This efficiency will allow manufacturers to design, manufacture and launch the consumer can afford to buy the products, thus encouraging the mass consumption.
速度、效率的提高和低交易成本使得加密货币成为成千上万人的选择。
The increased speed, efficiency, and lower transaction cost have made cryptocurrencies the choice of hundreds of thousands of people.
我们的铁路、车辆和建筑/工业部门使用最新的生产工艺和工程创新来推动能源效率的提高。
Our railroad, vehicular and construction/industrial divisions utilize the latest manufacturing processes andengineering innovations to drive energy efficiencies.
政府可能尤其希望取得效率的提高和高标准的服务,而这些有时候是国营垄断者所不能提供的。
The Government might expect in particular to achieve efficiency gains and high standards of service, which sometimes might not be provided by State monopolies.
利润率的提高主要得益于产品组合的改善,工厂效率的提高以及严格的支出控制,Siliconix表示。
The margin improvement resulted primarily from an improved product mix,increased fab efficiencies and tight spending controls, Siliconix said.
LED技术的快速发展导致了更多的产品和生产效率的提高,这也导致了更低的价格。
The rapid development of LED technology has brought more products andhigher manufacturing efficiency, which has led to lower prices.
开发署各全球和纵向基金单位之间加强业务协调,可导致效率的提高和各种业务系统的统一协调。
Greater operational coordination between UNDP global andvertical fund units could lead to efficiencies and the harmonization of various operational systems.
此外,由于其支持电源电路中更高的开关频率,电源产品可实现整体尺寸缩小和效率的提高。
In addition, because it supports a higher switching frequency in power supply circuits,power supplies can achieve improvements in overall size and efficiency.
发展集团的目标是加强每个成员对于联合国总体目标做出的贡献,以期实现管理效率的提高。
UNDG aims to sharpen the contribution that each member makes towards the overall objectives of the United Nations,with a view to realizing greater management efficiencies.
当我们身边的世界插上电源插座且充满意识时,它将前所未有地推动效率的提高。
When the world around us becomes plugged in and aware,it will drive efficiencies like never before.'.
从事服务业的就业往往工资待遇好,而服务业的生产率和效率的提高,将会对其它部门就业产生积极的推动。
Services jobs are often better paid,and increasing productivity and efficiency in services sectors will have positive impact on employment in other sectors.
Of B2B marketers and 77% of B2C marketers say their efforts were moresuccessful this year because of improved content quality and efficiency.
计算压缩空气的成本可以帮助您证明对能源效率的提高。
Calculating the cost of compressed aircan help you justify improvements for energy efficiency.
同样,1994年,南非新政府也从强调需求转为供给,促进企业提升和生产效率的提高。
Similarly, in 1994 the new government of South Africa switched from demand-side to supply-side policies in order to foster firm-level upgrading andgreater productive efficiency.
随着电力成本的增加,许多企业都在寻找使制冷和空调效率的提高。
With the increase in the cost of electricity, many organisations are looking to make improvements in refrigeration andair conditioning efficiency.
在黎巴嫩,开发署的全国提高节能意识活动促进了能源效率的提高。
In Lebanon, the UNDP National AwarenessEnergy Savings Campaign promoted energy efficiency.
东部和南部非洲这种自由环境已导致了路运炽烈竞争和效率的提高,迫使铁路作出相应的调整和改进。
This liberal environment in eastern andsouthern Africa has led to fierce competition and efficiency in road transport, forcing railways also to adjust and improve.
These high-availability anddisaster-recovery solutions also ensure increased administrator efficiency by providing a single tool for managing both physical and virtual environments.
这也使新发动机变得如此重要,因为效率的提高直接影响了梅赛德斯-奔驰的车队消耗。
This, too, makes the new engine so significant, because the improvements in efficiency have a direct impact on Mercedes-Benz's fleet consumption.
随着效率的提高,Hosver认为使用厂内专家可以使FordOtosan更好地满足不同客户的需求。
Along with increasing efficiency, Hosver believes the use of in-house expertise can help Ford Otosan to better meet the varying demands of its customers.
随着LED灯具效率的提高,我们现在能够在不失光的情况下降低瓦数。
With the increase in efficiency of LED fixtures, we are now able to lower wattages while not losing light.
我们将推动能源效率的提高,在我们自己的生产现场,以及与选定的供应商。
We will drive energy efficiency improvements within our own production sites, as well as with selected suppliers.
这不是盖茨首次提到个人工作效率的提高对整个社会有利。
This is not thefirst time Gates has said that increasing productivity per worker will be good for society.
效率的提高还会带来其他诸多好处,包括缓解空气污染和改善公共健康。
Improvements in efficiency would also bring many other advantages, including reduced air pollution and improved public health.
行预咨委会继续认为,效率的提高范围也可扩展到其他部分。
The Advisory Committee continues to believe that the scope of efficiencies could be expanded to include other components.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt