Examples of using 提出庇护申请 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他离开了埃塞俄比亚，在瑞士提出庇护申请。
其中的大部分人进入加拿大并提出庇护申请。
Many of them fled to Canada and requested asylum.斯诺登在俄罗斯向21个国家提出庇护申请。
Snowden filed asylum requests to 21 countries.据斯诺登本人表示，他已经向21国提出庇护申请。
Snowden filed asylum requests to 21 countries.和2008年，有6人在黑山提出庇护申请。
In 2007 and 2008 6 persons submitted applications for asylum in Montenegro.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
More
大部分自墨西哥入境的人都是在温哥华机场提出庇护申请。
The majority of the newcomers claimed asylum at the Vancouver airport.据斯诺登本人表示，他已经向21国提出庇护申请。
According to Wikileaks, the fugitive has made asylum requests to 21 nations.年1月11日，申诉人的儿子A.A.出生了。申诉人便代表她儿子A.A.提出庇护申请。
On 11 January 2004, the complainant gave birth to 在或大约2000年2月7日，他提出庇护申请，并获准了临时签证，得以解除监禁。
On or about 7 February 2000 he filed an asylum application and was granted 年7月31日，申诉人的女儿V.A.出生了。申诉人代表她的女儿V.A.提出庇护申请。
On 31 July 2005, the complainant gave birth to 年9月20日，申诉人坐飞机抵达瑞士，并在同日提出庇护申请。
The complainant flew to Switzerland on 20 September 2004 and filed an asylum application the same day.良知与和平义务国际指出，2007年，大约36,000厄立特里亚人提出庇护申请，这相当于全国居民总数的千分之六以上。
CPTI stated that in 2007, some 36,000 Eritreans filed asylum claims, which represents over six per thousand of the total national population.因为根据现行法律，美国允许人们在任何地方提出庇护申请，无论他们是如何进入美国的。
Under current law, people are allowed to make a claim for asylum anywhere in the United States, no matter how they entered.他最初向德国提出庇护申请，2007年4月遭到拒绝。
He initially filed an application for asylum in Germany, which was rejected in April 2007.如在押人员提出庇护申请则不应自动延续关押。
Where 年7月1日，申诉人夫妇为他们的新生儿提出庇护申请。
On 1 July 2005, the complainant and his wife lodged an application for asylum on behalf of their newborn child.叙利亚人已加入阿富汗人和索马里人行列，成为全球性难民人口，在100多个国家或地区都有叙利亚人提出庇护申请。
Syrians have joined Afghans andSomalis as global refugee populations, with applications for asylum lodged by Syrians in more than 100 countries or territories.提交来文之时他在美国，并在那里提出庇护申请。
At the time of the communication' s submission, 增设了进入斯洛伐克境内后，外籍人可提出庇护申请的地点；.
Extension of places where a foreigner may submit request for asylum after entering the territory of Slovakia;会向非法移民告知其权利，包括可以对拘押令和遣返令提出置疑，有权提出庇护申请。
Irregular migrants are informed of their rights, including the possibility 其他人则打电话给警察寻求帮助，并被带到最近的边境前哨站，在那里他们可以提出庇护申请。
Others have called police for help, and are taken to the closest border outpost,where they can file an asylum claim.委员会还关注，莫斯科的移民服务处据报不允许无亲属伴随儿童提出庇护申请，除非他们有法定监护人。
It is also concerned that the Migration Service in Moscow reportedlyhas not allowed unaccompanied children to lodge asylum claims unless they have a legal guardian.在签证或护照逾期之后被抓获的人中有些人提出庇护申请，由于依法审理的过程较长，这些人不被递解出境。
Some of those who are apprehended after the expiration of their visas or passports request asylum, and on account of the lengthy legal procedures they are not deported.还没有提供关于以某一社会群体的成员为理由提出庇护申请和承认难民地位的按性别分列的数据和统计。
Sex-disaggregated data and statistics regarding asylum claims and the number of recognitions of refugee status on the ground of being a member of a particular social group are not available yet.尽管如此，红十字与红新月联会与高级专员一样担忧，即庇护寻求者越来越难以提出庇护申请，尤其是当他们混杂在流动人口之中时。
Notwithstanding, IFRC agreed with the High Commissioner's concern about the increasing difficulties for asylum-seekers to claim asylum, especially when they were part of mixed population movements.之后她提出庇护申请。
年5月24日，他提出庇护申请。
On 24 May 1995 he applied for asylum.他离开了埃塞俄比亚，在瑞士提出庇护申请。
He left Ethiopia and applied for asylum in Switzerland.巴西政府已经表示需要斯诺登正式提出庇护申请。
他离开了埃塞俄比亚，在瑞士提出庇护申请。
He left Turkey and applied for asylum in Switzerland.
