On 15 November 2011, a Member State provided additional information in relation to a case referred to the Committee by a Member State in a letter dated 28 December 2009.
IDL also supports the use of bracketed attributes before declarations to provide additional information, such as interface GUIDs and the relationships between pointer parameters and length fields.
The Committee requests the State party to provide additional information in its next report on the activities of the Ministry for Senegalese Abroad, in particular regarding the orderly return of its nationals to Senegal.
此外,最近对有关程序的订正,要求争取将某人列入名单的委员会成员应首先请该人的母国政府提供额外信息。
In addition, a recent revision of the procedure requires a Committee member seeking to list an individual first to ask the Government of that individual's home country for additional information.
依照大会GC.13/Res.7号决议,提供额外信息以补充IDB.37/6号文件。
In compliance with General Conference resolution GC.13/Res.7, provides additional information to supplement document IDB.37/6.
除了例行报告外,委员会也可以要求缔约国提供额外信息或补充报告。
Along with this regular reporting, the Commitee may request additional information or complementary reports.
委员会可要求当事缔约国就其为落实建议所采取的举措提供额外信息。
The Committee may request the State party concerned to provide additional information on the measures taken with a view to implementing its recommendations.
我们的解决方案将帮助确保工厂运营安全并向操作员提供额外信息来提升管线运营表现。
Our solution willhelp keep the plant operating safely and provide operators with additional information that will help improve the performance of the pipeline.
审查小组成员可请求有关缔约国作出解释说明或提供额外信息,或解答与审查有关的补充问题。
The review team membersmay request the State party concerned to provide clarifications or additional information or address supplementary questions related to the review.
有些情况下,我们可能还会要求您向我们提供额外信息或回答额外问题,以帮助我们验证您的信息。
We may also ask you to send us additional documentation or to answer additional questions to help verify your information.
在所提供的信息不足以给予批准时,印度尼西亚可以要求提供额外信息。
When the provided information is not sufficient for approval,Indonesia may ask for additional information.
请求提供数据和信息的机构提供额外信息和核准;.
Requesting additionalinformation and approval from the agencies from which data and information have been gathered;
利益冲突委员会将审议利益冲突表,适当时可要求提供额外信息和意见。
A Committee on Conflicts of Interest will review the conflict of interest forms andmay request additional information and advice as appropriate.
而且,关于用以保证负责执行性别项目的机构的问责制,还应提供额外信息。
Furthermore, additional information should be provided on the mechanisms used to ensure the accountability of the institutions responsible for implementing gender projects.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt