More hiring freedom can reduce teacher shortages in disadvantaged areas.
教师短缺就业激励计划.
The Teacher Shortage Employment Incentive Program.
一些国家艾滋病毒/艾滋病流行也使教师短缺状况更加恶化。
Teacher shortages are also aggravated by HIV and AIDS in some countries.
教师短缺.
Shortage of teachers.
首先,教师短缺。
Firstly, the lack of teachers.
为何会造成教师短缺.
And why is their a shortage on teachers.
美国学习政策研究所报告了关于美国教师短缺的最新资料。
The Learning Policy Institute recently published reports on teacher shortages across the United States.
与此同时,美国正面临教师短缺,没有任何停止的迹象。
At the same time, America is facing a teacher shortage that shows no signs of stopping.
一个省改革了教育体制以解决贫困问题,教师短缺,以及静态入学。
A province reformed itseducational system to fix poor outcomes, teacher shortages, and static enrolment.
数学和科学教师可以利用教师短缺的就业激励计划,偿还符合条件的学生贷款费用。
Math and science teachers can take advantage of the Teacher Shortage Employment Incentive Program, which reimburses eligible student loan expenses.
其他挑战包括合格教师短缺,特别是女教师短缺,财政和技术资源短缺,因此教师的工资很低。
Other challenges include shortage of qualified teachers,especially female teachers, shortage of financial and technical resources leading to low salary for teachers..
报告审查教育质量及各国之间和各国内部的学习差距的相关性,以及教师短缺和部署等问题。
It examines the quality of education and the relevance of learning gaps across and within countries,as well as teacher shortages and deployment.
教师的移徙可能会在原籍国造成教师短缺的多米诺效应。
Teacher migration can create domino effects of teacher shortages in countries of origin.
The prominent school related factors were shortage of teachers, their inability to provide remedial teaching, lack of facilities and uncongenial atmosphere in schools that make schools unattractive to the child.
主要问题是农村资格教师短缺。
The main problem is the deficit of qualified teachers in rural areas.
苏格兰执行机关力争解决盖尔语教师短缺问题。
The Scottish Executive has sought to address the shortage of Gaelic teachers.
许多国家由于教师短缺,教育质量受到影响。
In many countries, the quality of education is undermined by a deficit of teachers.
但是今天资源稀缺,预算缩减,官方统计显示教师短缺情况恶化。
But today resources are scarce,budgets stretched thin and official statistics suggest a worsening teacher shortage.
俄克拉荷马州的教师短缺对孩子们来说是毁灭性的。
Oklahoma's teacher shortage has been devastating for children.
(a)全国教师短缺,这影响到教育的提供、获取和质量;.
(a) The nation-wide shortage of teachers, which has an impact on the availability, accessibility and quality of education;
为了缓解国内合格教师短缺的现象,全国各地总共开办了9所教师学院。
In order to alleviate shortage of qualified teachers in the country, a total of nine teachers colleges have been established throughout the country.
此外还存在教师短缺问题。
Furthermore, there was a shortage of teachers.
高职院校始终面临着教师短缺的问题。
The school always facing shortage of teachers.
此外,加州还面临着严重的教师短缺问题。
Furthermore, California is facing a severe teacher shortage.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt