Examples of using 撰文 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他同时为一些网站撰文。
我不想单独撰文评价他的工作。
I am not minded to write a detached appraisal of his work.他同时为一些网站撰文。
In addition, he writes for various websites.布什在“华盛顿邮报”(WP)撰文说：“我住在毗邻边界的州。
史蒂芬·霍尔登在《纽约时报》撰文。
新西兰前总理否认替中国官媒撰文.
Former New Zealand PM denies writing article in China's official paper.并在全球范围内就这些主题开展过咨询、撰文和演讲。
And consults, writes, and presents on those subjects globally.扎克伯格撰文，否认Facebook影响美国大选结果.
尼克·瑞莫在《雅各宾》上撰文谴责我在“鼓吹反动的胡话”：.
Nick Riemer, writing in Jacobin, condemns the“reactionary nonsense” I am“promoting”:.上一条：扎克伯格撰文，否认Facebook影响美国大选结果.
Zuckerberg author, deny Facebook affect the results of the US presidential election.他开始在格鲁吉亚党报上撰文，大力支持布尔什维克路线。
He started writing in the Georgian party press in vigorous support of the Bolshevik line.在几个领域内撰文的人都会犯专家可能避免的错误。
Anyone who writes across a number of fields will make mistakes that a specialist would avoid.撰文人据此提出下列各项建议，以进一步审查和关注此一问题。
Accordingly, the authors make 住建部官员撰文：住房制度下一步怎么改都在这里.
The Ministry of housing officials wrote: how to change the next step in the housing system is here.据撰文人称，该代表劝他离开伊拉克，因为在该国他的安全处于危险之中。
According to the author, this representative advised him to leave Iraq since his safety in 作家冯学荣曾撰文一篇《为什么反对亲友借钱》。
Writer Feng Xuerong once wrote an article entitled” Why Oppose Friends and Relatives to Borrow Money”.盖伊·康索尔马格诺，SJ是书籍很多，包括他最近撰文，题为你会洗一个外星人？。?
Guy Consolmagno, SJ is the author of numerous books including his most recent, titled Would You Baptize an Extraterrestrial?笔者曾在今年4月撰文，提出要警惕新一轮房价上涨。
The author wrote in April this year, and proposed to be vigilant against a new round of house price rise.为法庭撰文的安东尼.肯尼迪法官表示，1992年涉及目录销售的裁决在电子商务时代是“不健全的”和过时的。
Writing for the court, Justice Anthony Kennedy said the 1992 decision was“unsound” and obsolete in the e-commerce era.她曾为数家旅游杂志撰文并摄影，目前的关注重点则是艺术和抽象作品。
She has written and photographed articles for travel magazines but is now focusing on fine art and abstract work.Beyond是大韩航空发行的飞行杂志，是机上娱乐指南与趣味撰文的完美组合。
Beyond, Korean Air's very own in-flight magazine,is a perfect combination of in-flight entertainment guide and interesting articles.他曾为多家报刊杂志撰文，是《泰晤士高等教育增刊》的前任文学主编。
He writes for many newspapers and magazines and is a former literary editor of the Times Higher Education Supplement.Stella擅长针对各种营销相关主题发言和撰文，致力于帮助企业在数字化浪潮中发展。
Stella speaks and writes on a variety of marketing-related topics that focus on helping grow profitable businesses in the digital world.年5月,在撰文者称为"几个月的种族骚扰"之后,校长和技术经理将他开除。
In May 1991, after what the author refers to as" months of racial harassment",撰文者反驳缔约国关于她没有提出单独使用该公寓的要求的说法。
The author refutes 年6月9日,司法部通知撰文者,他无法干预,或改变法院下达的决定。
On 9 June 1992, 秘书长柬埔寨人权事务特别代表撰文阐述《宣言》所规定的经济和社会权利。
The Special Representative of the Secretary-General for Human Rights in Cambodia wrote about the economic and social rights set forth in the Declaration.凯瑟琳・沃克在1865年为《哈泼斯杂志》撰文，描述了她与一名德国天主教牧师从里窝那前往罗马的旅程。
Katherine Walker, writing for Harper's Magazine in 1865, described her journey from Livorno to Rome with a German Roman Catholic priest.没有证据表明撰文人患有创伤后压力症，这也许会影响他提供以前创伤事件详情的能力。
There is no evidence to indicate that the author suffers from post- trauma stress which might affect his ability to provide detail of prior traumatic events.Bepaly手机投注医生在《卫报》上撰文支持协助自杀是“常见的嫌疑犯”，并不代表更广泛的医学职业。
Doctors writing in the Guardian in support of assisted suicide are the‘usual suspects' and do not speak for the wider medical profession.
