For iPhone users, we provide the latest and most comprehensive maintenance knowledge!
总统表示,该公司将于周五向股东提供最新消息。
The president said the company would give an update to its shareholders on Friday.
通讯》还一直为2005年工作周期提供最新资料。
The Newsletter has also been providing updates of the ICP 2005 round.
警方计划在周四上午晚些时候对外提供最新情况。
Police were scheduled to provide an update on the situation later on Thursday morning.
罗德与施瓦茨为墨西哥的UNAM电台提供最新一代调频发射机.
Rohde& Schwarz supplies latest generation FM transmitters to Radio UNAM in Mexico.
官方的Yarn存储库会得到持续维护,并提供最新版本。
The official Yarn repository is consistently maintained and provides the most up-to-date version.
罗德与施瓦茨公司为墨西哥的UNAM电台提供最新一代调频发射机.
Rohde& Schwarz supplies latest generation FM transmitters to Radio UNAM in Mexico.
年3月8日请缔约国提供最新情况。
On 8 March 2006,the State party was requested to provide an update.
请提供最新信息,说明该法对妇女就业和妇女创业的影响。
Please provide updated information on the impact of that law on women' s employment and women' s entrepreneurship.
请提供最新资料说明,由武装暴力行为造成的流离失所者在享有经济、社会和文化权利方面的实际情况。
Please provide up-to-date information on the true situation of persons displaced by armed violence in terms of their enjoyment of economic, social and cultural rights.
请提供最新资料,说明《民法典》的修正案草案是否废除这些已生效的歧视性规定。
Please provide updated information on whether the draft amendments to the Civil Code that repeal such discriminatory provisions are already in force.
请提供最新资料,说明已采取或考虑采取哪些措施确保《刑法》草案与《公约》相符?
Please provide up-to-date information on the measures taken or envisaged to ensure compatibility of the draft Criminal Law with the Convention.
请提供最新资料,并说明对所报案件的行为人进行调查、定罪和制裁的数目。
Please provide updated information and indicate the number of investigations, convictions and sanctions imposed on the perpetrators of the cases reported.
我们主要提供最新的妇女时装日报)从高街在价格你可以买得起。
They offer the latest(almost daily) in women's fashion from the high-streets at a price you can afford….
Please provide updated information on the human and financial resources allocated to the Division, as previously requested by the Committee(CEDAW/C/SLB/Q/1-3, para. 7).
在燃料、润滑油、沥青和化工领域,我们提供最新的技术和环境解决方案,为中国的可持续发展做出贡献。
In our fuels, lubricants, bitumen and chemicals businesses, we offer the latest technological and environmental solutions to contribute to sustainable development.
请提供最新资料,说明审查劳教制度的情况,包括全国人民代表大会为此目的开展的讨论。
Please provide up-to-date information on the review of the RTL system, including discussions in the National People' s Congress to this end.
他们可以通过在需要时提供最新和相关数据来实现这一目标。
They can accomplish this by providing the latest and relevant data when needed.
我们提供最新的解决方案,以改进各平衡系统(BoS)零部件和光伏电站的安全性、可靠性以及质量。
We provide up-to-date solutions to improve the safety, reliability and quality of individual Balance of System(BoS) components and of PV power plants.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt