Examples of using 提醒读者 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我想没有必要提醒读者，书名的意义是什么。
I don't think I have to remind readers what the title means.报纸提醒读者一个即将到来的私刑的时间和地点。
Newspapers alerted readers to the time and place of an upcoming lynching.因此，我提醒读者不要迷恋数字。
So, I remind readers not to be fixated with numbers.CeylonGraphite提醒读者：上述风险因素并非详尽无遗。
Capstream cautions the reader that 它们写得很漂亮，提醒读者感恩的好处。
They are beautifully written and remind readers of the goodness of being thankful.Combinations with other parts of speech
几十年里，他一直在提醒读者，保守主义抗拒被精确定义。
As he reminded readers for decades, conservatism resists precise definition.赫芬顿邮报》提醒读者，别听科顿胡扯。
The Huffington Post reminds readers not to listen to Cotton's nonsense.作者也提醒读者，剖面图和构造剖面图有助于解决保温，技术和结构问题。
The authors also remind readers that sections and detailed sections help to solve thermal, technical and structural issues.然而，他认为：“在任何人对人们对治疗的影响过于兴奋之前，我会提醒读者两点。
However, he argued:"Before anyone gets too excited about the implications for treatments in people,I would remind readers of two points.一些评论员，比如Conason，洋洋得意的提醒读者违反《间谍法案》的其中一种惩罚就是死刑。
Some commentators, as Conason noted, reminded readers, smugly, that one penalty for violating the Espionage Act is execution.LALLIOT先生(法国)说,正好相反,他认为历史参考资料会提醒读者有关概念和用词的理论基础。
Mr. LALLIOT(France) said that, on the contrary,he believed that historical references would remind readers of the theoretical foundations of the relevant concepts and terms.Net，提醒读者不要遗忘1995年七月11日瑟布雷尼卡大屠杀。
Net, reminded readers of the massacre in Srebrenica on July 11, 1995:.在其他地方，他提醒读者，“古生物学的长卷有一半是被灭绝的记录。
Elsewhere, he reminded readers that“the long roll of palaeontology is half filled with the records of extermination.令人惊讶的是,通过简单地提醒读者你重视他们的反馈可以产生这样的结果。
It's amazing that by simply reminding readers that you value their feedback can produce such results.我在原来的博客文章中添加了一条注释，提醒读者该文章中的多个表不再准确。
I have added a note to that original blog post alerting readers that the multiple table in that post is not accurate anymore.杰拉达重新提出了大部分相同的论点，却没有提醒读者这段最近的历史。
Gerada has re-run most of the same arguments, without reminding readers of this recent history.Lovecraft&淡褐色的综写1933不可能任何人都在波士顿-或任何其他地方提醒读者会忘记卡伯特博物馆的奇怪的事情。
It is not likely that anyone in Boston- or any alert reader elsewhere- will ever forget the strange affair of the Cabot Museum.按照这种情境的惯例，我提醒读者，本文的内容应当是正确无误的，但我不会给出任何担保。
As usual in these circumstances, I warn the reader that what follows should be correct, but I don't give any warranty.这是必要的，不管多么痛苦，时刻提醒读者，此时此刻，父亲和姐妹们心中一直存在着什么。
It is necessary, however painful, to remind the reader constantly of what was always present 这将会加强文章的主题，提醒读者你谈论或争论的是什么。
This will reinforce your essay's argument, reminding the reader what you were talking about, or arguing for.它具有抽象的宏伟，提醒读者，要摆出大而有思想的东西。
It had 然而首先，我们需要提醒读者，这个新版本是发布在2014年5月。
Firstly, however, we would like to remind readers that the new version of the software was released in May, 2014.霍夫施塔特在《美国政治传统》中一直在提醒读者，历史很少会有简单的结论，众多属于美国的理念之间经常不可调和。
Throughout 我们需要提醒读者，许多Pentateuchal法律和数据意味着以色列游牧的生活条件。
We need not remind the reader that numerous Pentateuchal laws and data imply 应仔细考虑这些因素，并提醒读者不要过分依赖此类前瞻性信息或声明。
These factors should 警告:我们极少会觉得有需要提醒读者，文章内容包含露骨的描写。
WARNING: I rarely feel the need to alert readers 最好的办法是在第6条草案第4段中插入文字提醒读者第41条草案第4段载有一项例外条款。
狄更斯在他的第一人称叙述中小心翼翼地提醒读者，小说的地位是一个书面故事。
Dickens in his first-person narratives carefully reminded the reader of 
