Here's what US foreign policy experts believe may be behind the decision to kill Qasem Soleimani and what it means for US-Iran relations.
制裁专家、金融监管机构、情报机构和外交政策专家也越来越多地将贸易和投资限制作为首选的政策工具。
Sanctions experts, financial regulators, intelligence agencies and foreign policy specialists all increasingly employ trade and investment restrictions as their first-choice policy instrument.
制表者和政策专家表示,白宫不能忘记美国农村,因为它准备公布其基础设施支出计划的大纲。
Lawmakers and policy experts say the White House cannot forget rural America as it prepares to release the outlines of its infrastructure spending package.
气候政策专家一致认为,这些措施-如果颁布和加强-可以帮助美国实现其近期气候目标。
Climate policy experts agree that the measures--if enacted and strengthened-- could help America reach its near-term climate goals.
开发计划署目前有98名实地政策专家,其中许多在全世界,九个次区域资源设施就职。
UNDP now has 98 field-based policy specialists, many of whom are posted in nine sub-regional resource facilities(SURFs) throughout the world.
政策专家可能会对美国人倾向于使用税法来推进能源政策感到畏惧,但这正是目前体系的运作方式。
Policy wonks might cringe at the American propensity to use the tax code to advance energy policy, but that's how the system works these days.
然而,根据能源政策专家MichaelLynch,市场上仍存在三种可能导致油价暴跌的事件。
However, according to energy policy expert Michael Lynch, there remain three potential events in the markets that could send oil prices tumbling.
从政策专家到工程师,从营销人员到数学家,我们的专业知识跨越了知识领域的广度和深度:会见以下专家。
From policy experts to engineers, marketers to mathematicians, our expertise spans a breadth and depth of knowledge areas: meet the experts below.
此外,政策专家的外派是支助和增进国家办事处的能力及加强共同的圈子和(或)实习的积极行动。
Furthermore, the out-posting of policy specialists was a positive move in backstopping and enhancing country office capacities and in strengthening the community and/or practice of learning.
政治人物和政策专家担心,贫困会持续代代相传,但是富裕的遗传因子要更加强大。
Politicians and policy wonks worry about the persistence of poverty across generations, but affluence is inherited more strongly.
如果政策专家主要用于内部的国家办事处支助,那么全球核心资源就不是适当的资金来源。
If policy specialists are used primarily for internal country office support, then global core funds may not be the appropriate funding source.
John J. Berger, PhD. is an energy and environmental policy specialist who has produced ten books on climate, energy, and natural resource topics.
因此,国际组织和这一领域政策专家的研究直接探讨信通技术如何创造新的商业机会的具体模式。
The research of international organizations and policy experts in this field is therefore directed at exploring concrete models of how ICTs can create new business opportunities.
但气候政策专家席特哈尔特•辛格(siddharthsingh)表示,交通限制是“无效的”。
Siddharth Singh, the climate policy expert, said the traffic restrictions are“ineffective”.
一些政策专家认为,进口关税的巨大变化可能即将到来。
Some policy wonks think that a huge change in the tax on imports may be forthcoming.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt