What is the translation of " 改善社会保障 " in English?

• improved social security
• improving social protection

Examples of using 改善社会保障 in Chinese and their translations into English

继续改善社会保障体系(吉尔吉斯斯坦)；.
To continue to improve the social security system(Kyrgyzstan);

改善社会保障体系，增强保障便利性(德国)；.
Improve the social security system and make it easily accessible(Germany);

改善社会保障制度和收入支助，对减轻不平等和贫穷也很重要。
Improved social security systems and income support are also important for reducing inequality and poverty.

改善社会保障体系，是以综合方式消除贫穷和增进平等的重要因素。
Improved social security systems are key elements of an integrated approach to eradicating poverty and improving equity.

方案有4个目标：创造就业机会，促进工作环境内的人权、改善社会保障以及促进社会对话。
It has four objectives: employment- creation, promoting human rights at work, improving social protection and promoting social dialogue.

在支出方面，印度和南非的经验表明，数字化可以帮助改善社会保障和公共服务的提供方式。
On the spending side, country case studies show how digitalization can play a role in improving social protection and the delivery of public services.

改善社会保障和社会服务体系，确保基本公共服务能够通过平等机会获得。
Improving social security and social services to ensure equal access to basic public services.

新三支箭”包括提振经济、支持儿童培育和改善社会保障。
The three new arrows aim to create a strong economy, provide better childcare support and improve social security.

进一步加强并改善社会保障制度，提高人民的生活水平(中国)；.
Further strengthen and improve the social security system, increase people' s living standards(China);

继续努力改善社会保障制度，从而更好地保障老年人和残疾人(朝鲜民主主义人民共和国)；.
Continue efforts to improve the social security system for better safeguarding the elderly and persons with disabilities(Democratic People' s Republic of Korea);

例如，他的国家强调国家住房政策是消灭贫穷和改善社会保障的一个组成部分。
His own country, for example, had highlighted national housing policy as an integral part of poverty eradication and improvement of social protection.

由于在家庭农场工作的妇女不能享受公共保险计划，某些国家进行了改善社会保障制度的努力。
Efforts were undertaken in some countries to improve the social security systems, as women working on family farms do not benefit from public insurance schemes.

致力于减少收入不平等现象，为所有阶层人民提供平等的教育和就业机会，改善社会保障和卫生服务(土耳其)；.
Focus on mitigating income inequalities, providing equal opportunities in education and employment, and improving social security and health services for all segments of the population(Turkey);

改善社会保障网(包括医疗和教育)的政策以及对基础设施和创新的投入，都将有助于实现更加平衡和可持续的增长模式。
Policies to improve social safety nets, including health care and education, as well as investments in infrastructure and innovation will contribute to a more balanced and sustainable growth model.

社会标准的出台，旨在确保改善社会保障水平。
The purpose of implementing social standards is to improve social welfare.

需要改善社会保障和可持续就业机会。
Greater social security and sustainable job opportunities were needed.

应该改善社会保障制度，支付失业、疾病、养老金和工伤保险。
The social security system should be improved to cover unemployment, illness, pension and industrial injury insurance.

改善社会保障体系，为弱势群体提供所需的社会保护(中国)。
Improve its social security system and provide necessary social protection to vulnerable groups(China).

上一篇：民主党人提出改善社会保障以帮助单身女性.
Senate Democrats propose Social Security changes to help single women.

加强中国改善社会保障体系的机构能力，支持实现国际标准和欧盟2020战略。
Strengthen China's institutional capacity to improve its social protection system, in support of the realisation of international standards and the EU 2020 Strategy.

与此同时，我们重点关注改善社会保障政策，稳定和扩大就业，上半年实现就业岗位720万个。
We have focused on improving our social security policy and stabilized and expanded employment, providing 7.25 million new jobs in the first half of this year.

拓展和改善保护与社会保障；18.
Expanding and improving social security protections;

政府为改善喀麦隆的社会保障制定了一项巨大的改革方案。
The Government has set up an extensive programme of reforms to improve social security.

布基纳法索注意到古巴批准了国际文书，并努力改善住房和社会保障。
Burkina Faso noted the ratification of international instruments and efforts to improve housing and social security.

欧盟各成员国决心进一步改善其社会保障系统、承诺继续在联盟和在联合国讨论未来的社会政策问题。
The member States of the European Union, determined to further improve their social protection systems, undertook to continue the discussion on future social policies both within the Union and at the United Nations.

妇发基金支持柬埔寨、约旦、吉尔吉斯斯坦、尼加拉瓜、巴拿马、摩尔多瓦共和国和塞尔维亚的劳动部努力改善女工社会保障。
Through initiatives with ministries of labour, UNIFEM supported efforts to enhance social protection for working women in Cambodia, Jordan, Kyrgyzstan, Nicaragua, Panama, the Republic of Moldova and Serbia.

这项政策的目标是改善社会保障福利，改进福利提供工作并扩大覆盖范围。
The objective of this policy is to improve social security benefits, delivery and coverage.

一些发达国家正在改善社会保障制度,以向更多的群体提供支助,而且保障的程度更大。
In several developed countries, social security systems are being improved with support to wider groups of persons and at a higher level.

阿塞拜疆总统共签署了30多个关于改善人民社会保障的法令和命令。
The President of Azerbaijan has signed over 30 decrees and orders on improved social protection for the population.

研讨会审查了2002年以来区域战略的执行进展，并建议改善老年社会保障和长期保健。
The seminar reviewed progress in the implementation of the regional strategy since 2002, and advocated for improved social security protections and long-term health care for older persons.