What is the translation of " 政府总部 " in English?

• government headquarters
• government offices
• government HQ

Examples of using 政府总部 in Chinese and their translations into English

东京都政府总部大楼.
Tokyo Metropolitan Government Headquarters Building.

警察警告将对包围政府总部的任何人采取行动。
Police warn they will take action against anyone surrounding government headquarters.

金钟政府总部.
Admiralty Central Government Offices.

政府总部.
Government HQ.

政府总部葡国领馆澳门.
The Macau Government Headquarters Portuguese Consulate.

伊拉克军队重新夺回政府总部，摩苏尔的博物馆.
Iraqi forces retake government HQ, museum in Mosul.

内阁和政府总部.
Cabinet and Government headquarters.

数以千计的抗议者参与了香港政府总部外集会。
Thousands of protesters are camped outside government headquarters in central Hong Kong.

政府总部.
GOVERNMENT HEADQUARTERS.

政府总部开放日.
Open Day of Government Headquarters.

萨拉赫丁省长朱布瑞（Raadal-Juburi）证实，政府总部已经收复，伊拉克国旗重新在政府大楼飘扬。
Salaheddin Gov. Raad al-Juburi confirmed that the government headquarters had been retaken, saying that Iraqi flags now flew over various recaptured buildings in the city.

我们将于上午11时在遮打花园集合，然后游行至政府总部。
We will gather in Chater Garden at 11 am and march to the government offices.

年10月1日，抗议者在香港政府总部大楼外面的区域打开了他们的手机手电筒。
Protesters turn on their mobile phone flashlights as they block an area outside the government headquarters building in Hong Kong Oct. 1, 2014.

他们去了萨布里区的革命委员会[地方政府总部]，他们试图去中央革命委员会…他们扔石头。
They went to the revolutionary committee[local government headquarters] in Sabri district, and they tried to go to the central revolutionary committee….

周六，亲政府的示威者在政府总部大楼附近集会，以表示他们对警方的支持。
On Saturday, pro-government demonstrators gathered near the government headquarters to express their support for the police.

月1日上午，他们试图包围政府总部，让行动升级，但遭遇警方动用警棍、胡椒喷雾和拘捕而挫败。
Their attempt on the morning of December 1 to escalate the movement by encircling the government headquarters was foiled by police batons, pepper spray and arrests.

抗议者在胜利广场的政府总部前面吹雨，要求辞去PMSorinGrindeanu。
Protesters brave the rain in front of the government headquarters at Victory square demanding resignation of PM Sorin Grindeanu.

抗议的组织者说，从维多利亚公园出发到政府总部的游行吸引了9万人，警方的估计数字低一些，为3万2千人。
Organizers said the march from the city's Victoria Park to the government headquarters drew 90,000 people, while police gave a lower estimate of 32,000.

蒙特塞拉特政府正安排在LittleBay为政府各部门和部委提供适当的办公地点和政府总部地址。
The Government of Montserrat is making arrangements to provide suitable accommodation for Government ministries and departments in Little Bay and at the Government headquarters site.30.

周日晚上，一群示威者突破了游行终点位于政府总部的障碍。
Late Sunday night, a group of demonstrators broke through barriers at government headquarters, where the march had ended.

虽然现在不再是首都，QC仍然是一些重要政府总部的所在地。
Although no longer the capital, QC is still home to a number of important government headquarters.

抗议活动基本上是和平的，但也有一些抗议者试图在政府总部前院集会，跟保安人员爆发短暂冲突。
The demonstration was largely peaceful, though some protesters who tried to later gather in a forecourt of the government's headquarters skirmished briefly with security guards.

但是，直到1962年路易斯·康才授予设计这所政府总部大楼的使命。
It wasn't until 1962 that Louis Kahn was commissioned to design the governmental headquarters.

目标是扶植塞韦罗·莫托·恩萨先生在政府总部掌权，他此前已成立流亡政府，并得到西班牙前政府的承认。
The goal was to put in power, at Government headquarters, Mr. Severo Moto Nsa, who had formed a government in exile that was recognized by the previous Government of Spain.

除住宅外，我们的产品和服务还可以在世界各地的大学、医院、酒店、政府总部、博物馆、铁路以及其他地方看到。
Apart from homes, our products and services can be seen at universities, hospitals, hotels, government headquarters, museums, railways and more around the world.

伊拉克军队重新夺回政府总部，摩苏尔的博物馆.
Iraq security forces take Mosul's main government complex, museum building.

到了中午，当地政府总部被占领、文件被撒落出窗外。
By noon, the local government headquarters were occupied and files were being thrown out of the windows.

警察还袭击了里约热内卢政府总部瓜纳巴拉宫，寻找文件。
The police also raided the Guanabara Palace, headquarters of Rio de Janeiro's government, searching for documents.

伊拉克军队重新夺回政府总部，摩苏尔的博物馆.
Iraqi forces regain control of government complex, main museum in Mosul.