ISAF will continue to synchronize operations to the poppy cultivation cycle,in order to maximize disruptive effects and further support this aim.
我们希望我们所有的员工体验生活的优秀品质,并为员工提供设施,帮助支持这一目标。
We want all of our employees to experience an excellent quality of life andbelieve in providing facilities that help support this aim.
帕克公司通过其低能耗、可产生绿色能源和回收有价值资源的技术来支持这一目标的实现。
Paques technologies support this aim through their low energy requirement, the production of green energy, and the recovery of valuable resources.
疫苗生产国和非洲的监管当局承诺在时间极为紧迫的情况下加紧工作,支持这一目标。
Regulatory authorities in countries where the vaccines are manufactured andin Africa committed to supporting this goal by working under extremely short deadlines.
为了支持这一目标,欧盟及其若干成员国以双边方式,向俄罗斯提供了援助。
In supporting that aim, the EU-- and, bilaterally, several of its member States-- has provided assistance to Russia.
为了支持这一目标,妇发基金在下列专题领域开展了工作:.
In support of this goal, UNIFEM works in the following thematic areas:.
为了支持这一目标,默克将提供色谱材料和耦合技术。
In support of this goal, Merck will be providing chromatographic materials and coupling technologies.
在支持这一目标,该大学具有与数字无障碍的政策,程序和做法。
In support of this objective, the University has? policies, procedures and practices related to digital accessibility.
报告称,“为了支持这一目标,俄罗斯情报机构开展复杂的大规模黑客行动,收集美国敏感的商业和技术信息。
In support of that goal, Russian intelligence services have conducted sophisticated and large-scale hacking operations to collect sensitive U.S. business and technology information.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt