What is the translation of " 改进的方面 " in English?

• areas for improvement

Examples of using 改进的方面 in Chinese and their translations into English

有待改进的方面包括及时性和对问责制的强调。
Areas for improvement include timeliness and focus on accountability.

挑战、障碍和可能改进的方面.
Challenges, barriers and possible areas for improvement.

审议机制作为学习过程：需改进的方面.
The Review Mechanism as a learning process: areas for improvement.

需要改进的方面.
Areas needing improvement.

改进的方面之一。
One area of improvement.

需要改进的主要方面如下：.
Major areas that require improvement are as follows:.

也一一列出了需改进的方面和记取教训的方面。
Areas of improvement and where lessons need to be learned are also enumerated.

委员会指出了许多需要进一步改进的方面。
It had pointed out many areas that required further improvement.

您认为本刊需要改进的方面？?
You think your paper needs improvement?

评估销售和餐饮客人满意度结果，以确定需要改进的方面。
Reviews sales and catering guest satisfaction results to identify areas of improvement.

这是我努力在改进的方面。
This is something I am trying to improve on.

尽管总评高度肯定各项活动，但内部监督事务厅的调查确定了三个需要改进的方面。
Although the overall assessment of the activities had been highly positive, the OIOS survey had identified three areas for improvement.

一些提交的材料还指出在执行阶段有待改进的其他方面，例如：.
Some submissions also identified other areas for improvement during the implementation phase, such as:.

管理层可以清晰地了解结果，因此，团队可以了解他们的表现并确定需要改进的方面。
Management is transparent with the results so teams can see how they are performing and identify areas for improvement.

它包含有关产品、销售额、利润等信息，您可以使用这些信息确定此虚构公司内部需要改进的重要方面。
It contains information about products, sales, profits, and so on that you can use to identify key areas for improvement within this fictitious company.

这次评价对基金的看法大体上是积极的，但也提出了需改进的方面。
The evaluation is largely positive in its assessment of the Fund but also identifies areas for improvement.

许多发言者报告称，他们使用圆桌对话来交流经验、讨论遵行《公约》的情况并找出有待改进的方面。
Many reported using round tables to share experiences, to discuss compliance with the Convention and to identify areas for improvement.

您的经理要求您调查公司的整体销售额和盈利能力并确定需要改进的重要方面。
Your manager asked you to look into the overall sales and profitability for the company and to identify key areas for improvement.

在人权高专办和开发署支持下，对该委员会进行了差距分析，以确定需要和有待改进的方面。
With the support of OHCHR and UNDP, a gaps analysis of the Commission was carried out to identify needs and areas for improvement.

Code1不仅提高了Hitachi产品的认知度，还帮助参与者更深入地了解产品，并确定需要改进的方面。
Code1 not only raises awareness of Hitachi's products, but it also helps participants understand products more thoroughly and identify areas for improvement.

协助制作诊断工具，帮助各国议会评估自己落实议会会议建议的做法，并确定可改进的方面，.
Assist in developing a diagnostic tool to help parliaments assess their own practice against the recommendations of the Parliamentary Meeting, and identify areas for improvement.

本次审查的目的是分析贸发会议秘书处的治理结构和管理程序，确定良好做法和尚需改进的方面。
The objective of the present review is to analyse governance structures and management processes in the UNCTAD secretariat with a view to identifying good practice and areas for improvement.

希望能够作出一切努力，利用该评估来确定有待改进的方面。
It is hoped that every effort will be made to use the assessment to identify areas for improvement.

需要改进的方面是，确保更及时地甄选最佳候选人。
The area for improvement is to ensure that the best candidates are selected in a more timely manner.

因此，将对仓库和办公室中心的所有设施进行审计，以确定在这方面需要改进的方面。
Hence, all facilities of the warehouse and office center will undergo an audit intended to identify the aspects that require improvement in this area.

为了使《准则》继续发挥重要的框架作用，已查明了一些有待改进的方面。
In order for these Guidelines to continue to provide a relevant framework, a number of areas have been identified for improvement.

从你的成功和失败的经验中学习，反省你自己的沟通方式、优点和需改进的方面。
Learn from your successes and failures, reflect on your own style, strengths, and improvement areas.

不过，咨询委员会已经确定了需要进一步改进的方面。
The Advisory Committee had, however, identified further improvements which needed to be made.

(f)对问责制进行年度周期质量审查并查明需要改进的方面。
An annual cycle quality review on accountability and identification of improvements required.

(f)对开发署内部的问责制进行年度周期质量审查并查明需要改进的方面。
(f) An annual cycle quality review of accountability in UNDP, identifying the improvements required.