Canadian seniors have worked hard to support their families, build strong communities and grow our economy.
为了实现支撑他们在俄罗斯领土上活动的原则意大利水将遵循以下准则:.
For the realization of the principles underpinning their activities in the Russian territory Aquae Italiana will follow the following guidelines:.
仅20%的人认为,他们有足够收入来支撑他们万一得了疾病、残疾或变老以后的状况。
Only 20 per cent thought they had enough income to support their condition in the event of illness, disability or old age.
很明显,阿尔及利亚当局夸大了营内人数,以支撑他们声称波利萨里奥阵线代表大多数撒哈拉人的说法。
It was clear that the Algerian authorities had inflated their numbers in orderto bolster their claim that the Frente Polisario represented the majority of Sahrawi people.
IT专业人士越来越需要充分参与管理有关的活动,而管理者需要了解的信息系统,支撑他们的企业或组织。
IT professionals increasingly need to be fully involved in management-related activities,while managers need to understand the information systems underpinning their enterprises or organizations.
当加密明星支撑他们的东西,宣布他们的忠诚,并嘲笑他们的对手,你最终变化,模糊的啄食命令。
As the crypto stars strut their stuff, declare their allegiances, and taunt their rivals, you wind up with shifting, indistinct pecking orders.
失去了男人,生气的男人,危险的人,因为他们没有自己的骄傲来支撑他们的自尊。
Lost men, angry men,dangerous men… because they had no pride of their own to bolster their self-esteem.
换句话说,再也没有足够的实体资产来支撑他们的金钱幻觉了。
In other words, there is not enough reality to support their money illusion any more.
仅20%的人认为,他们有足够收入来支撑他们万一得了疾病、残疾或变老以后的状况。
Just 20% think they would get enough income support in case of illness, disability or old age.
所有国度都应当对塔利班以及支撑他们的基本设施发起决议性行为。
All countries should take decisive action against the Taliban andthe terrorist infrastructure that supports them.
他是否察觉到他的审计员,支撑在他们的牢房里,他在昆虫学演讲中渐渐睡着了吗?不;当然不是。?
Did he perceive that his auditors, propped up in their cells, had gradually fallen asleep during his entomological lecture?
引导每个小组围绕人行道的导游经常鼓励人们向外倾斜并让系绳支撑他们。
The guides who lead each group around the walkway often encourage people to lean out over the edge andlet the tethers support them.
作为一个家庭,俱乐部,你的第一反映是支撑他们,不过这是过错的。
As a family, football club,your first reaction is to support them and that's wrong.
DFSA希望强调的是这些类型的产品以及支撑他们的系统和技术非常复杂。
The DFSA wishes to highlight that these types of product offerings,and the systems and technology that support them, are complex.
我们看到旧殖民帝国在世界各地崩溃,以及支撑他们的应受谴责的各种假设。
We watched the old colonial empirescrumble around the world together with the reprehensible assumptions that underpinned them.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt