What is the translation of " 政界 " in English?

• politics
• political
• politicians

Examples of using 政界 in Chinese and their translations into English

政界妇女.
Women in politics.

他们把他赶出了政界。
They ran him out of politics.

没错，我是有很多政界的朋友。
It's true, I have a lot of friends in politics.

他们把他赶出了政界。
He was kicked out of politics.

截至2009年政界的妇女比例.
Women in politics as of 2009 Position Female%.

政界并不能提供这样的环境。
The government cannot provide such an environment.

这引起了津巴布韦媒体和政界的愤怒。
It caused furor in Zimbabwe's media and political circles.

政界和媒体中的种族主义和仇外心理.
Racism and xenophobia in politics and the media.

U:他们渗透到政界和企业界？?
U: And are they infiltrated in political and corporate networks?

政界和政府一级担任高级职位数.
High ranking positions in political and national level.

戈尔巴乔夫说，叶利钦永远不能回到政界。
Gorbachev says Yeltsin would never be allowed back in politics.

正在阅读：阿富汗政界人士与塔利班的谈判推迟至4月19日.
Afghan government says talks with Taliban delayed until April 19.

他反对穆尔西，但强烈反对军方重返政界。
He opposed Morsi, but strongly disapproved of the military's return to politics.

重要的是，政界必须对日益增加的老年居民给予支持。
It is, however, important that policy support the growing older population.

目前，女性或许已成为政界最强大的力量。
At this moment in time, women are the most powerful force in politics.

上一篇：前乌克兰总统亚努科维奇希望重返政界.
Viktor Yanukovych, the former president of Ukraine, wants to return to politics.

同时，阿里巴巴还在发展与政界有联系的投资人。
Alibaba has also developed relationships with politically connected investors.

青年教育是政界和全社会的共同责任.
The education of young people is the responsibility of politicians and the entire community.

这个提议已经得到了摩洛哥政界和社会各界的广泛支持。
The proposal was widely supported within political and social circles in Morocco.

但我们的诉求必须由政界来实施，因为气候变化不容讨价还价。
But our demands must also be implemented by the politicians, because climate change is not negotiable.

他1989年进入政界，创建了“科索沃民主联盟”，该党仍然是科索沃最大的政党。
He entered politics in 1989, founding the Democratic League of Kosova, which remains the largest political party in Kosovo.

政界领导人尊重返回权利的口头承诺和实地的现实之间的差距很大。
There is a huge gap between the verbal commitments of political leaders to respect the right to return and the reality on the ground.

年，罗斯福被送入以培养政界人物为目标的格罗顿学校，开始适应新的环境。
In 1896, Roosevelt was sent to cultivate political figures as the goal of the Groton school, began to adapt to the new environment.

我们一起向宗教界、政界和各族群发出了全球致力于反抗迫害和促进人人享有宗教自由的明确信息。
Together, we sent a clear message across religious, political, and ethnic lines of a global commitment to fight persecution and promote religious freedom for all.

她们很少希望当某些专门领域如政界的领袖或社区领导人，因为当领导意味着要符合高标准。
They rarely desire to be leaders in specialized areas such as politics or leaders in their community because being a leader means meeting high standard.

金融危机发生之后，政界、监管机构及普通大众几乎把所有注意力放在了银行身上。
In the aftermath of the financial crisis, politicians, regulators and the general public have focused almost obsessively on the banks.

如果逐利的行业举措威胁到空间可持续性，政界领袖可以介入，确保引导各方努力争取长期利用空间。
And in the event that profit-driven industry initiatives threaten space sustainability, political leadership could step in to ensure that efforts are guided towards the long-term use of space.

影响妇女进入政界的欲望的其他障碍包括失业、贫穷、缺乏竞选的财政资源和受教育程度低。
Other obstacles that affect women' s desire to entering politics include unemployment, poverty, lack of financial resources to campaign and low levels of education.

在毛派叛乱分子放下武器并进入政界，赢得议会选举和废除君主制之后，宪法的工作始于2008年。
Work on the constitution began in 2008 after Maoist rebels laid down arms and entered politics, winning parliamentary elections and abolishing the monarchy.