What is the translation of " 政治角度 " in English?

• political perspective
• political point
• political angle

Examples of using 政治角度 in Chinese and their translations into English

他是从政治角度来看的。
He's seeing it from a political perspective.

他是从政治角度来看的。
He considered them from a political point of view.

我并不从政治角度看它。
I am in no way looking at this from a political perspective.

他是从政治角度来看的。
He was looking at it from a political point of view.

是从政治角度对华为的攻击。
Oh no. He was under pressure from a political angle.

那些否认这一事实的人是从政治角度解读国际法。
Those who deny that fact read international law from a political perspective.

但是对于那本书的理解有某种政治角度。
There's a political angle to this book.

无论是从经济角度还是政治角度看来。
Both from an economic point of view and a political point of view.

我并不从政治角度看它。
I don't really see it from a political point of view.

一、从政治角度讲.
From a political point of view.

我可以从不同的政治角度购买。
We may come from different political views.

可能我这么说从政治角度不太正确。
Maybe it was wrong to say that from a political point of view.

研讨会从比较广泛的学术、法律和政治角度对关于国际恐怖主义的全面公约草案进行了分析。
The seminar analysed the draft comprehensive convention on international terrorism from a broader academic, legal and political perspective.

不过，除了从政治角度去观看，我们亦可尝试以女性角度去理解电影。
However, in addition to watching from a political point of view, we can also try to understand the film from a female perspective.

我居住的芝加哥最近的市长竞选也揭示了人们如何从政治角度看待身高问题。
The recent mayoral race in Chicago, where I live, also shed light on how people view height from a political perspective.

从社会、经济和政治角度看，尼泊尔政府虽做出了上述努力，但它依然面临着各种问题。
Despite the efforts, there are different problems faced by the GON from the social, economic and political point of view.

在太平洋区域,太平洋论坛正从政治角度推动这两者的广泛合作(其中还包括其他会员国)。
In the Pacific, broad cooperation on both fronts is being fostered from a political angle by the Pacific Forum(which also includes other States in its membership).

发展中国家和发达国家共同参与联合国维和行动从政治角度而言是至关重要的。
The participation of both the developing and developed countries in United Nations peacekeeping is critical from a political perspective.

我不是从政治角度，而是从文化角度来论述这个问题的。
I am not coming at this from a political angle, but rather a cultural one.

新的武装团伙似乎不断在科特迪瓦出现，不能仅仅从政治角度处理这种局面。
New armed groups appear to be constantly mushrooming in Côte d'Ivoire, and the situation cannot be dealt with from a political perspective alone.

此外，鉴于本预算案紧随选举后，可能没有任何政治角度。
Also, given that this Budget immediately follows the Elections, there may not be any political angle to it.

这种流动永远都不应该被定为刑事犯罪，而应当从道德和政治角度加以理解。
Such movements should never be criminalized; they should be understood from the ethical and the political perspectives.

因此，国家应从政治角度考虑条款草案并提出评论，以便委员会能够接着进行有意义的二读。
States should therefore consider the draft articles from a political perspective and provide comments, so that the Commission could proceed to a meaningful second reading.

从军事和政治角度来看，刚果民盟都是刚果反对金沙萨政府的最主要力量。
RCD is the main Congolese opposition, both from the military standpoint and from the political standpoint, to the Kinshasa Government.

这些工作包括需要在确定卫生预算时从政治角度作出困难的决定，以及从职能方面决定需要满足的优先事项。
These choices involve difficult decisions to be taken at the political level in fixing the health budget, and at the functional level in deciding upon the priorities to be met.

该计划旨在从社会，文化和政治角度着重于员工管理，同时发展扎实的管理技能。
The program is designed to focus on the management of employees from social, cultural and political points of view while developing solid management skills.

从政治角度来看，使用区块链解决边界问题的想法主要受时间限制。
From a political point of view, the idea of using blockchain to solve border concerns is limited primarily by time.

事实上，从意识形态和政治角度看，身份紧张关系都是围绕这些因素产生的。
Indeed, depending on the ideological or political context, the identity crisis revolves around these factors.

从政治角度讲，帝国是包括大量种族和地区的领土范围广阔的国家。
From a political point of view, an empire is a state of great territorial extent that includes numerous ethnic groups and countries.

维多多担心社交媒体上的同一活动可能会从政治角度对其进行破坏。
Jokowi" fears that the same campaign on social media can damage it from a political point of view.