What is the translation of " 提出的讨论文件 " in English?

• discussion paper proposed
• discussion paper submitted

Examples of using 提出的讨论文件 in Chinese and their translations into English

妇女主要群体提出的讨论文件.
Discussion paper submitted by the women major group.

主要群体提出的讨论文件.
Discussion paper submitted by the major groups.

森林与经济发展:主要群体提出的讨论文件.
Forests and economic development: discussion paper submitted by the major groups.

关于第10部分(执行)协调员提出的讨论文件.
Discussion paper submitted by the Coordinator concerning Part 10(Enforcement).

主要群体提出的讨论文件.
Discussion papers submitted by major groups.

主要团体提出的讨论文件.
Discussion papers submitted by major groups.

协调员提出的讨论文件.
Discussion paper by the Coordinator.

工会提出的讨论文件*.
Discussion paper contributed by the trade unions*.

财务细则草稿：协调员提出的讨论文件.
Draft Financial Rules: Discussion paper proposed by the Coordinator.

协调员提出的讨论文件：《罗马规约》第五编：调查和起诉第.
Discussion paper proposed by the Coordinator: Part 5 of the Rome Statute: Investigation and Prosecution(rules 5.1-5.4).

协调员就第二编提出的讨论文件：根据第二编第2.7和第2.18条规则被害人参与诉讼的规定.
Discussion paper submitted by the Coordinator regarding Part 2: Provisions on participation of victims in proceedings under Part 2-- Rules 2.7 and 2.18.

协调员提出的讨论文件：《罗马规约》第五编：调查和起诉(第5.9条规则).
Discussion paper proposed by the Coordinator: Part 5 of the Rome Statute: Investigation and Prosecution(rule 5.9).

协调员提出的订正讨论文件：规约第五编：第5.1条至5.4条规则.检察员关于开始调查的决定.
Revised discussion paper proposed by the Coordinator: Part 5 of the Statute: Rules 5.1 to 5.4. Decision of the Prosecutor on the initiation of an investigation.

协调员就第二编提出的讨论文件：规则Q-被害人的定义.
Discussion paper submitted by the Coordinator regarding Part 2: Rule Q-- Definition of victims.

协调员关于第六编提出的讨论文件：第6.30条规则----有关被害人参与诉讼的规则.
Discussion paper proposed by the Coordinator regarding Part 6: Rule 6.30-- Rules relating to participation of victims in the proceedings.

协调员提出的讨论文件《国际刑事法院罗马规约》关于刑罚的第七编.
Discussion paper submitted by the Coordinator concerning Part 7 of the Rome Statue of the International Criminal Court, on penalties.

协调员提出的讨论文件《国际刑事法院罗马规约》第七编.
Discussion paper submitted by the Coordinator concerning Part VII of the Rome Statute of the International Criminal Court.

协调员就关于上诉和改判的规约第八编提出的讨论文件:第4节.变更定罪判决或判刑.
Discussion paper proposed by the Coordinator relating to Part 8 of the Statute, on appeal and revision: Section 4. Revision of conviction or sentence.

协调员就关于上诉和改判的规约第八编提出的讨论文件:第5节.对被逮捕人或被定罪人的赔偿.
Discussion paper proposed by the Coordinator relating to Part 8 of the Statute, on appeal and revision: Section 5. Compensation to an arrested or convicted person.

协调员就第九编(国际合作和司法协助)提出的讨论文件----关于规约第八十九条至第一百零一条的规则.
Discussion paper proposed by the Coordinator concerning Part 9(International cooperation and judicial assistance): Rules relating to articles 89 to 101 of the Statute.

协调员就第九编提出的讨论文件：关于第八十七条（请求合作：一般规定）的规则.
Discussion paper proposed by the Coordinator regarding Part 9: Rules relating to article 87(Requests for cooperation: general provisions).

协调员就规约第六编的程序和证据规则提出的订正讨论文件:第6.5条规则.
Revised discussion paper proposed by the Coordinator on Rules of Procedure and Evidence related to Part 6 of the Statute: Rule 6.5.

协调员就关于审判的《罗马规约》第六编所提出的讨论文件－规则6.30.
Discussion paper proposed by the Coordinator regarding rules of procedure and evidence relating to Part 6 of the Rome Statute, concerning the trial-- Rule 6.30.

协调员就关于刑罚的《国际刑事法院罗马规约》第七编提出的讨论文件----关于第七十七条至第七十九条的规则.
Discussion paper proposed by the Coordinator concerning Part 7 of the Rome Statute of the International Criminal Court, on penalties: Rules relating to articles 77 to 79.

协调员就《罗马规约》关于法院组成和行政管理的第四编提出的讨论文件.
Discussion paper proposed by the Coordinator regarding Part 4 of the Rome Statute, concerning composition and administration of the Court.

协调员就关于审判的《罗马规约》第六编的程序和证据规则所提出的讨论文件.
Discussion paper proposed by the Coordinator regarding rules of procedures and evidence relating to Part 6 of the Rome Statute, concerning the trial.

协调员就关于审判的《罗马规约》第六编的程序和证据规则提出的讨论文件.
Discussion paper proposed by the Coordinator regarding rules of procedure and evidence related to Part 6 of the Rome Statute, concerning the trial.

秘书处关于多方利益有关者对话的说明，转递主要群体提出的讨论文件，（E/CN.18/2004/4和增编）。
Note by the Secretariat on the multi-stakeholder dialogue, transmitting discussion papers submitted by major groups(E/CN.18/2004/4 and addenda).

协调员就关于刑罚的《国际刑事法院罗马规约》第七编提出的讨论文件----关于第七十七条第二款第2项的规则－增编.
Discussion paper proposed by the Coordinator concerning Part 7 of the Rome Statute of the International Criminal Court, on penalties: Rule relating to article 77, paragraph 2(b)-- Addendum.