The 2012 London Summit generated US$2.6billion in financial commitments from global donors to support family planning.
人口基金通过支持计划生育:确保质量避孕药的稳定,可靠供应;
UNFPA works to support family planning by: ensuring a steady, reliable supply of quality contraceptives;
人口基金致力于通过以下措施支持计划生育:确保稳定可靠地提供优质避孕药具;
UNFPA works to support family planning by: ensuring a steady, reliable supply of quality contraceptives;
国际社会应支持计划生育方案,鼓励劳动力跨区域自由流动并保护外籍劳工的权利。
The international community should support family planning programmes and encourage free intra-regional movement of labor and the protection of the rights of expatriate labor.
支持计划生育是卫生部不断执行的国家保健方案的领域之一。
Support for planned parenthood is one of the areas of the National Health Program which the Ministry of Health fulfils on an ongoing basis.
美国有着支持计划生育作为其对外援助方案的漫长历史。
The United States has a strong history of supporting family planning as part of its foreign assistance programmes.
两年来,瓦隆地区支持计划生育中心对这些人员开展心理、法律和社会援助。
For two years, the Walloon Region has been supporting a family planning centre which provides such persons with psychological, legal and social assistance.
A case in point is the 2012 London Summit on Family Planning,which generated $2.6 billion in financial commitments from global donors to support family planning.
Morrisey said"Jenkins has the same positions on the issues as Joe Manchin: supporting Hillary(Clinton),supporting cap-and-trade, supporting Planned Parenthood, many tax increases.".
美国超过60%的人支持计划生育,只有11%的人支持国会。
More than 60 percent of people in America support Planned Parenthood and only 11 percent approve of Congress.".
此外人口基金支持计划生育,特别是孕产妇健康的已婚女孩的需求。
UNFPA also works to support the needs of married girls particularly in family planning and maternal health.
此外人口基金支持计划生育,特别是孕产妇健康的已婚女孩的需求。
UNFPA also works to support the needs of married girls, particularly with access to family planning and maternal health care.
此外人口基金支持计划生育,特别是孕产妇健康的已婚女孩的需求。
UNFPA also works to support the needs of married girls particularly in family planning and maternal health including safe deliveries.
各国政府和国际社会应采用一切可用手段支持计划生育中自愿选择的原则。
Governments andthe international community should use the full means at their disposal to support the principle of voluntary choice in family planning.
美国完全支持自愿计划生育的原则。
The United States fully supports the principle of voluntary choice in family planning.
瑞典还支持国际计划生育联合会(计生联)和其他民间社会组织极为重要的工作。
Sweden also supports the invaluable work of the International Planned Parenthood Federation(IPPF) and other civil society organizations.
综合成果框架2.3:人口基金支持创造计划生育需求的至少四个要素的国家数目.
Integrated results framework 2.3: Number of countries in which UNFPA supports at least four elements of demand generation for family planning.
PPAT通过组织教育和激励活动支持国家计划生育项目,并为专门目标群体提供避孕服务。
PPAT supports the National Family Planning Programme by organizing countrywide educational and motivational activities, and by delivering contraceptive services to special target groups/geographic areas.
That's why, in July 2012, world leaders at the London Summit on Family Planning pledged$2.6 billion in donor funding for international family planning.
人口基金罗马尼亚方案报告指出,支持增加计划生育使得80%的初级保健单位提供了计划生育服务。
The UNFPA programme in Romania reported support for integration of family planning resulting in 80 per cent of primary health care units providing family planning services.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt