What is the translation of " 政府实体 " in English?

• government entity
• government entities
• governmental entities
• governmental entity
• non-governmental entities

Examples of using 政府实体 in Chinese and their translations into English

如果您是政府实体，本节将适用于您。
If you are a Government entity, this Section applies to you.

不是政府实体或组织.
Not a governmental entity or organization.

与政府实体协作加强并建立有关庇护的国家能力。
Strengthen and build national capacities on asylum in collaboration with governmental entities.

本课程涵盖了政府实体会计的目标和原则。
This course covers the objectives and principles of accounting for governmental entities.

一家政府实体与一家供应商缔结了两项协议。
A government entity entered into two agreements with a supplier.

政府实体采取了以下行动：.
Actions taken by these Government entities are as follows:.

但政府实体并不总是遵循这些建议。
But those recommendations are not always followed by the governmental entities.

Wandt同意公民自由倡导者的观点，主要关注点是政府实体保留面部识别记录和其他监测数据的时间。
Wandt agreed with civil liberties advocates that a major point of concern is how long government entities keep facial recognition records and other surveillance data.

政府实体是社会保护的主要提供者，但往往民间团体和私营部门也为此做出贡献。
Governmental entities are the main providers of social protection, but often civil society entities and the private sector also contribute.

如果人民和国会希望总统和国际政府实体控制贸易，宪法应该被修正。
If the people and the Congress preferred that the President and international government entities control trade, the Constitution should have been amended.

非营利组织或非政府实体的捐款和其他各种资产的转账均须受严格的分析。
Donations and other types of transference of assets made by non-profit organizations or non-governmental entities are subject to rigid analysis.

(b)改善与合作伙伴的协调，包括各个政府实体、联合国系统内部的实体和民间社会组织；.
(b) Improving coordination with partners, including governmental entities, entities within the United Nations system and civil society organizations;

CCAs被划分为政府实体，通常由城市和/或县组成，代表其居民获取权力。
CCAs are classified as governmental entities, most often formed by cities and/or counties, that procure power on behalf of their residents.

实施伙伴千差万别，包括东道国政府实体、国家和国际非政府组织、民间社会团体以及学术和研究机构。
IPs vary widely and include host government entities, national and international NGOs, civil society groups, and academic and research institutions.

根据第二项协议，政府实体向供应商出售燃料，用于生产第一项协议中所述的电能。
According to the second agreement, the government entity sold to the supplier the fuel for the production of the electric energy set forth in the first agreement.

对非营利组织或非政府实体所进行的若干种交易、捐赠或其他类别的资产转让进行了分析。
Among several kinds of transactions, donations and other types of transference of assets made by non-profit organisations or non-governmental entities are subject to analysis.

它确实说它将涉及政府实体接管救护车服务和会计慈善机构使用的其他车辆。
It did say it would involve government entities taking over ambulance services and accounting for other vehicles used by the charities.

WGMA与西海湾地区的各个政府实体进行沟通和协调，为成员公司之间的讨论和信息交流提供了一个论坛。
WGMA communicates and coordinates with various governmental entities throughout the West Gulf, providing a forum for discussions and exchange of information between member companies.

说明4-5：欺诈者声称国际或政府实体已核准他发起的那类交易。
Illustration 4-5: The fraudster suggests that an international or governmental entity approves of transactions of the type promoted.

作为礼物赠予或以名义价格售予某一政府、政府实体或其他非牟利组织符合项目厅的最高利益。
(iv) The best interests of UNOPS are served by disposal by gift or sale at nominal prices to a government, a government entity or some other not-for-profit organization.

其结果是，个人、企业和政府实体需要尽一切可能改善其网络安全状况。
The upshot is that individuals, businesses and government entities need to do everything possible to improve the state of their cybersecurity.

年，人口司对使用或编写人口指标的政府实体进行了调查，以确定最需要增强能力的领域。
During 2009, the Population Division conducted a survey of governmental entities using or preparing demographic indicators to determine the areas most in need of capacity development.

有关承保人和该政府实体在本报告中统称为"索赔人"。
The insurers and this governmental entity are collectively referred to in this report as the" claimants".

当政府实体利用因特网从企业购买货物或服务时，该交易可能属于B2G电子商务的范围。
When a government entity uses the Internet to purchases goods or services from a business, the transaction may fall under B2G ecommerce.

它还将为政府实体提供扩展与更偏远地区连通性的能力，并继续缩小数字鸿沟。
It will also provide government entities with the ability to expand connectivity to more remote areas and continue to narrow the digital divide.

外联战略还包括与专业协会、政府实体和非政府组织建立伙伴关系，以发掘可能的人选。
The outreach strategy would also include establishing partnerships with professional associations, governmental entities and nongovernmental organizations for the sourcing of potential candidates.

年登台的政府已采取措施确保每个政府实体都落实监督和预防贪污战略。
The Government that took office in 2000 has adopted measures to ensure that every government entity implements strategies to monitor and prevent.

(b)由其他机构或政府实体设立的与(a)类似的机制.
(b) A scheme administered by some other agency or governmental entity on similar lines to(a);

开曼群岛法学院是政府实体，但不提供直接的奖学金。
The Cayman Islands Law School is a government entity but does not offer any direct scholarships.