All these production changes reflect updated government statistics and harvest results.
新西兰政府数据集。
New Zealand government statistic.
处理政府数据也是非常痛苦的。
Dealing with government data has also been a pain.
释放政府数据价值.
The value of government data.
政府数据开放是关键。
Access to government data is vital.
大数据如何重塑政府数据中心.
How big data is remaking the government data center.
政府数据显示,每年有超过4000名青少年在车祸中丧生,这些事故大多是由于“驾驶分心”造成的。
Government data shows that every year, more than 4,000 teens lose their lives in car accidents that are caused mostly by distracted driving.
但政府数据显示,自20世纪60年代以来,成年人每晚平均睡眠时间为8小时.
But government figures show that adults have averaged eight hours of sleep per night since the 1960s.
微软表示,它不会自愿参与任何政府数据收集,只能遵守“有关特定帐户或标识符的请求的订单”。
Microsoft said it did not voluntarily participate in any government data collection and only complied"with orders for requests about specific accounts or identifiers.".
政府数据显示,英国一半的劳动人口只有小学水平的数学技能。
Government figures show almost half the working population of England have only primary school maths skills.
现在,政府数据显示,近2/3的堕胎妇女年龄在20到29岁之间,其中大多数是单身。
Government statistics also show that about 62 percent of the women who have had abortions are between 20 and 29 years old, and most are single.
目前,大多数政府数据都被存储在由当局机构直接控制的中心化数据库。
Under the current model, most governmental data is stored in centralized databases, which are controlled directly by the authorities.
现在,政府数据显示,近2/3的堕胎妇女年龄在20到29岁之间,其中大多数是单身。
Government statistics show that about 62 percent of the women who have abortions are aged between 20 and 29, and most are single.
但根据政府数据,只有6%的符合条件的父亲休育儿假,其中大多数不到一周。
But just 6% of eligible fathers take child care leave,and most of them for less than a week, according to government data.
政府数据显示,2018年有246起与住院或死亡有关的索赔被归咎于过度工作。
Government figures show overwork was blamed for 246 claims related to hospitalization or death in 2018.
智慧城市2.0通过以城市为单位的顶层设计和统筹规划,实现政府数据的汇聚和共享。
Smart City 2.0 integrates and shares governmental data through top level design and overall planning of a whole city.
根据政府数据,去年在尼日利亚,与石油有关的犯罪导致收入损失近28亿美元。
According to government figures, Oil-related crimes resulted in the loss of nearly 2.8 billion dollars in revenues last year in Nigeria.
在该委员会于2017年9月到期之前,它利用政府数据评估政府政策的有效性,并根据调查结果提出建议。
Before the commission expired in September 2017, it used government data to evaluate the effectiveness of government policy and made recommendations based on its findings.
根据中国政府数据显示,去年,煤矿的开采至少发生了589起矿难,导致1049人死亡或失踪。
According to government statistics, 589 mining-related accidents last year left 1,049 people dead or missing.
根据政府数据,安巴尔危机迄今已迫使93108个家庭背井离乡。
The Anbar crisishas displaced 93,108 families to date, according to Government figures.
政府数据显示,2015年,上海的外来人口下降1.5%,是28年来的第一次。
Government statistics show the migrant population in Shanghai fell by 1.5% in 2015, the first drop in 28 years.
但政府数据表明,国外买家实际上只占该国住房市场的一小部分。
However, government data suggests that foreign buyers actually only make up a small part of the country's housing market.
政府数据显示美国原油库存下降超过预期,而华盛顿与北京之间的贸易协议前景也支撑了价格。
Government data showed U.S. crude inventories fell more than expected, while the prospect of a trade deal between Washington and Beijing also supported prices.
根据最新政府数据,2008年,美国高速公路上近6千个死亡事故都是因分心驾驶造成的。
According to the latest available government statistics, nearly 6,000 deaths on U.S. highways in 2008 were due to distracted driving.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt