Finally, competition will promote efficiency and innovation.
与此同时,他们也在推动效率和创新。
At the same time, they're driving efficiencies and innovation.
虽然世界上最大的经济体对效率和创新高度评价,但在宏观经济支柱上并不算好。
While the world's largest economy scores highly for efficiency and innovation, it doesn't score so well in the macro-economic pillar.
Laurent通过对规模、质量、生产力、效率和创新的不懈专注,领导了我们全球客户关系组织的转型。
Laurent led the transformation of our global client coverage organization through a relentless focus on scale, quality,productivity, efficiency and innovation.
Productivity, efficiency and innovation once again became more attractive to the companies, who were not forced to think about it until the financial crisis occurred.
SGS在能源业拥有全球范围的专业技术,可提供一系列的服务支持能源效率和创新。
SGS has worldwide expertise in the energy sector andprovides a range of services to support energy efficiency and innovation.
在增加维持和平预算的同时,秘书处也必须确保维持和平管理工作中的问责、效率和创新。
In a context of increasing peacekeeping budgets,the Secretariat must ensure accountability, efficiency and innovation in peacekeeping management.
监管框架需要确保财务完整性和保护消费者,同时仍然支持效率和创新。
Regulatory frameworks need to ensure financial integrity andprotect consumers while still supporting efficiency and innovation.
另一方面,IPv6包含340万亿个地址,这为更好的网络配置、效率和创新提供了巨大的可能性。
IPv6, on the other hand, contains 340 trillion, trillion, trillion addresses,which opens huge possibilities for better network configurations, efficiency and innovation.
虽然云计算正在帮助企业提高业务敏捷性、效率和创新能力,但该技术并非缺乏优势。
While cloud computing ishelping enterprises drive business agility, efficiency and innovation, the technology isn't devoid of drawbacks.
监管框架需要确保财务完整性和保护消费者,同时仍然支持效率和创新。
Regulatory frameworks need to ensure financial integrity andconsumer protection while continuing to support efficiency and innovation.
这一重要版本大幅改善了系统正常工作时间、运行效率和创新;.
Major release significantly improves system uptime, operational efficiency and innovation;
这就提出了对公共资产进行有效管理的挑战--这种管理应该促进而不是妨碍市场效率和创新。
That leads to the challenge of effective management of public assets-management that promotes rather than impedes market efficiency and innovation.
This means competition between ports, which drives efficiencies and innovation,” Phoebe Warneford-Thomson, Policy and Economic Analyst at the British Ports Association, said.
利用数字技术来驱动生产力、效率和创新已成为当务之急。
Leveraging digital technologies to drive productivity, efficiency, and innovation has become the number one business imperative.
两家交易所竞争订单流程导致成本降低,市场效率和创新。
Both exchanges compete for the order flow that leads to reduced costs,market efficiency, and innovation.
它确保了解决方案中更好的协作,透明度,效率和创新。
It ensures better collaboration, transparency, efficiency, and innovation in its solutions.
包容性和可持续的商业模式、资源使用效率和创新技术可加速包容性绿色增长。
Inclusive and sustainable business models, resource efficiency and innovative technologies can accelerate inclusive green growth.
By 2020, to increase speed, agility, efficiency, and innovation, 80 percent of manufacturers will need to extensively restructure, placing data at the center of their processes.
We recognize that strong partnerships and effective coordination among diverse actors, including the United Nations, governments,non-governmental organizations and the private sector are crucial to efficiency and innovation.
云端解决方案使IT部门更加关注运营效率和创新。
Cloud solutions now empower IT departments to focus more on operational efficiencies and innovation.
韩国的经济放缓将使的效率和创新更为突出。
Korea's economic slowdown will put efficiency and innovation at a premium.
超现代的码头自动化水平高,着重于生产力、效率和创新。
The ultramodern terminals in the port have a high level of automation,with an emphasis on productivity, efficiency and innovation.
本土制药行业在质量、效率和创新上还有很长的路要走。
The local pharmaceutical industryhas a long way to go in terms of quality, efficiency and innovation.
今天发现的差异,可使您的业务效率和创新能力更上一层楼。
Today found differences, can make your business efficiency and innovation to the next level.
专注于这些需求来创建DevOps平台,为更高的效率和创新铺平道路。
Focusing on these requirements to create a DevOps platform smooths the way for greater efficiency and innovation.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt