What is the translation of " 提供的设施 " in English?

• facilities provided
• facilities offered
• of the facilities available

Examples of using 提供的设施 in Chinese and their translations into English

大学提供的优质设施可帮助学生充分发挥潜力。
The quality facilities provided in the university help students reach their full potential.

酒店提供的其他设施包括订票服务。
Other facilities offered at the property include ticketing service.

根据部队地位协定和(或)特派团地位协定提供的设施.
Facilities provided under the status-of-forces agreement and/or the status-of-mission agreement.

酒店公寓提供的设施还包括Spa、商务中心和游戏室。
Facilities offered by the hotel include a spa, business centre and games room.

就向所有议员提供的设施进行一次性别评估。
Conduct a gender assessment of the facilities provided to all parliamentarians.

由大学提供的设施的质量;
The quality of facilities provided by the university;

我们享受设施提供的所有设施。
We enjoy all the available facilities.

提供的所有设施都非常优秀。
All the facilities being offered are just excellent.

提供的所有设施都非常优秀。
All the facilities provided are very good.

仔细任命的396间客房提供的设施，能够满足所有需求。
The carefully appointed 396 guest rooms offer amenities that accommodate all needs.

港口提供的设施可以容纳任何类型的河船。
Facilities offered by the port allow accommodation of any type of river vessel.

请随意使用任何提供的设施。
Please use the facilities provided.

公共充电站通常是由电力公司提供的路内设施或位于零售购物中心并由许多私人公司运营。
Many charging stations are on-street facilities provided by electric utility companies or located at retail shopping centers and operated by many private companies.

SilverBeachHotel酒店提供的其他设施包括酒吧、阳光露台和行李寄存处。
Other facilities offered at Silver Beach Hotel include a bar, sun terrace and luggage storage.

公共充电站通常是由电力公司提供的路内设施或位于零售购物中心并由许多私人公司运营。
Numerous charging stations are on-street facilities offered by electric utility firms or situated at retail buying centers and operated by several private firms.

请说明在这方面提供的语言设施，诸如是否为学生提供母语教学。
(d) Please describe the language facilities provided to this effect, such as the availability of teaching in the mother tongue of the students.

街头流浪儿童被告知街头教育工作者向他们提供的设施，因此他们可以自愿寻求家庭综合发展中心的服务。
Children in the streets are informed of the facilities available to them by street educators so that they seek out the DIF Centre voluntarily.

暂定工作日程力争尽量利用正常上班时间内提供的设施。
Times of meetings 13. The tentative schedule aims to make best use of the facilities available during normal working hours.

度假村提供的其他设施包括一个夜总会，并在特定的日期提供晚间娱乐节目。
Other facilities offered at the property include a nightclub and evening entertainment on selected days.

请描述在这方面提供的语言设施，诸如是否为学生提供母语教学。
(d) Please describe the language facilities provided to this effect, such as the availability of teaching in the mother tongue of the students.

别墅提供的其他设施包括机场接送服务、洗衣服务以及客房内的免费沏茶/咖啡设施。
Other facilities provided by the villa include an airport transfer service, laundry services and free tea/coffee making facilities in the rooms.

名参与者将重点放在设计和使用计算机控制的仪器时实际时间操作系统提供的设施。
The 38 participants focused on facilities offered by real-time operating systems in the design and implementation of computer-controlled instruments.

考虑运用新近成立的英联邦小国家办事处提供的设施，在日内瓦设立小型常驻代表团(马尔代夫)；.
Consider opening a small permanent mission in Geneva, using facilities provided by the newly opened Commonwealth Small States Office(Maldives);

暂定工作日程力争尽量利用正常工作时间内提供的设施。
The tentative schedule aims to make best use of the facilities available during normal working hours.

考虑利用新设立的英联邦小国办事处提供的设施，在日内瓦设立小型常驻代表团(马尔代夫)；.
Consider opening a small Permanent Mission in Geneva, using the facilities provided by the newly-opened Commonwealth Small States Office(Maldives);

年6月30日终了的年度期间根据部队地位协定或特派团地位协定提供的设施.
Facilities provided under status-of-forces agreements or status-of-mission agreements during the year ended 30 June 2010.

在第一句的"分享"前面加上以下措词："相互并通过国际刑事警察组织提供的设施"。
In the first sentence, after the word“activities”, add the words“between each other and through the facilities provided by the International Criminal Police Organization”.

年6月30日终了年度根据部队地位协定或特派团地位协定提供的设施.
Facilities provided under status-of-forces agreements or status-of-mission agreements during the year ended 30 June 2013.