In a few more years, this vision will also become reality.
他花了数年时间在货船加入德国海军。
He then sailed for several years on German Navy ships.
这不是一个即时的过程,而是需要数年时间。
It was not an overnight process, it took many years.
有些巴勒斯坦人已被行政拘留数年时间。
Some Palestinians have been held in administrative detention for several years.
国防部告诉专家小组,利比里亚武装部队仍需数年时间并投入更多资源才能具备较大的行动能力。
The Ministry of Defence informed the Panel that several years and additional resources are necessary before the Armed Forces of Liberia reach significant operational capacities.
维生素B12五月相关贫血需要数年时间开发了一些正常的人作为B12在储备典型的大型卖场。
Vitamin B12-associated anemia may take several years to develop as a normal person typically has large stores of B12 in reserve.
因为这将需要数年时间和数十亿的投资,以提高采矿能力。
Because it will take several years and billions of investments to increase extraction capacity.
此外,由于大型项目的开发需要数年时间,今天进行的开采活动将决定21世纪20年代中后期的供应结构。
Moreover, because large-scale projects take several years to develop, the activity taking place today will determine the supply mix in the mid- to late-2020s.
一旦等歼-11BH准备就绪,培训操纵航母的飞行员和船员仍需要数年时间。
Once the J-11BH is ready, there will be several years of training pilots and carrier deck crews to handle this larger aircraft.
所以我们不能得到任何消息直到加速过程停止,这可能需要数年时间。
So we can't expect to get any messages across until the accelerating process stops,and that may take several years.”.
据指出,这是一项非常艰巨的任务,花费了数年时间。
It was noted that that had been a significant task,one that had taken several years of work.
德国铁路公司称,提高列车准点率的新措施将花费数年时间。
German railway company Deutsche Bahn said new measures toincrease train punctuality will take several years.
研究新技术、将新技术整合到产品和制定产品营销策略,可能需要数年时间。
Researching new technologies, incorporating new technologies into products anddeveloping marketing strategies for our products may take several years.
然而,真正恢复日本公众对核能的支持预计需要数年时间。
The process of regaining national support for nuclearpower in Japan is expected to take several years of domestic political debate.
但他同时表示,特斯拉实现这种高性能石墨烯电池的量产,可能需要数年时间。
But he also said that Tesla to achieve this high-performance graphene battery production,it may take several years.
山火侵袭澳大利亚,被损毁的葡萄园可能需要数年时间恢复.
And future vintages could be affected-destroyed vineyards may take several years to recover.
对于儿童来说,这种形式非常危险,因为恢复脾脏和肝脏肿大需要数年时间。
For a child, this form is extremely dangerous,as it will take several years to restore an enlarged spleen and liver.
不过,一些投资者表示,虚拟现实成为主流可能需要数年时间。
Still, some investors say it may take several years before virtual reality becomes mainstream.
有数年时间,这一制度运转良好,但现在出问题了。
The system had worked very well for a number of years but was now breaking down.
这艘航母仍需要数年时间配备装备,然后才能编入现役,考虑参加作战。
The ship will still require several more years of fitting out before it can be commissioned into military service and considered ready for combat.
尽管已经花费了数年时间,但减少基础设施来存储和处理大规模数据还只是第一阶段。
While it's taken a few years, building the infrastructure to store and process massive amounts of data was just the first phase.
汉努恩曾领导另一个团队Foghorn数年时间,该团队致力于开发技术来将海水转变成经济实惠的燃料。
For several years, Hannun led another group, named Foghorn, which developed technology to turn seawater into affordable fuel.
年诞生于塞维利亚,在短短数年时间,通过其营销网络将Valagro产品引入西班牙市场。
Founded in Seville in 1989 and, within a few years, began the direct marketing of Valagro products in Spain through its sales and distribution network.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt