Examples of using
提高妇女地位研训所
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
监督厅并建议提高妇女地位研训所临时所长:.
OIOS also recommends that the interim Director of INSTRAW:.
年-2001年对提高妇女地位研训所的捐助.
Contributions to INSTRAW, 1990-2001.
提高妇女地位研训所协助秘书长性别问题和提高妇女地位特别顾问在联合国政策一级消除性别歧视。
INSTRAW had assisted the Special Adviser to the Secretary-General on Gender Issues and Advancement of Women in eliminating gender discrimination at the policy level within the United Nations.
在稍后阶段,提高妇女地位研训所将考虑在纽约重设联络处,以便利与联合国各实体建立伙伴关系和保持联络。
At a later stage INSTRAW would consider re-establishing the Liaison Office in New York to facilitate partnerships and maintain liaison with United Nations entities.
INSTRAW, Executive Board, eighth session[General Assembly resolution 59/260 and Economic and Social Council resolution 2003/57]b.
(b)2005年,个人和机构使用提高妇女地位研训所网站的数量逐渐增多,以此确定今后度量绩效的基准.
(b) Number of individuals and institutions using the INSTRAW web site gradually increased in 2005 to establish a baseline for future performance measure.
INSTRAW, Executive Board, fifth session[General Assembly resolution 59/260 and Economic and Social Council resolution 2003/57]d.
提高妇女地位研训所与一些国家合作制定执行安全理事会第1325(2000)号决议的国家行动计划。
INSTRAW has worked with a number of countries on the formulation of national action plans for the implementation of Security Council resolution 1325(2000).
INSTRAW, Executive Board, fourth session[General Assembly resolution 59/260 and Economic and Social Council resolution 2003/57]e.
连同工作组报告一并提出的经费筹措建议是在力图使提高妇女地位研训所处于与联合国其他机构同样的地位。
The financing proposals accompanying the Working Group's report were an attempt to place INSTRAW on the same footing as other United Nations institutes.
阿根廷代表团认为,工作组的建议对提高妇女地位研训所的危机提出了实际解决办法。
Her delegation believed that the Working Group's recommendations offered a realistic solution to the crisis of INSTRAW.
国际移徙组织(移徙组织)同提高妇女地位研训所合作,在孟加拉国委托进行了一项类似的研究。
The International Organization for Migration(IOM), in collaboration with INSTRAW, commissioned a parallel study in Bangladesh.
提高妇女地位研训所介绍了这些国际文书在支持妇女组织在这些事项上的努力的重要性。
INSTRAW made a presentation on the importance of international instruments in supporting the efforts of women's organizations in these matters.
大会不妨表示注意到提高妇女地位研训所的财务状况并采取它认为适当的行动。
The General Assembly maywish to take note of the financial situation of INSTRAW and take such action as it deems appropriate.
董事会建议应修订提高妇女地位研训所章程中与核准联络中心有关的第五条。
The Board recommends that article V of the Statute of INSTRAW be amended with regard to the approval of focal points.
(b)由一家私营公司编写提高妇女地位研训所筹资与宣传战略;.
(b) Fund-raising and publicity strategy for INSTRAW, prepared by a private firm;
会议将确定提高妇女地位研训所2003年及以后的性别层面问题培训能力建设战略。
The meeting will identify the main elements for a gender training andcapacity-building strategy for INSTRAWfor 2003 and beyond.
委托执行董事会主席请秘书长支持提高妇女地位研训所的资金调集努力;.
Entrusted the President of the Executive Board to ask theSecretary-General for his support of resource mobilization efforts for INSTRAW;
提高妇女地位研训所十分重视为两性平等开展具体、可持续的能力建设工作。
INSTRAW places great emphasis on concrete and sustainable capacity-building for gender equality.
Certain important donors and stakeholders interviewed by OIOS in New York expressed concern about the lack of a specific research andtraining niche for INSTRAW.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt