Fourth is ADB's continued support for regional cooperation and integration.
我的特别代表继续强调支持区域合作。
My Special Representative continued to emphasize support for regional cooperation.
而且积极、坚定地支持区域合作。
It is an active and strong supporter of regional cooperation.
土耳其还特别积极支持区域合作。
Turkey is also particularly active in support of regional cooperation.
为此,土耳其积极支持区域合作,以期帮助阿富汗实现长期政治、安全和经济愿景。
To that effect, Turkey actively supports regional cooperation with a view to helping Afghanistan achieve a long-term political, security and economic vision.
International donors should support regional cooperation to deal with these problems, and developing countries should make such cooperation an integral part of their national strategies.
Resolution 1806(2008) highlights UNAMA' s role in supporting regional cooperation and the Special Representative has been active in that area.
援助团的任务规定强调需要支持区域合作,以建设一个稳定和繁荣的阿富汗。
The Mission' s mandate stresses the need to support regional cooperation to work towards a stable and prosperous Afghanistan.
我们还要着重强调直接支持区域合作的重要性,尤其是区域基础设施建设项目,如"千年项目"提议。
We wish also to highlight the importance of direct support for regional cooperation, in particular for regional infrastructure projects, as proposed by the Millennium Project.
同时,联合国还应当继续支持区域合作,促进支持政府发展议程的连贯一致的国际努力。
In the meantime theUnited Nations should also continue to support regional cooperation and to promote a coherent international engagement behind the Government' s development agenda.
在对付小武器无节制扩散方面,我们还将继续支持区域合作。
We will also continue to support regional cooperation also when it comes to countering the uncontrolled spread of small arms.
检察官办公室通过与国家检察当局建立良好的工作关系,继续支持区域合作。
Through establishing good working relationships with national prosecution authorities,the Office of the Prosecutor continues to support regional cooperation.
在这方面,我们鼓励原子能机构坚定地支持区域合作。
In that connection, we encourage the Agency' s strong support for regional cooperation.
与会者认为,在这方面,确定哪些机构能够支持区域合作工作很有用;.
The identification of institutions that could champion regional cooperative efforts was deemed useful in this regard;
Croatia strongly supports regional cooperation, being an active participant in the Stability Pact, SEDM, SECP and RACVIAC and their programmes for fighting international terrorism.
Croatia strongly supports regional cooperation, being an active participant in the Stability Pact, SEDM, SECP, and RACVIAC, with their programs for fighting international terrorism.
Croatia strongly supports regional cooperation, being an active participant in the Stability Pact, SEDM, SECP, and RACVIAC, with their programs for fighting international terrorism.
B)根据资源落实情况加强秘书处的能力,以支持区域合作网络努力成功地实施《战略和行动计划》;.
(b) To strengthen the capability of the secretariat,subject to the availability of resources, to support the regional cooperative network towards successful implementation of the Strategy and Action Plan;
The mandate of UNAMA stresses the need to support regional cooperation to work towards a stable and prosperous Afghanistan, which is emphasized in the" three plus one priorities".
The 14th Annual Workshop adopted the Bali Action Points(see Annex III),which inter alia welcomed the activities of NHRIs in support of regional cooperation.
(e) Political Affairs Officer/Tehran: the Mission's sharpened mandate stresses the need to support regional cooperation to work towards a stable and prosperous Afghanistan.
第四,亚行将继续支持区域合作与一体化。
In addition, ADB will continue supporting Azerbaijan's participation in regional cooperation and integration.
莫桑比克还支持区域合作,包括为渔业检查人员制订共同标准和共同培训标准。
It had also supported regional cooperation, including the establishment of common criteria for fisheries inspectors and common training standards.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt