We extend a hand during our monitoring efforts, and when justified, we provide additional support if progress is significant but slower than promised.
在任务期间,公司可以提供额外的支持来减轻责任,例如提供自愿重新分配或过早返回家园的选择。
During an assignment companies can provide additional support to mitigate liabilities, like offering a voluntary reassignment or the option to return home prematurely.
与您孩子的教育工作者交谈,以便他们提供额外的支持。
Talk to your child's educators so they can provide extra support.
营销人员必须记住,关系对于业务至关重要,自动化工具可以提供额外的支持。
Marketers must remember that relationships are crucial in business andthat automation tools provide additional support.
We can get all the nutrients we need from eating a balanced diet,but supplements can provide additional support if dietary intake is inadequate.
通过为所有学习者提供额外的支持,我们消除了语言和文化障碍。
We have removed language and cultural barriers by providing extra support for all of our learners.
在有时尝试早期的青少年时期提供额外的支持,鼓励和爱,只会对孩子的成长产生积极影响。
Providing extra support, encouragement, and love during the sometimes trying early adolescent years can only have a positive impact on your child's development.
没有提供额外的支持,我59岁的妈妈不得不恳求托马斯库克让她自己和我76岁的爸爸都去土耳其。
No extra support was offered and my mum, 59 had to plead with Thomas Cook to get both herself and my dad, 76, to Turkey.
TIS社区采用个人独立学习的方式,并致力于在包容性教室中为孩子提供额外的支持。
The ISW community embraces individual ways of learning andis committed to supporting children in an inclusive classroom with additional supports.
教育系统使用智商测试来帮助识别儿童的特殊教育和资优教育计划,并提供额外的支持。
Education systems use IQ tests to help identify children for special education andgifted education programmes and to offer extra support.
姑息治疗专家与您,您的家人和其他医生合作,提供额外的支持,以补充您的持续护理。
Palliative care specialists work with you, your family and your other doctors to provide an additional supportto complement your treatment.
重要的是要认识到,为了实现实质性平等,必须向妇女提供额外的支持。
It was important to understand that in order to achieve substantive equality,women must be offered additional support.
Airbnb会处理一些重要的服务,比如支付,在出现问题时可以介入,提供额外的支持。
Airbnb handles important services like payments and can step in to provide additional supportin the rare cases when something goes wrong.
与世界上其他国家不同,加拿大的每一所大学都特别重视并为外国学生提供额外的支持。
Unlike other countries of the world,every university of Canada pays special attention and lends extra support to foreign students.
And with so many fans on GitHub,issues are highlighted and addressed quickly, with additional support available on Stack Overflow.
第四战列分舰队的前无畏舰和第四侦察集群也受霍普曼支配,以便为行动提供额外的支持。
The pre-dreadnoughts of the IV Battle Squadron andthe IV Scouting Group were allocated to Hopman's command to provide additional support to the operation.
凭借其数据验证的特性,它可以保证内容的正确作者身份,此外,它还可以在以下方面提供额外的支持:.
With its data-verifying nature, it can guarantee the correct authorship of the content, and in addition,it can offer additional support in:.
These funds provide additional support for a professor's teaching and research, including but not limited to salary supplements, equipment, academic leaves, research assistants, and travel.
Three priority countries(Kiribati, Solomon Islands and Vanuatu), all least developed countries(LDCs),had been identified for additional support through national-level, integrated area-based programmes.
To avoid overburdening the small Bureau with the administrative functions assigned to it,the Bureau would almost certainly require additional support from the Secretariat to implement its functions.
为遇到困难的家庭提供额外的支持和服务。
Offer additional support and services to families experiencing difficulties.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt