Sanitation services for all premises, including sewage and garbage collection and disposal.
许多代表团指出,废物收集和处置是发展中国家和发达国家都面临的一个大的环境问题。
Many delegations noted that waste collection and disposal was a major environmental issue in both developing and developed countries.
世界银行关于收集和处置废物的评价:城市废物收集和处置(处理的废物吨数所占百分比):.
The World Bank evaluation on collection and disposal of waste: urban waste collection and disposal(percentage of waste tonnes handled):.
该讲习班的报告评估了为收集和处置各种耗氧物质所需要做出的"具体努力"。
The report of that workshopassessed the" specific effort" required to collect and dispose of various ozone-depleting substances.
他还透露,运营这家避难所的公司并不是一个保护动物组织,而是一家专注垃圾收集和处置的机构。
He also revealed that the company running the shelter was not an animal specialist organisation,but focused on rubbish collection and disposal.
尽量不把灰尘投入废水,把灰尘作为管制废物收集和处置(焚烧或填埋);.
Minimising dust input to waste water and dust collection and disposal as controlled waste(incineration or landfill);
给所有房舍提供卫生服务、水供应和电力,包括排污及收集和处置垃圾.
Provision of sanitation services, water supply and electricity services for all premises,including sewage and garbage collection and disposal.
在利比里亚境内联利特派团89个地点继续提供卫生服务,包括垃圾收集和处置.
Provision for continued sanitation services, including garbage collection and disposal, for 89 UNMIL locations in Liberia.
提供环境卫生、供水和供电服务,包括收集和处置污水和垃圾.
Sanitation, water supply and electricity services,including sewage and garbage collection and disposal, for all premises.
所有房地的环卫服务,包括运行和维护两个地点的两个联合国所属污水处理厂以及垃圾收集和处置.
Sanitation services for all premises, including operation and maintenance of 2 United Nations-owned sewage treatment plants in 2 locations andgarbage collection and disposal.
在利比里亚境内的联利特派团89个地点继续提供环境卫生服务,包括垃圾收集和处置.
Provision for continued sanitation services, including garbage collection and disposal, for 89 UNMIL locations in Liberia.
在联利特派团所有83个地点提供了环境卫生服务,包括垃圾收集和处置.
Sanitation services, including garbage collection and disposal, was provided for all 83 UNMIL locations.
依照环境议定书,维持所有房地的环境卫生服务,包括污水处理、收集和处置垃圾.
Maintenance of sanitation services for all premises,including sewage and garbage collection and disposal, in accordance with environmental protocol.
在联利特派团位于利比里亚境内的所有110个地点提供卫生服务,包括污水和垃圾收集和处置.
Provision of sanitation services, including sewage and garbage collection and disposal, at all 110 UNMIL locations in Liberia.
在联利特派团所有110个地点提供了卫生服务,包括污水和垃圾收集和处置以及熏蒸.
Sanitation services, including sewage, garbage collection and disposal as well as fumigation, were provided at all 110 UNMIL locations.
媒体称,即使新的废物管理合同获得批准,收集和处置也可能需要长达6个月才能开始。
Media said that even after new waste management contracts were approved,it could take up to six months for collection and disposal to begin.
设立了一个国家作业公司或协会,由生产者们捐款组成共同基金来支付轮胎收集和处置的费用。
A national operating company or association is created andproducers contribute to a common fund that covers the cost of collecting and disposingof tyres.
然而在此还建议,应由已获得许可证的危险废物承包商负责收集和处置在所有工作地点使用的温石棉。
However, it was recommended that all workplace asbestos waste be collected and disposed of by licensed hazardous waste contractors.
这水,通常被称为液态冷凝,必须收集和处置。
This water, usually called condensate in its liquid form,must be collected and disposed of.
在许多国家中,公司或社区组织负责收集和处置固体废物。
In many countries, the collection and disposal of solid wastes is being undertaken by firms or community-based organizations.
各州负责制定轮胎收集和处置制度,可通过承包给作业公司并由税收基金付款等方式落实该制度。
The State is then responsible for organizing a system to collect and dispose of tyres, which is implemented, for example, by contracting operating companies that are paid through the funds raised from the tax.
In other cases, other considerations facilitate the collection of ODS,e.g. the need to collect and dispose of old refrigerators in the event of an energy-efficiency driven refrigerator replacement programme.
The State is then responsible for organizing a system for the collection and disposal of tyres, which can be implemented by hiring operating companies that are remunerated with funds provided by this tax.
壮观的收集和处置为您服务。
A spectacular collection and disposal at your service.
所有处所的卫生服务,包括污水和垃圾的收集和处置.
Sanitation services for all premises, including sewage and garbage collection and disposal.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt