What is the translation of " 教育基础设施 " in English?

• educational infrastructure
• education infrastructure
• educational infrastructures

Examples of using 教育基础设施 in Chinese and their translations into English

教育基础设施.阿勒颇的Zeeb学校已经建成。
Education infrastructure. Construction of the Zeeb school in Aleppo was completed.

(d)重建社会、保健和教育基础设施；.
(d) The restoration of social, health and educational infrastructures;

加强教育基础设施的建设。
Strengthening the construction of education infrastructures.

年，绝大多数教育基础设施仍是废墟一片。
In 1999, most of the educational infrastructures were in ruins.

重建教育基础设施.
Rebuild The Educational Infrastructure.

支助教育基础设施；.
(h) Support for educational infrastructure;

重建教育基础设施是当务之急。
Restoring the education infrastructure is a critical priority.

为了改善教育基础设施而采取的措施.
Measures taken to improve the educational infrastructure.

改善教育基础设施.
(i) Improvement of educational infrastructures.

(e)改善教育基础设施并提高整体教育质量。
(e) Improve the educational infrastructure and the overall quality of education.

(c)支助政府提供教育基础设施；.
(c) Supporting the Government in the provision of education infrastructure;

政府已作出重大努力，改善教育基础设施。
The Government has made significant efforts to improve the educational infrastructure.

利比亚政府努力通过进一步加强教育基础设施、支持公民教育来补助这一领域的技术和科学发展。
His Government was working to complement technical and scientific development in that area by further strengthening the educational infrastructure and supporting civil education.

教学材料、继续教育基础设施和教师工资只是成本中的一部分。
Teaching materials, continuing education infrastructure and teachers' wages are just some of the costs.

如果发展中国家认真对待教育基础设施，教育出版界的能力建设必须是一级优先。
If developing countries are serious about improving their educational infrastructure, the capacity building of the educational publishing sector must be a first-order priority.'.

(a)维护其教育基础设施和方案，包括环境和公共保健教育方面的基础设施和方案；.
(a) Sustain their educational infrastructures and programmes, including those related to environment and public health education;

必须建设和加强教育基础设施，增加对教育的投资，特别是对提高全民教育质量的投资。
There is a need for building and strengthening education infrastructure and increasing investment in education, particularly investment to improve the quality of education for all.

此外，由于斯里兰卡坚实的教育基础设施，2012年失业率已降至3.9%。
Moreover, thanks to the country' s strong educational infrastructure, the unemployment level had dropped to 3.9 per cent in 2012.

瓜伊马斯拥有面向工人和专业人员培养的强大教育基础设施，包括15所高中、6所大学和3所技术学校。
Guaymas has a good educational infrastructure of workers and professionals- there are 15 high schools, 6 universities, and 3 technical trade schools.

(a)［商定］维护其教育基础设施和方案，包括环境和公共保健教育方面的基础设施和方案；.
(a)[Agreed] Sustain their educational infrastructures and programmes, including those related to environment and public health education;

其4%的国内生产总值用于扩大教育基础设施和改进师资培训，目前全体人口都具有读写能力。
Four per cent of gross domestic product had been spent on expanding the education infrastructure and improving teacher training, and the whole population was now literate.

地震毁坏了海地的教育基础设施，使得绝大多数国内流离失所的儿童无法接受教育。
The earthquake' s destruction of Haiti' s educational infrastructure has left most internally displaced children unable to access education.

新加坡注意到，中国高度重视改善教育基础设施和教学设施，包括改善农村和少数民族地区的此类设施。
Singapore noted the strong emphasis on improving education infrastructure and facilities, including rural and ethnic minority areas.

A）维护其教育基础设施和计划，包括环境和公共卫生教育方面的基础设施和计划；.
Sustain their educational infrastructures and programmes, including those related to environment and public health education;

委员会还注意到，教育基础设施不足和高文盲率形成充分执行《公约》的障碍。
It further notes that the insufficient educational infrastructure and the high illiteracy rates constitute impediments to the full implementation of the Convention.

过去几年，教育基础设施没有得到适当改善或维修。
The education infrastructure has not been adequately upgraded or maintained over the past several years.

在其他情况下，长达数十年的战争摧毁了学校、全部教育基础设施和保健设施。
In other instances, decades of prolonged war have destroyed schools, entire educational infrastructures, and health facilities.

许多专家认为，政府可以通过改善实际和教育基础设施，特别是发展工程和管理技能的基础设施，促进建立关系。
Many experts felt that government can act as a catalyst for linkages by improving physical and educational infrastructure, particularly for the development of engineering and management skills.

近东救济工程处教育基础设施方面的缺陷继续对基础教育方案产生不利影响。
The shortcomings of UNRWA' s education infrastructure continued to adversely affect the basic education programme.

一些中等收入国家也利用一揽子经济刺激计划来建造学校和发展卫生和教育基础设施。
Some middle-income countries are also using stimulus packages to build schools and develop health and education infrastructure.