What is the translation of " 政治世界 " in English?

• political world
• world of politics

Examples of using 政治世界 in Chinese and their translations into English

这是许多向政治世界传福音的机会中的第一个。
This was the first of many evangelism opportunities towards the political world.

政治世界地图贴纸.
World political map poster.

丑闻也震撼了政治世界。
The scandal also shook the political world.

在政治世界中，选民的无奈，失望和愤怒导致了更多激进政治的抬头。
In the political world, voter frustration, disillusionment and anger has led to a flirtation or call for more radical political solutions.

在佛罗里达大学，我很快意识到政治世界可能不在我的眼前。
At the University of Florida, I quickly realized that the world of politics might not be in my immediate future.

政治世界似乎在轴线上偏移，朝向一个未知且不可测的将来前进。
The political world seemed to shift on its axis, spinning toward an unknown and unpredictable future.

我喜欢数据，在政治世界里，投票是你能得到的最好的数据。
I love data and in the world of politics, polls are the best data that you can get.

然而，就像在政治世界中一样，在我们重复这些主张之前，我们需要谨慎查验。
But, just like in the political world, we need to be careful to examine the facts before we repeat the claim.

在政治世界中有很多联系的人获得支持与他们的明星力量相结合，喋喋不休的人们注意到这一点。
Earning support from somebody with a lot of connections in the political world couples with their star power, which people in the chattering classes notice.”.

我向你保证，在政治世界里，这绝不是一个奇迹。
I assure you, in the world of politics, that's nothing short of a miracle.”.

然而，就像在政治世界中一样，在我们重复这些主张之前，我们需要谨慎查验。
Just like in the political world, however, we need to carefully examine the facts before we repeat the claims.

而在法国，政治世界分成两个独立的阵营，彼此没有任何交往。
Whereas in France, the political world was divided into two separate provinces without intercourse with each other.

Rakowitz的所有工作都试图帮助观众检查他们的同谋关系对政治世界而言，展示了好客与敌意之间的内在联系。
All of Rakowitz's work attempts to help viewers examine their complicit relationship to the political world and displays the inherent link between hospitality and hostility.

这一代人和后代人可以从他在政治世界和生活中的榜样中学到很多东西。
This generation and future generations can learn much from his example in the political world and in life.”.

当在印刷和政治世界的发展的国际背景下考虑这些数字时，这些数字对它们有明显的结论。
These numbers, when considered on an international background of development in the printing and political world, carry an obvious conclusion with them.

全球工业、经济、文化、金融和政治世界的中心都将在15年内转移。
The center of the industrial, economic, cultural, financial and political world will have moved in 15 years.

此外,Stremov,在彼得堡最有影响力的人之一,和老人丽莎Merkalova崇拜者,在政治世界AlexeyAlexandrovitch的敌人。
Moreover, Stremov, one of the most influential people in Petersburg, and the elderly admirer of Liza Merkalova, was Alexey Alexandrovitch's enemy in the political world.

在所有事件中，亚历山大发现自己突然升到了其中之一在整个政治世界最显眼的地位。
At all events, Alexander found himself suddenly elevated to one of the most conspicuous positions in the whole political world.

不过，花旗集团表示，今年大宗商品最广泛的系统性风险可能是特朗普总统扰乱了政治世界秩序。
However, the most wide-ranging systemic risk to commodities this year could be President Trump disturbing the political world order, Citigroup said.

周五并非梅根麦凯恩第一次对批评发起反击她的父亲参与政治世界.
Friday was not the first time Meghan McCain has fired back at criticism of her father in the political world.

此外,Stremov,在彼得堡最有影响力的人之一,和老人丽莎Merkalova崇拜者,在政治世界AlexeyAlexandrovitch的敌人。
Moreover, old Stremov, one of the most influential people in Peterburg, and the admirer of Liza Merkalova, was Alexei Alexandrovich's enemy in the political world.

人们可以声明，他的贡献是一种延续他对政治世界的爱的方式。
One can state that his contributions were a way of continuing his love for the political world.

控制参议院，奥巴马医改实施和绝望推动移民改革的斗争可能会在2014年主导政治世界。
The battle for control of the Senate, ObamaCare implementation and a desperate push for immigration reform will likely dominate the political world in 2014.

学生将学习有关选择在社会，文化，经济和/或政治世界人类在其中嵌入的问题。
Students will study selected questions about human beings in the social, cultural, economic and/or political world in which they are embedded.

江青认为，贺子珍是一个极固执的女人，她“从不曾理解毛主席的政治世界”。
Ho Tzu-chen, Chiang Ch'ing was made to realize, was a stubborn woman who"never came to understand the political world of Chairman Mao.".

作为一名医生和达特茅斯学院的前任主席，金是第一位不被金融或政治世界吸引的银行行长。
A medical doctor and former president of Dartmouth College, Kim was the first Bank president not to be drawn from the financial or political worlds.

如果这项协议被政治世界的流氓新人摧毁，那将是一个很大的遗憾。
It would be a great pity if this agreement were to be destroyed by rogue newcomers to the world of politics.

这些是我经常在品牌世界和政治世界中遇到的那种研究。
These are the kind of studies that I often encounter both in the brand world and in the political world.

在这些客人，你能满足政治世界教师顶层，从密集的网络体验。
During these stays, you can meet top level teachers from the world of politics, as well as benefit from an intensive networking program.

就在2013年，也就是在她丈夫去世不到一年之后，罗布雷多发现自己进入了政治世界。
It was only in 2013, barely a year after her husband's death, that Robredo found herself thrust into the world of politics.