What is the translation of " 政府的付款 " in English?

• of government
• his administration
• of governmental
• authorities
• of governments
• payment
• pay
• disbursement
• disbursements
• payments

Examples of using 政府的付款 in Chinese and their translations into English

对政府的付款.
Payments to Government.

对厄立特里亚政府的付款.
Payments to the Government of Eritrea.

给厄立特里亚政府的付款.
Payments to the Government of Eritrea.

(b)对伊朗政府的付款.
(b) Payment to the Government of Iran.

政府的付款或救济.26-2810.
Payments made or relief provided by Governments.

所有特许费、执照费和其他对政府的付款。
All royalties, license fees, and other payments to Government.

不出意外，多尔的游说公司已经收到了台湾政府的付款。
Unsurprisingly, Dole's lobbying firm has received money from the Taiwanese government.

对政府的付款不包括获取政府资产(如购买原为国家拥有的企业)。
Payments to the Government exclude acquisition of government assets(e.g. purchase of formerly state-owned enterprises).

由于资发基金的支助，2011年地方政府的付款能力有所提高(指标2)。
The disbursement capacities of local governments improved as a result of UNCDF support in 2011(indicator 2).

这些交易出现在了员工费用报告中，费用科目是向当地政府的付款。
The transactions showed up on the employee's expense reports, described as payments to local authorities.

塔吉克斯坦政府的付款和贷项再度大大超过了其时间表设想的2000年至2007年期间的款额。
The Government of Tajikistan has once again significantly exceeded the payments and credits for the period from 2000 to 2007 foreseen in its schedule.

圣多美和普林西比政府的付款额低于其时间表载列的2002年至2008年期间的预期水平。
Payments by the Government of Sao Tome and Principe have fallen below the level foreseen for the period from 2002 to 2008 in its schedule of payments..

塔吉克斯坦政府的付款和贷项再度大大超过了其时间表中2000年至2007年期间的预定款额。
The Government of Tajikistan has once again significantly exceeded the payments and credits for the period from 2000 to 2008 foreseen in its schedule.

此项决定也由大会1998年6月26日第522/237号决议予以确认,迄今尚未收到以色列政府的付款。
This was reaffirmed by the Assembly in its resolution 52/237 of 26 June 1998. To date, no payment has been received from the Government of Israel.

索赔人随后撤回了部分应收款项索赔，涉及一个公路项目----"HalabAl-Nissour"项目，因为收到了伊拉克政府的付款。
The claimant subsequently withdrew a portion of the claim for an account receivable in relation to a roadwork project, the" Halab Al-Nissour" project, on the basis that it received payment from the Government of Iraq.

如上表所述，塔吉克斯坦政府的付款已大为超过最新时间表预计的2000年、2001年和2002年的付款。
As indicated in the table, the Government of Tajikistan has significantly exceeded the payments for 2000, 2001 and 2002 foreseen in its most recent schedule.

另外，小组认为，向伊朗政府的付款是科航为减轻与这些飞机有关的进一步损失而付出的合理代价，可予赔偿。
In addition, the Panel finds that the payment to the Government of Iran is compensable as a reasonable cost incurred by KAC in mitigation of further losses in relation to these aircraft.

各国可以自行选择是否加入采掘业透明度计划，但如果加入，那么采掘公司就需要公开发表报告，说明其向政府的付款情况。
Countries are free to join the EITI or not, but if they do then extractive companies are required to issue public reports of their payments to Governments.

因此，儿童基金会现在对一些国家政府的付款时间表有一个比较明确的了解，这十分有助于制定财政计划和进行管理。
Thus, UNICEF now has a clearer view of the payment schedule of some Governments, which will greatly facilitate financial planning and management.

前军方人员仍然主要对过渡政府的付款和养恤金以及公共部门的工作感兴趣，尤其是对海地国家警察或重建的军队中的工作感兴趣。
Former military personnel continued to be primarily interested in payments and pensions from the Transitional Government and public-sector jobs, particularly within the Haitian National Police or a reconstituted army.

圣多美和普林西比政府的付款时间表所预测的2002年至2004年期间的付款额(128711美元)，大大超过了这些年实际收到/记入的数额(31634美元)。
Payments by the Government of Sao Tome and Principe foreseen during the period from 2002 to 2004 in its payments schedule($128,711) significantly exceeded the amounts actually received/applied in those years($31,634).

圣多美和普林西比政府的付款时间表预想的2002年至2007年期间的付款额(406422美元)大大超过了这些年实际收到和用于抵销拖欠款的数额(33099美元)。
Payments by the Government of Sao Tome and Principe foreseen for the period from 2002 to 2007 in its schedule of payments($406,422) significantly exceeded the amounts actually received and applied in those years($33,099).

自特朗普当选总统以来，两个联邦上诉法院已经审查了对特朗普业务的付款，包括外国政府的付款。
Two federal appeals courts have examined payments to Trump's businesses, including from foreign governments since he became president.

年度公司和利比里亚政府申报的付款和收入.
Payments and revenues reported by companies and the Government of Liberia for fiscal year 2009/10.

由于在新的到来，你能够从澳大利亚政府收到的付款和服务。
As a new arrival, you may be able to get some payments and services from the Australian Government.

提出对各国政府的付款.
(iv) Initiate payment to Governments.

此外，建设和平基金也暂时停发直接资助该国政府的付款。
In addition, the Peacebuilding Fund has temporarily ceased its disbursements in direct support to the Government.

年，父母的付款约占总费用的37%；而国家和市政府的付款只占56%。
In 1999, parental payments covered approximately 37% of the total costs, while the state and municipalities covered only 56%.