What is the translation of " 政策发展 " in English?

• policy development
• policy developments

Examples of using 政策发展 in Chinese and their translations into English

政策发展办公.
Office of Policy Development.

建设青年人参加政策发展、监测和评价的能力.
Building capacity of youth for involvement in policy development, monitoring and evaluation.

政策发展委员会第七届会议报告（E/2005/33）.
Report of the Committee for Development Policy on its seventh session(E/2005/33).

政策发展委员会第七届会议的报告.
Report of the Committee for Development Policy on its seventh session.

行政体制改革政策发展的规划与管理（现行）.
Planning and management of policy development on administrative reform(current).

公民大会是政府参与政策发展的第一步。
The Citizens Assembly is the first step taken by government to engage the public in policy development.

政策发展局和管理局.
Bureau for Development Policy and Bureau of Management.

政策发展和法律司司长负责实施该建议。
The Director, Division of Policy Development and Law, is responsible for implementation of the recommendation.

人道协调厅政策发展与研究处.
Policy Dev. and Studies Branch.

建立政策发展工作组.
Implemented a working group on policy development.

牵头伙伴：环境规划署（政策发展与法律司）.
Lead partner(s): UNEP(Division of Policy Development and Law).

培养课程，教学法或政策发展方面的技能，其好处包括职业发展和在教育实践的特定领域发展专业知识。
Developing skills in curriculum, pedagogy or policy development, the benefits include career advancement and the development of expertise in a specific area of educational practice.

近期政策发展的重点是确保承认同性夫妇及其家人的身分，并确保他们或她们享有与异性"事实夫妇"相同的权利。
Recent policy developments focus on ensuring that same-sex couples and their families are recognised and have the same entitlements as opposite-sex de facto couples.

他说，它必须从“思想创造”转变“到政策发展，到教育，到基层组织，到游说，到政治行动”。
It must span, he said, from“idea creation to policy development to education to grassroots organizations to lobbying to political action.”.

(d)提高政策发展能力和加强区域合作，特别是加强旅游培训机构的网络联系，以此推动可持续旅游业的发展；.
(d) Promote sustainable tourism development by strengthening policy development capabilities and enhancing regional cooperation, especially the networking of tourism training institutions.

所有这些基本政策发展事例都有助于将最不发达国家和内陆发展中国家的经济纳入全球贸易体系。
All those fundamental policy developments helped to integrate the economies of least developed and landlocked developing countries into the global trading system.

儿童基金会还帮助加强转诊制度、国家政策发展和研究，并扩大产妇死亡审计制度。
UNICEF also helped to strengthen referral systems, and national policy development and research, and to expand maternal death audit systems.

(a)确保从业人员了解最近的法律和政策发展态势，以及在此类案件中开展国际法律合作的有效做法；.
(a) Ensuring that practitioners were aware of recent legal and policy developments and effective practices in international legal cooperation in such cases;

曾任职于各国家政策发展机构，并出版发表关于可持续发展、公共政策和施政的著作和文章。
Has served on various national policy development bodies and published books and articles on sustainable development, public policies and governance.

第二节提供了有关毒品和犯罪问题办公室主要成就及其他政策发展和机构间合作的战略方向。
Section II provides a strategic orientation concerning the main achievements of the Office and other policy developments as well as inter-agency cooperation.

我们为他们提供了一个学习环境，其特点是与教师的密切互动，热烈的公开辩论和参与当前的政策发展。
We offer them a study environment characterized by close interaction with faculty, lively public debates, and engagement with current policy developments.

国家政策发展计划、减少贫穷战略文件和《千年发展目标》报告应更加重视女童。
National policy development plans, Poverty Reduction Strategy Papers and MDG national reports should add more focus on the girl child.

世界投资报告》通过监测全球和区域外国直接投资趋势以及记录国家和国际投资政策发展来为决策者提供支持。
PREFACE The World Investment Report supports policymakers by monitoring global and regional foreign direct investment trends and documenting national and international investment policy developments.

印度尼西亚多年来一直与其他发展中国家共享其计划生育、农业和经济政策发展方面的经验。
Indonesia had for many years been sharing with other developing countries its experiences in family planning, agriculture and economic policy development.

由于非洲经委会发起的非洲创新框架进程，推出了关于科学、技术和创新的三个国家政策发展举措。
As a result of the African Innovation Framework process initiated by ECA, three national policy development initiatives on science, technology and innovation were launched.

世界投资报告》通过监测全球和区域外国直接投资趋势以及记录国家和国际投资政策发展来为决策者提供支持。
The World Investment Report supports policymakers by monitoring global and regional foreign direct investment(FDI) trends and documenting national and international investment policy developments.

和过去一样，2001年各职司委员会在全球关切的主要问题上推进了政策发展。
As in the past, in 2001, the functional commissions have moved forward policy development in major issues of concern to the global community.

它提供有关货物和商业服务贸易以及外国直接投资的区域趋势和政策发展的信息和独立分析。
It provides information and independent analyses of regional trends and policy developments in trade, goods and commercial services, as well as foreign direct investment.

公民权力存在，以促进公众了解和参与，社会文化，经济和环境问题和政策发展。
CITIZEN POWER exists to promote public understanding of, and involvement in, socio-cultural, economic and environmental issues and policy development.

世界投资报告》通过监测全球和区域外国直接投资趋势以及记录国家和国际投资政策发展来为决策者提供支持。
UNCTAD'S The World Investment Report supports policymakers by monitoring global and regional foreign direct investment trends and documenting national and international investment policy developments.