Easy finance by NGO's and government banks boosted the small scale farmer confidence which have bolstered the Africa Solar Water Pump market.
政府银行还建立了保障计划,以使没有财政历史或抵押的客户能获得信贷。
Government banks have also developed guarantee schemes to enable customers without a financial history or collateral to access credit.
政府银行委员会应给予审计员为完成其任务所必需的准则和指示。".
The Government Banking Commission shall give the auditors all the guidelines and instructions necessary for the accomplishment of their assignment.".
如果妇女提出请求,私人和政府银行将向她们提供贷款。
In case of women' s demand, private and governmental banks are giving loans to women.
第二副行长不能出席时,由政府银行委员会主任代理.
In his absence, the Director of the Government Banking Commission shall act in his stead.
大约5,000家交易机构参与外汇交易,如国际银行,商业公司,政府银行和各种外币兑换经纪人。
Forex is made up of 5000 trading institutions like international banks,commercial companies, government banks and brokers for all types of foreign currency exchange.
他直到晚上六点才出去,政府银行肯定不会在那个时候开放。
He did not go out until six o'clock in the evening, and the government bank certainly is not open at that hour.".
摩根大通是一个牟利机构,认定经营外国政府银行账户不再有利可图。
JPMorgan Chase was a profit-making institution that had decided it wasno longer profitable to operate foreign government bank accounts.
有一种担心是,抵押贷款的提高,特别是通过政府银行的融资,可能成为一些家庭的负担。
There is a concern that the rise of mortgages, particularly through government bank financing, could become a burden for some families.
开发计划署和全球环境融资小额赠款方案将通过受益赠款资助环境项目,政府银行则资助生计贷款和创收贷款。
UNDP and the Global Environment Facility Small Grants Programme willfinance environmental projects through beneficiary grants, and the government bank will finance livelihood and income-generating loans.
年,七成贷款由大银行发放,这些行为受到政府银行监管者的密切监管。
Back in 2013, 70 percent of the loans were made by majorbanks whose lending is closely scrutinised by government bank regulators.
除了上文所述内部审计员的活动之外,中央银行还通过政府银行委员会的审计员直接进行两种监督:.
In addition to the activities of internal auditors described above,oversight is exercised directly by the Central Bank through the auditors of the Government Banking Commission, which conducts two types of monitoring:.
Developing and implementing policies to encourage exports from Darfur to national and international markets,and to encourage the specialized commercial and governmental banks to expand their activities in Darfur.
公司、企业合资企业咨询公司政府银行学校大学研究机构法律事务所.
Companies/ Enterprises Joint- Venture Companies Consulting Firms Government Agencies Banks Schools Universities Research Institutions Law Firms.
要想重塑信心和信誉,就必须把可靠的治理作为下届政府银行计划的核心。
If confidence and credibility are to be restored,sound governance has to be put at the core of the next government's plans for banks.
他们必须向政府银行委员会报告任何可能危害银行的资产或清偿能力的决定或情况。
They must inform the Government Banking Commission of any decision or situation that might imperil a bank' s assets or its liquidity.
Nearby, a rail network mostly financed by a Chinese government bank is being built to speed Chinese goods along a new Silk Road.
大多数政府和非政府银行都有信贷系统,为妇女(特别是丧偶的妇女)提供贷款。
Most of governmental and non-governmental banks have creditor systems. They provide loan for women and particularly widowed women.
商业银行中,包括4家政府银行、25家地方政府银行、64家国民私人商业银行和9家外国银行分行。
Conventional commercial banks consist of four state banks,25 local governmentbanks, 64 national private commercial banks and nine branches of foreign banks..
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt