What is the translation of " 政治部门 " in English?

• political branches
• political sectors
• political department
• political component
• political sections
• political branch
• political departments

Examples of using 政治部门 in Chinese and their translations into English

主要政治部门.
The Main Political Department.

政治部门.
Political component.

联黎部队在其组织结构中没有政治部门。
UNIFIL does not have a political component in its organizational structure.

运动在坎帕拉发展了其政治部门。
M23 has developed its political branch out of Kampala.

这项工作显然需要独立于政治部门。
That job obviously requires independence from the political branch.

了解更多有关政治部门和亚洲研究次要。
Learn more about the Department of Politics and the Asian Studies minor.

政治部门.
The Politics Department.

该水门丑闻曾透露过美国最高政治部门的腐败现象。
The Watergate scandal had revealed corruption in the nation's highest political offices.

最近，联阵领导人似已开始成立其政治部门。
Recently, the RUF leadership appeared to have begun setting up its political wing.

这是一项传统的国家安全判决，分配给政治部门和总统，”司法部律师AugustFlentje说。
This is a traditional national security judgment that is assigned to the political branches and the president," Justice Department lawyer August Flentje argued.

大多数政治部门表示愿意支持总统进行对话与和解的倡议。
Most political sectors have expressed their willingness to support the President' s initiatives for dialogue and reconciliation.

这些努力包括行政和政治部门最高官员对厄立特里亚的访问以及各项协定和协议的签署。
These have included visits to Eritrea by officials at the top of the executive and political branches and the signing of various agreements and understandings.

屠夫Palitsch削减他们的生活的方式，通过政治部门运行，并在第13子里结束。
The butcher Palitsch cut the ways of their lives, running through the political department and ended in the yard of block 13.

受过教育的妇女在与男性享受同等待遇进入经济和政治部门方面仍然存在着劣势。
Educated women were still at a disadvantage in gaining access to the economic and political sectors on an equal footing with men.

特派团政治部门工作人员同赞成独立和赞成自治的团体的代表、并同印度尼西亚当局保持定期和经常的联系。
The staff of the Mission' s political component has maintained regular, frequent contact with representatives of pro-independence and pro-autonomy groups and with the Indonesian authorities.

德国驻大不列颠及北爱尔兰联合王国大使馆政治部门，伦敦。
June 2003- German Embassy, London, United Kingdom of Great Britain July 2003 and Northern Ireland Political Department.

分析社会发展情况的目的是影响非洲财政和政治部门的决策者。
The analysis of social development is meant to influence African decision makers in the financial and political sectors.

这是一项传统的国家安全判决，分配给政治部门和总统，”AugustFlentje说。
This is a traditional national security judgment that is assigned to the political branches and the president," August Flentje said.

废除军队中的政治部门；没有政党有在军队中宣传其思想的特权或为此受到国家补助金。
The abolition of all political sections in the armed forces; no political party should have privileges for the propagation of its ideas, or receive State subsidies to this end.

剑桥大学历史教授戴维·杰罗夫（DavidJ.Garrow）表示，法院已经开始反映出政府政治部门的影子。
David J. Garrow, professor of history at the University of Cambridge, stated that the Court had thus begun to mirror the political branches of government.

我们还注意到东帝汶支助团的政治部门在为东帝汶国家警察提供培训、教育和管理方面所做的工作。
We also note the work done by UNMISET' s political component in providing training, education and supervision for the national police of Timor-Leste.

一个民主、负责政府政治部门的一个检察署，在一个相互制衡的体制内，必然有民主问责制。
A prosecutor' s office housed in a democratically responsible political branch of government perforce is democratically accountable in a system of checks and balances.

取代政治部门的，应该建立各种文化组织，并从国家得到资源。
In the place of the political sections various cultural groups should be set up, deriving resources from the State.

上述困难导致了各种截然不同的国家实践，法院和政治部门对这些国家实践采取谨慎的态度，不无道理。
The result of these difficulties is a widely divergent State practice that courts and political departments have treated with justifiable caution.

卢旺达官员创立了“3.23”运动政治部门和政府，向其提供政治咨询意见。
Rwandan officials created the political branch and government of M23 and provided political advice.

两国政府还进行合作，支持建立和扩大3·23运动政治部门，并且一直为反叛分子进行宣传。
Both Governments have also cooperated to support the creation and expansion of M23' s political branch and have consistently advocated on behalf of the rebels.

乌干达政府断然否认本国与卢旺达或任何国家合作支持建立和扩大3·23运动政治部门。
The Government of Uganda categorically denies that it has cooperated with Rwanda or any State to support the creation and expansion of M23' s political branch.

取代政治部门的，应该建立各种文化组织，并从国家得到资源。
In place of the political section, various cultural groups should be set up, deriving resources from the State.