What is the translation of " 教育和就业机会 " in English?

• education and employment opportunities
• educational and employment opportunities
• education and job opportunities
• educational and job opportunities
• education and career opportunities

Examples of using 教育和就业机会 in Chinese and their translations into English

教育和就业机会.
Education and employment opportunities.

并将获得教育和就业机会”。
You have to have education and job opportunities.”.

兰德大学赞同人人享有平等的教育和就业机会的政策。
Lander University subscribes to a policy of equal educational and employment opportunity for all.

并将获得教育和就业机会”。
The poor will have access to education and employment.”.

缺乏教育和就业机会对每个人都是毁灭性的打击。
This lack of access to education and jobs is destructive for everyone.

他们还可能被禁止获得医疗、教育和就业机会。
They might also see their access to medical care, education and employment barred.

教宗在肯尼亚：极端主义源于缺乏教育和就业机会.
Pope Kenya: extremism stems from lack of education and employment.

由于贫困和与贫困相关的缺乏充分医疗保健、教育和就业机会，青年人大部分创造潜力丧失殆尽。
Owing to poverty and the associated absence of adequate health care, education and employment opportunities, much of the creative potential of young people is lost.

早生儿育女会限制教育和就业机会，并对她们及子女的生活素质产生不利影响(第93段)。
Early child-bearing curtails educational and employment opportunities and has an adverse impact on the quality of their lives and the lives of their children(para. 93).

受虐待妇女会丧失自信，其教育和就业机会也会被剥夺。
Abused women lose their self-confidence and see their education and employment opportunities curtailed.

因贫穷和缺乏充分医疗保健、教育和就业机会，年轻人的许多创造潜力都丢失了。
As a consequence of poverty and the associated absences of adequate health care, education and employment opportunities, much of the creative potential of young people is lost.

还有人在获得保健、教育和就业机会方面面临障碍，这使他们无法从广泛的经济发展中受益。
Others face barriers in accessing health care, education and job opportunities, preventing them from benefiting from broader economic development.

随着教育和就业机会向妇女敞开，以外国学生和工人身份移徙的妇女也在不断增多。
As educational and employment opportunities open for women, they are also increasingly migrating as foreign students and workers.

这种现状使村民在得到保健、教育和就业机会等方面造成极大困难。
Such an existence has caused extreme difficulties for the villagers in regard to their access to health care, education and employment opportunities.

与其他中国城市相比，这个悠闲的国际大都市提供教育和就业机会，以及较低的生活成本。
This laid-back, cosmopolitan city offers educational and job opportunities, as well as a lower cost of living when compared to other Chinese agglomerations.

塔斯马尼亚州禁止歧视专员办公室准予豁免某些促进妇女在一系列行业中获得教育和就业机会的优惠做法。
The Tasmanian Office of the Anti Discrimination Commissioner grants exemptions that permit preferential conduct that promotes educational and employment opportunities for women in a range of industries.

特别是，必须努力，加强对残疾人的保健服务和为他们提供教育和就业机会。
In particular, efforts must be made to enhance health-care services and educational and job opportunities for them.

他们往往受到社区的歧视，得不到所需要的支持，并通常难以获得教育和就业机会。
They are often stigmatized by their communities, not given the support they need and often struggle to access education and job opportunities.

由于贫困及相关缺乏适当的保健、教育和就业机会，年轻人会丧失大部分创造潜力。
Due to poverty and the associated absence of adequate health care, education and employment opportunities, much of the creative potential of these young people could be lost.

菸草公司应使儿童远离菸草农场的危险工作，资助为他们提供替代性教育和就业机会的计划。
Tobacco companies should make it clear that they will not buy tobacco from farms that use child labor, and support alternative educational and employment opportunities.

总体发展水平至少是这一关系的一部分，因为经济发展可以生成教育和就业机会。
Overall development level accounts for at least part of this relationship, as economic development generates educational and employment opportunities.

探索，在适用情况下，在工程研究/开发教育和就业机会。
Explore, where applicable, education and career opportunities in research/development.

由于贫穷和贫穷引起的缺乏充足的保健、教育和就业机会，年轻人的许多创造性潜力都已丧失。
As a consequence of poverty and the associated absences of adequate health care, education and employment opportunities, much of the creative potential of young people is lost.

(a)教育服务,满足巴勒斯坦难民的基本教育需要,增加其受教育和就业机会;
(a) Education services, to meet the basic educational and training needs of Palestine refugees and to enhance their educational and employment opportunities;

由于贫困和与贫困相关的缺乏充分医疗保健、教育和就业机会，年轻人大部分创造潜力丧失殆尽。
As a consequence of poverty and the associated absence of adequate health care, education and employment opportunities, much of the creative potential of young people is lost.

否则，儿童可能无法充分发展对情感发展，福祉以及教育和就业机会至关重要的语言技能。
Failing to do so means children might not fully develop the language skills that are critical for emotional development, wellbeing and educational and employment opportunities.

菲律宾政府努力减少他们的脆弱性、将他们纳入主流，以融入社会及获得医疗、教育和就业机会。
Her Government had endeavoured to reduce their vulnerability and mainstream their access to social, medical, education and employment opportunities.

旨在使妇女掌握当家做主权威，改善及接受医疗护理、教育和就业机会的措施包括如下：.
Measures aimed at empowering women and improving their access to health care, education and employment opportunities include the following:.