What is the translation of " 插电式混合动力汽车 " in English?

• plug-in hybrid vehicles

Examples of using 插电式混合动力汽车 in Chinese and their translations into English

今年全球销售的所有电池和插电式混合动力汽车中，近一半将是在中国。
Almost half of all battery and plug-in hybrid vehicles sold this year will be sold in China.

在欧盟范围内，电动汽车和插电式混合动力汽车仅占新增机动车登记总量的0.5%。
Taken together, battery electric and plug-in hybrid vehicles account for 0.5% of total new registrations in the EU.

此外，插电式混合动力汽车和燃料电池汽车，值得共同关注，共同研究。
In addition, plug-in hybrid vehicles and fuel cell vehicles deserve special attention and joint research.

今年纯电动和插电式混合动力汽车的销量增长了25％-英国每9分钟就会推出一款新车型.
Sales of pure electric and plug-in hybrid vehicles are up 25 per cent this year- with a new model registered every nine minutes in the UK.

更重要的是，汽车公司不仅仅是只提供同种车型的插电式混合动力汽车版本，只不过一般来说它们往往价格会更高。
What's more, car companies are not only offering equivalent plug-in hybrid vehicles, but in general they tend to increase their prices.

因此，插电式混合动力汽车比同等尺寸的燃气汽车贵数千美元。
So plug-in hybrid vehicles cost thousands of dollars more than gas-powered cars the same size.

电动车和插电式混合动力汽车的销量在欧洲一直在增长，但总体上仅占整个市场的1.75%。
Sales of electric and plug-in hybrid vehicles have been growing in Europe, but together make up just over 1.75 percent of the overall market.

在展会上推出的150个世界和欧洲首映中，近一半是纯电动汽车或插电式混合动力汽车。
Nearly half of the 150 world and European premieres launched at the show were pure electric vehicles or plug-in hybrid vehicles.

美国总统巴拉克•奥巴马（BarackObama）一再强调，美国需要在电动和插电式混合动力汽车的生产中脱颖而出.
President Barack Obama has repeatedly stressed the need for the U.S. to get out front in the production of electric and plug-in hybrid vehicles.

该公司交付了近62,000辆去年电池电动和插电式混合动力汽车几乎完全在中国。
The company delivered nearly 62,000 battery-electric and plug-in hybrid vehicles last year, almost entirely in China.

BEV的销售增长速度超过了插电式混合动力汽车(PHEV)。
BEV sales are growing faster than those of plug-in hybrid vehicles(PHEV).

正如预期的那样，动力汽车的增长最为强劲，电池电器销量增长34.3％，插电式混合动力汽车增长60.2％。
As expected, alternatively powered vehicles saw the strongest growth, with battery-electric sales increasing by 34.3 percent and plug-in hybrid cars by 60.2 percent.

另一项AlixPartners的消费者调查发现，22.5%的美国人“原因分析分析”会购买插电式混合动力汽车。
One of the firm's consumer surveys found 22.5 percent of Americans are"likely" to purchase a plug-in electric vehicle.

法国政府设定的目标是到2020年达到10万座充电站，即每10辆电动或插电式混合动力汽车就有一座。
The government has set a target of 100,000 by 2020, or one for every 10 electric or plug-in vehicles in circulation.

因为每个人都知道我们可以制造ICE汽车，所以每个人都知道我们可以制造插电式混合动力汽车。
Because everybody knows we can do ICE cars, everybody knows we can do plug-in hybrid cars.

到那时为止假设至少有200万辆汽车，这意味着该公司将在2025年每年销售50万辆电动或插电式混合动力汽车。
Assuming at least 2 million vehicles by then, that means the company would sell half a million electric or plug-in hybrid vehicles a year in 2025.

在2017年，人们一共购买了120万辆纯电动汽车（BEV）和插电式混合动力汽车（PHEV），相比2016年增长52%。
In 2017, people bought 1.2 million battery electric vehicles(BEV) and plug-in hybrid vehicles(PHEV), a 52% increase compared to 2016.

在这段时间内，奥迪推出了两款插电式混合动力汽车：A3e-tron和Q7e-tron，两者都在欧洲销售。
During that time span, Audi introduced two plug-in-hybrid vehicles: the A3 E-tron and the Q7 E-tron, both of which are still on sale in Europe.

近日，我们去了南加州的拉古纳海滩，希望能第一时间体验试驾2018款KarmaRevero--一款豪华插电式混合动力汽车（PHEV）。
We recently traveled to Laguna Beach, California, to be among the first to drive the 2018 Karma Revero, a luxury plug-in hybrid-electric vehicle(PHEV).

同时，插电式混合动力汽车继续其最近的跌幅，下降了49.6%。
Meanwhile, plug-in hybrid electric vehicles continued their recent decline, down 49.6 per cent.

英国销售了29,363辆汽车，其中约75％是插电式混合动力汽车。
The UK sold 29,363 vehicles, about 75% of which are plug-in hybrids.

添加插电式混合动力汽车（PHEV），这一数字将上升到60％左右。
Adding in plug-in hybrid electric vehicles(PHEVs), makes that figure rise to around 60%.

在中国，纯粹的电动汽车和插电式混合动力汽车统称为“新能源汽车”。
In China, plug-in hybrids and fully electric cars are known as“new energy vehicles.”.

我们的TwinEngine插电式混合动力汽车为满足一般的日常通勤需求而设计。
Our Twin Engine plug-in hybrids are designed to meet the average daily commuting need.

与内燃机车相比，目前电动汽车（EV）和插电式混合动力汽车（HEV）的数量较少。
The number of electric vehicles(EVs) and plug-in hybrid electric vehicles(HEVs) is, at present, low compared to internal combustion engine vehicles.

近年来，锂离子电池广泛应用于插电式混合动力汽车（PHEV）和纯电动汽车（EV）中。
In recent years, lithium ion batteries have been widely used in plug-in hybrid electric vehicles(PHEVs) and pure electric vehicles(EVs).

电池供电的电动汽车和插电式混合动力汽车是两个可以从这项技术中获益的市场。
The battery-powered electric vehicle and the plug-in hybrid-vehicle are two markets that can benefit greatly from this technology.

这一结果在中国是由于成功的，最近推出的，当地生产的宝马5系列插电式混合动力汽车。
The result in China is due to the success of the recently launched, locally produced BMW 5 Series plug-in hybrid.

月15日，福特宣布将其在欧洲的插电式混合动力汽车(PHEV)试点项目扩展到德国科隆。
In a press release issued on October 15, Ford stated that it is expanding its European plug-in hybrid electric vehicle(PHEV) pilot to Cologne, Germany.

根据插电式混合动力汽车的标准，根据WLTP循环的组合燃料消耗为113mpg，相当于49gCO2/km。
According to the standard for plug-in hybrid vehicles, combined fuel consumption according to the WLTP cycle is 113mpg, corresponding to 49 grams CO2 per km.