Examples of using 提出了其他 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不动产独立抵押情况提出了其他政策问题。
The case of an independent mortgage or hypothecation of an immovable raises other policy issues.但是这样的观察提出了其他问题。
But this observation raises other questions.他们提出了其他仲裁员的人选。
They proposed other arbitrators.然而，在十八世纪初期，学者们开始提出了其他解释。
In the early 18th century, scholars began proposing alternative explanations.当然，他们也提出了其他重要问题。
Of course, they also raise other important issues.然而，在十八世纪初期，学者们开始提出了其他解释。
In the early 18th century, some scholars proposed alternative explanations.撰文人对匈牙利移民主管机构提出了其他程序。
The author initiated additional procedures before the Hungarian immigration authorities.然而，这又提出了其他更关键的问题：荷兰的技术依赖型高资本模式是否适合其他国家？?
And yet this raises other, more critical questions: Is the Netherlands' technology-dependent, high-capital model actually appropriate for 然而，辩论提出了其他问题，例如，究竟是什么疾病以及由谁来决定？?
The debate, however, raises other questions, such as, what exactly is a disease and who gets to decide?可是报告却提出了其他的方式，这些方式即使没有削弱也降低了人民自决权的价值。
Instead, the report proposed other ways forward, which minimized, if not undermined, the value of the right to self-determination.除了这些挖掘任务之外，雷德和OKM为远洋潜艇提出了其他特殊任务。
In addition to these mining missions, Raeder and the OKM proposed other special tasks for the oceangoing submarines.而其他团队研究「母牛」后，则是对这颗天体的异常表现提出了其他解释。
And other teams studying the Cow have proposed alternative explanations for its unusual behavior.安哥拉和科索沃正在上演的悲剧给国际人道主义社会提出了其他严重的问题。
The unfolding tragedies in Angola and Kosovo raised other serious issues for the international humanitarian community.然而，它们提出了其他重大关切，包括消费者和投资者的保护、市场诚信、洗钱、恐怖主义融资等。
Nevertheless, they raise other significant concerns, including consumer and investor protection, market integrity and money laundering/terrorism financing, among 这个工作组向安理会和大会准备了报告，并提出了其他问题，每年会晤三四次。
It prepared reports to the Security Council and the General Assembly and raised other issues, meeting three or four times a year.尽管如此，他们提出了其他主要担忧的问题，其中包括消费者和投资者保护、市场诚信和洗钱/恐怖主义融资等。
Nevertheless, they raise other significant concerns, including consumer and investor protection, market integrity and money laundering/terrorism financing, among 环境保护主义者仍然鼓励，但是他们也提出了其他解决办法：首先，少买东西；其次，寻找耐用产品。
Environmentalists still encourage recycling, but they also offer other solutions: Buy less stuff in the first place and look for products that last.然而，其他成员提出了其他的问题，并解释了他们对实质性讨论的重视。
However, 哈里斯提出了其他的话，如“暗示”“或”推断，“但巴尔仍无法提供连贯的回应。
Harris offered other words such as"hinted" or"inferred," but Barr remained unable to offer a coherent response.根据一份声明，它还提出了其他问题，例如有机分子的来源。
It also raises additional questions, like where the organic molecules came from, according to a statement.秘书处还提出了其他与两性平等有关的文件，本报告第四节(第91段至94段)对此进行了说明。
The secretariat also presented other documents with a bearing on gender, as described in section IV of this report(paras. 91 to 94).乌克兰历史学家也提出了其他理论，而报复论仅是犹太人监狱大屠杀发生的诸多原因之一。
Ukrainian historians have posited other theories also, and this is just one among many as to why the Prison Massacre of the Jews occurred.一些不接受膨胀模型的天文学家针对视界问题提出了其他可能的解决方法。
Some astronomers do not accept inflationary models and have proposed other possible solutions to the horizon problem.这两年来,来自世界不同地区的天文学家对第九颗行星提出了其他解释。
In these two years, astronomers from different parts of the world have presented alternative explanations to the ninth planet.他们注意到执行主任确定出的可供改进的领域，对之表示赞同，并提出了其他意见和建议。
They took note of and agreed with the Executive Director's identification of areas for improvement, and offered additional comments and suggestions.年6月30日，CasaAmiga、"立即平等"组织和墨西哥捍卫和促进人权委员会向委员会提出了其他资料。
On 3 June 2003, Casa Amiga, Equality Now and the Mexican Committee for the Defence andPromotion of Human Rights submitted additional information to the Committee.
