What is the translation of " 政治价值 " in English?

• political value
• political worth
• political values
• politically valuable

Examples of using 政治价值 in Chinese and their translations into English

除了生物多样性的原因，该植物还有政治价值。
Biodiversity aside, the plant had political value.

软实力存在于文化、政治价值观和外交政策中。
The currency of soft power is culture, political values, and foreign policies.

承认妇女的工作具有政治价值.
Attribute political value to the work of women.

但是政治价值并没有抽象地表达。
But political values are not expressed in the abstract.

但它没有政治价值。
But it has no political value.

令人高度注意，具有心理和政治价值;
High visible impact with psychological and political value;

但它没有政治价值。
It has no political value.

政治价值日益显现。
The policy value is growing.

它对美国没有什么政治价值。
They provide no economic value to the United States.

公约》进一步的政治价值和秘书处设在区域内，更加接近缔约方；.
The added political value of the Convention and the secretariat presence in the region, closer to the Parties;

这一特别的措辞，没有任何政治价值，现已从所有与环意有关的材料中删除了。
That particular wording, devoid of any political value, has been removed from any material related to the Giro d'Italia.".

他比任何其他人都更了解，这些人的经验是何等贫乏，其智力和政治价值是何等微小。
He, more than anyone else, knows how little experience and how little intellectual and political worth these people have.

对他来说，婚姻无非就是一种生意安排，而且他相信王子的新娘应该是一个能给王室带来政治价值的人。
The Grand Duke believes marriage is nothing more than a business arrangement and that the Prince should marry someone politically valuable to the royal family.

请允许我说，我赞赏他们发言的高度理论价值和政治价值。
Let me say that I want to praise the high intellectual and political value of their statements.

这种以集体同伴压力的形式做出的努力也许并不总是一种及时果断的行动，但具有象征意义和政治价值。
Such efforts at collective peer pressure may not always constitute timely and decisive action, but they have symbolic and political value.

因而,意识形态和政治价值的变化直接影响着中国政治发展的进程。
Therefore the changes in ideology and political values directly effect the governance reform process.

区域专家和外交官坐在一起讨论六个国家中的这些问题具有政治价值，其本身就是一项重大的成就。
The political value of regional experts and diplomats coming together to discuss these issues in six countries is in itself a significant achievement.

因而，意识形态和政治价值的变化，也直接影响着中国的治理变革进程。
Therefore the changes in ideology and political values directly effect the governance reform process.

因此，对这一水域使用任何杜撰的名称都是毫无根据的，绝对不能接受，也没有法律、地域或政治价值。
Therefore, any use of fabricated names for that body of water is totally groundless, absolutely unacceptable and of no legal, geographical or political value.

在软实力方面，尽管有人称赞“中国模式”，但在让外界欢迎其文化和政治价值方面，它仍远远落后。
On soft power, despite some praise of the"Chinese model", China remains far behind in making its cultural and political values welcome around the world.

在一篇出色的导言中，维利里奥描绘了当代科学、文化、社会和政治价值的一幅阴暗图景。
In a remarkable tour d'horizon, Paul Virilio paints a bleak picture of current scientific, cultural, social and political values.

Harari预测将会出现一个“无用阶层”-没有经济或政治价值的人。
Harari predicts the emergence of a“useless class”- people with no economic or political value.

将文学视为不可避免的政治，它用政治价值代替文学价值。
Seeing literature as inescapably political, it substitutes political values for literary ones.

因此，用任何杜撰的名称来称呼这一水体是毫无根据、完全不能接受的，而且没有任何法律或政治价值。
Therefore, any use of fabricated names for that body of water is totally groundless, absolutely unacceptable and of no legal, geographical or political value.

但美国实力的支柱--美国的军事同盟、贸易领导地位以及推广西方政治价值的意愿，正在逐渐消失.
But the pillars of U.S. power- its military alliances, its trade leadership and its willingness to promote Western political values- are eroding.

将文学视为不可避免的政治，它用政治价值代替文学价值。
Seeing literature as inescapably political, it substitutes political values for literary values..

这是一个很好的资源，找到的人已经给政治价值。
It's a good resource to find people who already value political giving.

祖鲁和恩德贝莱认为拥有土地是对军事和政治价值的奖励。
Zulu and Ndebele perceive possession of land as a reward for military and political merit.

人权高专办办事处承认为推动立法行动以帮助实现妇女的权利而设立的女议员委员会的政治价值。
The OHCHR Office acknowledges the political value of the Committee of Women Parliamentarians, set up for the purpose of promoting legislative initiatives to further the fulfilment of women' s rights.