What is the translation of " 提供更多的资金 " in English?

• provide more funds
• more funding
• additional funds

Examples of using 提供更多的资金 in Chinese and their translations into English

我们需要为研究提供更多的资金。
We need more funding for research.

这两项举措都需要提供更多的资金和三方机构支持。
Both initiatives need further funding and triangular institutional support.

一位代表呼吁为解决这一问题提供更多的资金。
One representative called for additional funding to address the issue.

他计划如何为教育提供更多的资金？?
What would be the result of more funding for education?

他可能要求民主党人为边境安全提供更多的资金。
Perhaps Democrats may have to give a little on funding more border security.

若干代表敦促执行委员会提供更多的资金以用于逐步停用甲基溴项目的制订和示范。
Several urged that the Executive Committee should provide more funds for the development and demonstration of methylbromide phase-out projects.

人权高专办应该通过技术合作服务来提供更多的资金，以重建司法部人权股。
OHCHR should provide more funds through technical cooperation services for the re-establishment of the Human Rights Unit in the Ministry of Justice.

因此，泰国主张为工作队提供更多的资金，但这应该基于其可衡量的成果和贡献。
Thailand therefore argues for more funding for the Task Force, but that should be based on its measurable outputs and contributions.

人权高专办应该提供更多的资金，为立法、司法服务和所有执法机构举办有关国际人权文书的讲习班。
OHCHR should provide more funds to conduct workshops on international human rights instruments for the legislature, judicial service and all law-enforcement agencies.

她强调,人口基金不是在要求提供更多的资金,而是请执行局批准它灵活地使用经常方案基金的小额资金。
She emphasized that UNFPA was not seeking additional funds but was asking the Board to endorse the flexible use of small amounts of regular programme funds..

我们需要推动营造一个现代化的监管环境，并为这些监管机构提供更多的资金。
We need to push for a progressive regulatory environment and more funding for these regulating agencies.

社会发展问题世界首脑会议达成了以下一致意见:各国政府应该提供更多的资金用于人力资源开发和减贫。
At the World Summit for Social Development, it had been agreed that Governments should provide more funds for human resources development and poverty eradication.

它的目标是总计帮助52所学校(即20%);为此,需要提供更多的资金。
The aim is to reach a total of 52 schools, or 20 per cent; to do so additional funds will be needed.

联合国海洋网络的成员正继续努力充实地图集的内容，并争取由合作伙伴和外部来源提供更多的资金。
The members of UN-Oceans are continuing their efforts to enhance the content of the Atlas and to secure more funding from partners and external sources.

这反过来又带来了更高的收入，这意味着在不断增长的良性循环中为原创内容提供更多的资金。
This, in turn, resulted in higher revenues, which meant more funding for original content in a virtuous cycle of constant growth.

新西兰正在通过官方发展援助，提供更多的资金来满足托克劳的需要（A/C.4/55/SR.3）。
New Zealand was responding to Tokelau' s needs by providing additional funding through official development assistance(A/C.4/55/SR.3).

提供更多的资金(三年内提供150万英镑)来协助编制和执行环境方案;
(vi) Increased funds(£1.5 million over three years) to assist in creating and implementing environmental programmes;

还应为发展中国家的能力建设提供更多的资金，尤其侧重于妇女等处于边缘化的群体。
More funds should also be generated for capacity-building in developing countries, with a particular emphasis on marginalized groups, including women.

这样做的目的是，将为贷款提供更多的资金，因此将增加投资。
The idea is that this would make more funds available for loans and therefore increase investments.

我呼吁各捐助者提供更多的必要资金，使国家警察能够有效地开展活动。
I appeal to donors to make available the additional resources needed to effectively operationalize the National Police.

捐助者、多边机构和投资者，均必须提供更多的资金，特别是在发展中国家提供更多的资金。
Donors, multilateral agencies and investors will all have to provide additional funds, particularly in developing countries.

各捐助国家和国际金融机构应该提供更多的资金，使所有国家能够充分执行减灾战略和机制。
Donor countries and international financial institutions should provide additional funds so that all countries can fully implement disaster reduction strategies and mechanisms.

他们促请捐助者提供更多的资金,以帮助成功地执行这些战略。
They urged donors to provide additional resources so as to contribute to the success of these strategies.

她还再次呼吁私营部门和石油输出国组织（欧佩克）为那些受荒漠化影响最严重的国家提供更多的资金。
She also reiterated the appeal to the private sector and the Organization of Petroleum Exporting Countries(OPEC) to provide greater financial resources to the countries most affected by desertification.

(a)请各捐助国、多边供资组织和国际组织为可持续森林管理提供更多的资金；.
(a) Invite donor countries, multilateral funding organizations and international organizations to increase funding for sustainable forest management;

所分配的年度业务经费中的13%根据社会经济地位按权重划拨，为低收入社区提供更多的资金。
Thirteen percent of annual operational funding distributed is weighted according to socio-economic status, giving more funding to low-income communities.

代表团感谢捐助国对其各个项目提供的财政和技术援助并希望它们能提供更多的资金。
The delegation expressed its gratitude to donor countries for the financial and technical assistance provided for different projects, and hoped that they would be able to provide additional funds.

因此他敦促工发组织和捐助国提供更多的资金来实现既定目标。
He therefore urged UNIDO and the donor community to provide further funding with a view to achieving the goals set.

参议院内民主党人和共和党人都希望能为国内项目提供更多的资金。
Both Democrats and Republicans in the Senate want additional funding for domestic programs.

我认为，高级别小组的报告将会开辟道路，使我们能够通过联合国提供更多的资金，使所有各方均获好处。
In my view, this Panel report will open the way for more money to be available through the United Nations, to the advantage of all.