up the storage on your own server or website, instead of someone else's.

该公司在63个国家拥有全资运营，并向200多个国家提供文件，包裹和货物。
The firm has fully owned operations in sixty one countries, and delivers documents, parcels and pieces of freight to over two hundred countries.

就合规性而言，Plus500的交易者将需要提供文件来验证其身份。
In terms of compliance, traders at Plus500 will be required to provide documentation to validate their identity.