What is the translation of " 提多书 " in English?

• titus

Examples of using 提多书 in Chinese and their translations into English

在提多书3:5，这个词是指个人的更新。
In Titus 3:5 the word refers to the renewing of the individual.

提多书1:5-9是另一个例子。
Titus 1:5- 9 is another example.

保罗在提多书1:13吩咐提多:”这个见证是真的。
In Titus 1:13 the apostle said,"This testimony is true.

我的呼召是提多书2:3-5。
My calling is Titus 2:3-5.

提多书1﹕13这个见证是真的。
TITOS 1.13This witness is true.

在提多书2章1-8节，保罗挑战提摩太，要他让年长的人来教导年轻人，让年长的女性来教导年轻女性。
In Titus 2:1-8 Paul challenges Timothy to have the older men teach the younger men and the older women to teach the younger women.

除了提多书3:5外，圣经不使用更新这词来描述新生。
Except for Titus 3:5, the Bible does not use the word regeneration to describe the new birth.

保罗在提多书2章3节中讲到，教会中的老年妇人当用善道教训人，并指教少年妇人。
Paul tells us in Titus 2:3 that the older women in the church should teach what is good and train the younger women.

提摩太前书第3章和提多书第1章的焦点在于领袖的品格--他们的敬虔、成熟和他们的榜样。
The focus in 1 Timothy 3 and Titus 1 is on the character of leaders- their godliness, their maturity, their example.

提摩太和提多书也同样告诫相同的通行损坏，特别是对他们的关心和研究的相同误导和。
Timothy and Titus are likewise cautioned against the same prevailing corruptions, and in particular against the same misdirection of their cares and studies.

在提多书1章5节，保罗吩咐提多在各城设立长老去服侍神的家。
And, in Titus 1: 5, Paul told Titus to establish elders in every cities.

提多书3:5说：「他便救了我们……乃是照他的怜悯。
Titus 3:5 says,"He saved us according to His mercy.".

传道书9:9；以弗所书5:33；提多书2:4）诚然，大部分家庭都存有天伦之爱。
(Ecclesiastes 9:9; Ephesians 5:33; Titus 2:4) True, bonds of natural love exist in most families.

例如，在使徒行传第17章28节和提多书第1章12节中，保罗提及到外邦哲学家，甚至引用了外邦哲学家的话。
In passages like Acts chapter 17 verse 28 and Titus chapter 1 verse 12, Paul actually referred to and even quoted pagan philosophers.

从提多书1:5我们知道保罗和提多曾在克里特同工，传福音和建立教会-但是保罗不得不离开。
From Titus 1:5 we learn that Paul and Titus worked together in Crete, spreading the gospel and establishing churches but Paul had to leave.

为了这缘故，你要严厉地责备他们，好使他们在信仰上健全，…”提多书1:13.
Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith" Titus 1:13.

当他的灵住在我们里面时，他使我们有能力过敬虔的生活(加拉太书2:20;提多书2:12)。
When His Spirit lives in us, He empowers us to live godly lives(Galatians 2:20; Titus 2:12).

我们应该避免对次要事情的争论，免得陷入纷争（提摩太后书2：23；提多书3：9）。
We should avoid becoming bogged down in disputations over secondary matters(2 Timothy 2:23; Titus 3:9).

对于那些认识耶稣并信靠他为救主的人，他的到来将是他们盼望的福(提多书2:13)。
For those who know Jesus and have trusted Him as their Lord and Savior, His coming will be their blessed hope(cf. Titus 2:13).

你发现这个词在提摩太前书第三章和提多书第一章中，用来描述教会领袖。
And you find, for example, that word used in 1 Timothy 3 and in Titus chapter 1 as the word to describe church leaders.

主教举行管理局（腓立比1;提摩太前书3:2;提多书1:7）的位置，并已委任由圣灵（徒20:28）的牧羊人。
The bishops hold a position of authority(Philippians 1; 1 Timothy 3:2; Titus 1:7) and have been appointed shepherds by the Holy Ghost(Acts 20:28).

妻子爱丈夫（提多书2:4）。
The wife loving the husband(Titus 2:4).

在洁净的人，凡事都洁净（提多书1:15）.
Unto the pure, all things are pure(Titus 1:15).

提多书Titus1:15在洁净的人，凡物都洁净。
Titus 1:15 To the pure all things are pure.

保罗指导提多"在各城设立长老”(提多书1：5)。
Paul instructed Titus to“appoint elders in every town”(Titus 1:5).

有些人认为提多书2:13表示，基督既是上帝也是救主。
Some argue that Titus 2:13 indicates that Christ is both God and Savior.

水洗也被称为“重生的洗”（提多书3:5）。
Water baptism is also called the“washing of rebirth”(Titus 3:5).

我们持守一切信徒共同的信仰（提多书1:4，犹大书3）.
We hold the faith which is common to all believers.- Titus 1.4, Jude 3.

但提多书2:13则是在说一个位格,神/救主，即耶稣。
But Titus 2:13 is speaking of one Person, the God/Savior, Jesus.