What is the translation of " 提出指控 " in English?

• filed charges
• bring charges
• making accusations
• made the allegation
• to file complaints
• claims
• lodged a complaint
• brought charges
• file charges
• to lay charges
• charged forward

Examples of using 提出指控 in Chinese and their translations into English

这仅仅意味着众议院将对总统提出指控。
It simply means that the House of Representatives will bring charges against the president.

并感谢您没有提出指控。
I would appreciate you not making accusations.

提出指控的士兵们告诉我说他们没有证据。
The soldiers who made the allegation told me that they have no evidence to prove it.

这些受害者愿意对肇事者提出指控。
These persons are willing to file complaints against those who have wronged and abused them.

年9月，警方决定不对提交人提出指控。
In September 2004, the police decided not to lay charges against the author.

如果我提出指控，他们就能在前面开枪。
And if I charged forward they could shoot me in the front.

如果我提出指控，他们就会在前面开枪。
And if I charged forward they could shoot me in the front.

加拿大在中央情报局引渡案件中对叙利亚军官提出指控.
Canada files charges against Syrian officer in CIA rendition case.

所有人都可以对犯行提出指控，警察则有义务进行调查。
Anyone can raise accusations and the police are obliged to investigate.

未设处理对警察提出指控的独立机构；.
(f) The absence of an independent body competent to deal with complaints against the police;

结果可能导致对个人提出指控并发布逮捕令。
The results could lead to charges being brought against individuals and the issuing of arrest warrants.

只要提出指控就够了。
Mere allegation is enough.

既然你提出指控，就请拿出证据。
And since you're making these accusations, please provide some evidence.

该署本身不能提出指控或采取惩戒行动。
The IPCA cannot itself lay charges or take disciplinary action.

提出指控并不自动导致刑事调查。
Complaints filed do not automatically trigger a criminal investigation.

提出指控也能获得观察者的行为信任。
Making an accusation also engenders behavioral trust from observers.

当然，提出指控也受某种时间的限制。
The proffering of charges is, of course, subject to some time limits as well.

我们对他提出指控。
We have brought accusations against him.

我们并不希望提出指控。
It is not our wish to make accusations.

公平工作调查专员署（FairWorkOmbudsman）并未对现任经营者提出指控。
The Fair Work Ombudsman makes no allegations against the current operator.

为什么用了将近一年的时间提出指控？?
Why had it taken almost a year for charges to be made?

公平工作申诉专员署（FairWorkOmbudsman）并未对现任经营者提出指控。
The Fair Work Ombudsman makes no allegations against the current operators.

检察官拒绝告诉McCabe的律师他们是否打算提出指控。
Prosecutors have refused to tell McCabe's lawyers whether they intend to bring charges.

显然不能根据一些被捕也门公民的供词提出指控。
Obviously accusations could not be based on the confessions of some arrested Yemeni citizens.

五天来没有提出指控。
No charges were laid for five days.

个人可以向宪法法院提出指控。
Individuals could file complaints with the Constitutional Court.

目前已经建立了对警察提出指控的机制。
There were established mechanisms for lodging complaints against the police.

没有对该女孩提出指控。
No charges were filed against the girl.

公平工作申诉专员署（FairWorkOmbudsman）并未对现任经营者提出指控。
The Fair Work Ombudsman makes no allegations against the current operator.